Мари фон ден Бенкен януари 2018 г.

2018

Два пъти в годината цяла Германия се препъва в Берлин за Седмицата на модата - включително някои известни лица от Хамбург. Помолихме ги за вас къде предпочитат да купонясват/ядат/да се забавляват в Хамбург. Спойлер: Franzbrötchen/Reeperbahn-Elektro/Основно не Бремен - но вижте сами:

Сряда, 10 януари 2018 г.

Представено в Хамбург с удоволствие: 11 влиятелни лица от Хамбург, които наистина трябва да знаете

Забелязали ли сте някога, че почти всички най-големи германски влиятели идват от Хамбург? Съвпадение? Или се вписва много добре в историята на любимия ни ханзейски град, който винаги е бил известен като гореща точка за творчески хора?

Събота, 06 януари 2018 г.

Копнежът да се види - Защо съвременният Femto-LASIK беше едно от най-добрите решения в живота ми.

Ляв пациент, специалист по дясното око Матиас Маус.
29 декември в Кьолн. Последните останки от коледния базар са демонтирани нелепо в Neumarkt. Индустрията за греяно вино има нова почивка до октомври. Градът е доста претъпкан. Хората носят своя коледен бонус по търговските улици или обменят не обичани коледни подаръци. Наблюдавам за кратко дейността и поглеждам над целия Ноймаркт в посока Шилдергасе. Фронтовете на къщите са осеяни с реклами и имена на магазини, както в миниатюрна версия на Пикадили Цирк или Таймс Скуеър. Без очила и с останалите ми 20% зрение не мога да видя нищо от него. И все пак се усмихвам в студената декемврийска сутрин. За мен едно от най-големите коледни желания в живота ми ще се сбъдне днес. Само след няколко часа времената на зрителното невежество ще отминат.

Не само слънцето е суетно - аз също

Въпреки че произхождам от почти плашещо добре организирано семейство, като най-малкото вероятно не съм в ред. Винаги съм бил разхвърлян. Все още постоянно заблуждавам важни неща. Вероятно вече прекарах няколко месеца от живота си отчаяно в търсене на ключове за апартамент, кредитни карти или ключове от кола. Винаги е било същото с моите очила. Често и тримата се губеха едновременно. И намерете чифт очила без очила. Контактните лещи също не можеха да ми помогнат. Имам много сухи очи и контактни лещи, дори изключително скъпите високотехнологични варианти, за съжаление никога не са били жизнеспособна алтернатива за мен.

Но е много важно да се види ясно. Не само при шофиране. Изобщо. В личния си живот - дори и да не вярвате, докато не ме опознаете малко по-добре - аз съм по-скоро резервиран. Едва ли видях нещо по въпроса. Успешно се убедих, че тежестта на очилата ме боли - и така никога не ги носех. Предполагам, че това беше много измислено оправдание за прекалената суетност. Във всеки случай никога не можах да видя точно хората на няколко метра. Не видях дали ме гледат, усмихват се, правят жест. Просто не видях нищо, така че и не реагирах. Това често се тълкува като арогантност за мен.

Светът като неясно предчувствие

Предполагам, че през живота си съм преминал няколко стотин души без нито една дума, въпреки че те биха олекотили деня ми с приятелска усмивка. Към всеки, който се чувства адресиран в този момент: не съм го пренебрегнал. Просто не го видях. Съжалявам!

Преди няколко години, когато се шегувах с приятел през нощта в басейн на терасата на покрива на прекрасен хотел на Norderney и заедно погледнахме нощното небе, най-накрая ми стана ясно: трябва да направя нещо. Той бълнуваше за звездната нощ и падащите звезди, докато аз погледнах в голямо, размазано черно нищо. Какъв късмет, колко желания трябва да са ме подминали, защото дори не можех да видя падащите звезди?

За кандидати като мен, които воюват с очила и контактни лещи, наистина има само една жизнеспособна алтернатива: лазерите. Отдавна се занимавам с темата. Има различни методи, различни доставчици и - както винаги, особено що се отнася до здравето - различни мнения за това. През последните няколко години лошото ми зрение винаги ми беше неудобно. Напоследък обаче се превърна в истинска тапа на шоуто. Ситуациите, в които се чувствах наистина безпомощен, се увеличиха. Изведнъж бях дезориентиран, дори на места, които познавах като опакото на ръката си. Летище Шарл де Гол в Париж, например. Вече не можех да чета обществени часовници или дисплеи за качване. Трябваше да стоя почти директно отдолу, за да мога изобщо да видя нещо. В един момент това се превръща в реален проблем, особено в чуждите градове.


