Гръцка костенурка; ти

Събиране на данни за смъртни случаи по време на хибернация 2016/17

Метод и събиране на данни

От 2012 г. събирам информация за костенурки, които не са оцелели през зимата. Целта на това събиране на данни и оценката му е да установи връзки между смъртните случаи и други параметри и по този начин да идентифицира източниците на опасност и да подобри качеството на зимуването. През 2014 г. обобщих резултатите, налични дотогава, в статията „Замислени неща за зимуването“.

Събраните данни идват от моята лична среда и от Интернет. Активен съм в няколко форума за костенурки и групи за костенурки във Facebook и поддържам връзка с редица собственици на костенурки. Ако разбера за смъртни случаи през зимата, питам пазачите за подробности, освен ако вече не са ги дали. Данните, събрани от Зимен сезон 2016/17 идват от три групи костенурки във Facebook и два форума за костенурки. Два случая идват от портала "Gutefrage.net". Не съм включил случаи, за които са известни само няколко подробности в статистиката. Също така не съм включил в статистиката люпила на няколко месеца със забавен растеж и/или забележими деформации.

Освен това събирам данни за червена броня - независимо дали животното е умряло или оцеляло.

Забележимо много смъртни случаи през зимата на 2016/17?

Докато през последните 5 години на средно 25 починали костенурки, за които всяка година се съобщава миналата зима 51 - толкова значително повече, отколкото през предходните години. В допълнение към тези 51 имаше група от около 15 момчета T.hermanni, които станаха жертва на атака на мишка в студена стая в кутиите за хибернация. Не ги включих в проучването.

Не липсваха спекулации за причините. Болест на костенурка, нов вирус или човек, който се чуди дали е виновен птичият грип. Други търсеха причината в над средните студени температури, които преобладаваха в някои райони на Южна Германия и Австрия в началото на годината.

Една от причините за натрупването със сигурност е, че все повече собственици използват Интернет и че просто се пишат повече статии. Добра новина, че костенурките са преживели хибернацията си здрави и здрави, също се чете по-често. Не мога да преценя дали това оправдание може да служи единственото обяснение за увеличения брой смъртни случаи.

По-нататък сравнявам 51 костенурки, умрели през миналата зима, със 139 случая, които съм събрал през последните 5 години.

За да се направят изявления относно смъртността при определени зимуващи места, броят на умрелите животни първо трябва да се добави към Общ брой нощувки за зимуване да бъдат поставени във връзка. За тази цел пуснах анкета в двата най-популярни форума за костенурки и в 3 големи групи за костенурки във Facebook. Въпросът беше „Къде зимувахте костенурките си през зимата 2016/17?“ Участниците, които са активни в няколко от тези мрежи, бяха помолени да гласуват само веднъж. 359 притежатели са гласували. Попитан е броят на пазачите, а не броят на зимувалите животни. Ето резултата.

„Къде презимувахте костенурките си през 2016/17?“

Миналата зима повечето от костенурките са презимували в хладилника (40%), последван отблизо от оранжерията/студената рамка (37%). Както се очаква, броят на собствениците, които презимуват костенурките си в оранжерията или студената рамка, се е увеличил леко през последните 3 години, докато броят на хибернацията на хладилника е намалял. Защо броят на зимуването в гаража/навеса/градинската къща се е увеличил с почти 3%, не ми е ясно. Може би това е просто съвпадение. През 2014 г. опцията „Erdkeller, Bunker“ все още не съществува. По това време засегнатите собственици гласуваха в "Keller".

Зимни места, свързани със смъртни случаи

До март изглежда, че смъртните случаи ще се натрупват в хладилника. Това е логично, тъй като животните, заровени в оранжерията или студената рамка, се проверяват по-рядко. Картината се променя през март.

Сравнение на смъртните случаи през последните 5 години и предходната зима на 2016/17

Хладилникът беше числено и пропорционално зимният квартал с най-много повреди от 2012 до 2015 година. Само няколко костенурки не са оцелели през зимния сън в студената рамка или оранжерията. През последните две зими рискът в студената рамка или оранжерията изглежда почти толкова голям, колкото в хладилника. В момента нямам обяснение за това явление.

Субстратът в кутиите за хибернация беше - както и през предходните години - много различен: Долният слой беше земя, пясък или експандирана глина, покрит с листа от бук, орех или габър, слама или сфагнум. Изглежда не е бил включен напълно неподходящ материал. Зимата беше по-влажна, отколкото суха.

Друга особеност на зимния сезон 2016/17 по отношение на зимуващите квартали: Процентът на смъртните случаи под заглавието „гараж, навес, градинска къща“ е висок. 8 копия от 3 различни пазачи загинаха в гараж.

Пандер зачервяване много по-често в хладилника

От 13 костенурки, които са имали зачервена черупка през 2016/17, са презимували 11 в хладилника и само един в студената рамка. Нямаше информация за животно. 8 животни с зачервена броня бяха намерени мъртви в хладилника, 5 животни бяха живи. Един от тях почина след няколко дни. Един от оцелелите е с пневмония и е лекуван от ветеринарен лекар. При останалите 3 оцелели зачервяването отшумява без ветеринарно лечение.

Сред починалите костенурки имаше 6 пъти T.hermanni без да се посочват подвидовете, 19 х T.hermanni boettgeri, 5 пъти T.hermanni hermanni, 3x T. graeca ibera, 6x T.marginata. T.hermanni boettgeri се провежда най-често. Следователно съответно големият брой смъртни случаи не е изненадващ. За разлика от предходните години, нито една не е починала тази година Доклади от Testudo horsfieldii, като има предвид, че броят е 6 Testudo marginata над средното. Имаше още повече съобщения за починала Маргинатас във група във Facebook, но информацията за съпътстващите обстоятелства не беше достатъчно конкретна за това проучване.

1,5 години - рисковата възраст

Както показват проучвания от предишни години, най-високият риск от смърт е 1,5 години, т.е. обикновено след второто зимуване. Това стана ясно отново през изминалия зимен сезон, при което фактът през изминалата зима не стана толкова значителен в проценти, както през предишни години, тъй като 6-те починаха T. marginata всички полу-възрастни или възрастни. Рискът от смърт при люпилните също е висок. С увеличаване на възрастта рискът костенурката да не оцелее в строгост намалява

Не е посочена възраст в 7 случая за 2016/17. В 5 други случая не можах да изясня въпроса за точната възраст, тъй като собствениците бяха възрастили нагоре или надолу до гладка година. С означението "3 години" обаче, животното рядко е наистина 3 години през зимата, защото излюпването обикновено се извършва през лятото. Животното е на 2,5 или 3,5 години. Затова реших да сложа следващата по-ниска възраст. Следователно костенурка с възрастова спецификация "3 години" е хибернирана 3 пъти, но е 2,5 години.

В 33 от 51 починали екземпляра от 2016/17 г. има данни за предишната история на починалата костенурка

23 от костенурките, умрели през зимата 2016/17 г., произхождат от добро или дори образцово отглеждане.
5 бяха "спасени от лоша стойка". Те бяха с новия собственик 2 или 3,5 години.
1 е имал неуточнени предишни заболявания и е бил лекуван с антибиотици в продължение на години
2 бяха феи, чиито братя и сестри вече бяха умрели
2 костенурки са обезпаразитени късно (през септември)

Имаше конкретни подробности за 32 от животните, умрели през зимата 2016/17:

през зимата

Малко след зимуване или след самостоятелно изкопаване

1-2 дни след зимуването

3-7 дни след зимуването

Разбира се, болести и смъртни случаи могат да се появят и по-късно, но с течение на времето става все по-трудно да се установи причинно-следствена връзка със зимуването.

Двадесет пъти е имало информация за поведението преди настъпването на смъртта:

Нормално, незабележимо поведение

Неспокойно преди зимуване

Неспокойно през зимните квартали

Неспокойна, "хиперактивна" след събуждане

След събуждане/зимуване, цял ден лежи вяло под топлинна лампа

Треперене, неконтролирани движения на главата и краката

Външен вид на мъртвата костенурка

Описани са следните изяви:

9 костенурки са имали кръвоизливи в пластрона (сепсис или зачервяване). При 5 животни в отворите на главата е открита суха пяна от белодробна слуз. При 2 животни от носа и устата се появи течна слуз. По веднъж бяха назовани следните: подути очи, подуто гърло, секрет на окото, червени ноздри. 4 животни нямаха външни признаци.

Покойната T.hermanni hermanni със суха пяна от белодробна слуз по носа и устата (Снимка: Ингрид Едер)

Ветеринарни диагнози и находки от аутопсия:

1x увреждане на черния дроб и неспецифично възпаление

2x запек => възпаление на чревната лигавица

3 пъти белодробен проблем (подозиран)

2x не е открита болест

Допълнителни (по мое мнение доста съмнителни) ветеринарни диагнози: грешка в презимуването, затопляне твърде бързо, твърде младо.

Заключения

Известно е, че успешното зимуване е тясно свързано с условията на отглеждане. Подходящите доклади идват от собственици, които се стремят да държат животни по подходящ начин и чиито животни - често изненадващо - така или иначе са умрели. Многото собственици, чиито костенурки си вегетират в дневни и детски стаи и един ден загиват, обикновено не представят своите животни на дискусионни форуми или групи костенурки във Facebook. Следователно те не са предмет на това изследване.

Предвиждаше се преждевременна смърт за 5-те костенурки от предишно лошо отглеждане и за костенурките с предишни заболявания, какъвто беше случаят с двете 2,5-годишни T.hermanni boettgeri с дефицит на растеж, чиито братя и сестри бяха починали след първата хибернация При 2 животни вероятно е имало връзка с обезпаразитяването, което се е случило през есента. За съжаление все още има ветеринарни лекари, които не посочват подобни рискове.

5-те животни, които дойдоха от лошата зала, бяха с новия собственик в продължение на 2 или 3,5 години. Това означава: Грешките в позата все още могат да имат ефект 2 - 4 години след поглъщането.

Останалите неочаквани смъртни случаи показват малко общо. Дори когато костенурките от едно и също стадо бяха намерени мъртви, външният вид често беше различен. Например при един и същ собственик починалото животно може да има червеникава черупка на корема, а друго не. Резултатите са ветеринарните диагнози и резултатите от аутопсията няма индикация за ново заболяване или заболяване.

Само това беше ясно Връзка между червена броня/сепсис и съхранение през зимата в хладилника - което по никакъв начин не означава, че всички костенурки, презимували в хладилника, са кандидати за сепсис.

Най-високият риск от смърт е при 1,5-годишни костенурки. Възможно е съществуващата имунна защита при излюпването да спадне на тази възраст (A.Brosda, 2011). Тъй като обаче е доказано, че зимната строгост има повече предимства, отколкото недостатъци за развитие, последицата не може да бъде пропускане на зимуването на тази възраст. Повечето костенурки се събуждат невредими от строгостта дори на тази възраст. Купувачите и отговорните животновъди са на сигурно място, когато младите животни се раздават едва след второто зимуване, а не след първото, както обикновено се случва.

T.marginata не толерира влажни зимни условия, както и други видове (C.Leone, 2016). Както и T.hermanni hermanni този вид има тенденция да се появява през зимата, да попива слънцето и по този начин да стимулира метаболизма му междувременно. Тази възможност не е налична в много зимни квартали, напр. в хладилник, в заключени кутии или във външна зимуваща яма.

Възпаление на червата поради остатъци в червата на храна е установено при 2 животни на участък. Също така през предходните години имаше съобщения в раздели, където заплетени червеи, чужди тела или полусвоена каша от храна водят до чревни възпаления поради запек. За да се сведе до минимум рискът, 1-2 хладки бани могат да помогнат преди зимуване, при условие че костенурката не отива сама до купата за къпане.

Може да има връзка между мокро зимуване и смъртни случаи, особено във влажен сфагнум. Всичките 5 животни, при които суха пяна от белодробна слуз се е измъкнала от отворите на главата, са зимували във влажен сфагнум. Дали влажният сфагнум представлява риск или не може да бъде изяснено от настоящото проучване, но различни доклади го предполагат. От друга страна, има и доклади от пазачи, които зимуват във фаукт сфагнум от години и досега не са имали проблеми. Дали има връзка трябва да се разгледа по-отблизо.

Brosda, A. (2011): Изследвания върху инфекцията с оксири в средиземноморските костенурки в грижите за човека и тяхното влияние върху развитието на младежки Testudo graeca. - Берлин (Mensch & Buch Verlag), 164 стр.

Leone, C. & A. Hermes (2016): Testudo marginata: Жилища и грижи в различни части на Съединените щати, с коментари за възможни подвидове. - Радиата, Берлин, 25-ти (2): 16-44.