Решението

Когато също така забелязах, че докато писах на iPad или MacBook, изглеждах, че се каня да оближа екрана, знаех, че е дошло времето. Просто трябваше да се доверя на себе си. Бях събрал цялата информация през годините и отдавна знаех, че с подходящия лекар и правилния лазер операцията на очите не е много по-рискована от приема на антибиотици. И все пак винаги бях резервиран. Моят кон в Чикаго получи периодична инфекция на очите преди три години. И в двете очи. Той е бил опериран в специална клиника, но въпреки това напълно е загубил едното си око и оттогава има слабо зрение в останалото око. Разбира се, тези операции изобщо не могат да се сравняват, но все пак имах история на очни операции, които не създадоха 100% перфектни спомени. И не бях ли неблагодарна към него? Моята съдба? В крайна сметка все още имах и двете очи и имах нужда само от очила, за да виждам точно. Луксозен проблем, нали?

В крайна сметка това беше импулс на приятел. Разбира се, бях чувал много за Femto-LASIK и получих обширна информация. Познавах клиниката Sehkraft с нейните клонове в Кьолн, Берлин и Виена. Познавах и офталмолога Матиас Маус. Когато този приятел с ентусиазъм ми каза, че е оперирал своите -11 диоптъра от г-н Маус преди години и никога не е съжалявал за това оттогава, моето решение беше взето. Сега, четири дни след процедурата, имам чувството, че съм взел едно от най-добрите решения в живота си.

Подготовката

Екипът на г-н Маус ми даде изключително добро усещане още от първия момент на предварителния преглед. Завърших тричасовите тестове с нарастващо вълнение. Положително вълнение. Вероятно един вид очакване. Вече знаех много, но за мен се грижеха перфектно от всички страни и на всеки най-малък (и признавам: понякога безсмислен) въпрос се даваше подробен отговор. Чувствах се в безопасност и комфорт.

Предварителните прегледи са необходими преди всичко, за да сте сигурни, че дори отговаряте на условията за операцията. В края на краищата окото се лекува с високотехнологичен прецизен лазер, чиято цена лесно бихте могли да си купите много хубава кооперация в Париж. Роговицата трябва да е дебела и достатъчно стабилна за Femto-LASIK. Окото не трябва да е прекалено сухо. Операцията се извършва само ако тези параметри са правилни. Но дори условията да изключват Femto-LASIK, г-н Maus и неговият екип от sehkraft разработват алтернативни методи за лечение. За щастие това не беше необходимо за мен.

7 минути до рая

Сухотата на очите ми не беше твърде изразена. Зрението ми беше измерено (почти 20%, страхотно). Определи дебелината и структурата на роговицата ми. Тяхната кривина, тяхната дебелина, тяхната стабилност. Колкото по-изразена е късогледството, толкова повече роговицата трябва да бъде отстранена и съответно тя трябва да бъде с определена дебелина. Моят беше в рамките на нормата, така че бях подходящ кандидат. Можех да коригирам до -11 диоптъра. Имах само 2 диоптъра - така че процедурата разбира се е още по-щадяща.

В деня на лечението тези изследвания се повтарят отново, за да сте наистина сигурни. И след това е на дивана и под лазера. По желание с транквилизатор срещу хед киното - аз го избирам. Очите са изтръпнали с капки. Тогава Матиас Маус започва със своя лазер. Чувствам натиск върху очите си и се чувствам така, сякаш имам изпъкнали очи, подобно на това, което се случва в комиксите, когато героите разпознават нещо примамливо на хоризонта. Това пасва. Виждам и нещо примамливо на хоризонта: безпрепятствено зрение. Тогава виждам бели, после черни, после цветни светлини. Диско лазер, готино - мисля. Г-н Maus казва, че е като LSD. Не смея да попитам откъде знае това. Сигурно е чел някъде. В моето око дискотека едва ли има време за две страхотни песни. Лазерно отворената клапа (така наречената клапа) в окото се отваря ръчно, след което действителната корекция се извършва с втори лазер и след това клапата отново се затваря. Както при глазурата на вкусна торта, клапата след това се изглажда с малка четка. И това е всичко. Почти седем минути за двете очи.

Любов от пръв поглед

Още докато съм в операционната, когато мистър Маус ми помага да седна на дивана си и ми позволява да отворя отново очите си, забелязвам наистина поразителните резултати. Въпреки че зрението ми все още е доста млечно веднага след операцията, мога да разпозная всеки детайл от лицата в другия край на стаята. Само седем минути преди бях успял само да го отгатна бегло. Пускат ме в тиха стая, снабдена със закуски и напитки и почти половин час по-късно, след поредната последна дискусия и няколко капки за очи, вече съм освободен. Като цяло процедурата с всички предварителни изпити отнема по-малко от шест часа. Веднага след това мога да се прибера. Очите все още ще болят малко през първите няколко часа, но капките ще помогнат. Спя много добре и много първата вечер и се събуждам в един напълно нов свят. По време на разходка разпознавам листа, катерици и плакати. Мога да разбера дали другият човек ми се усмихва или гледа покрай мен. Очаквам с нетърпение първата падаща звезда, която мога да разпозная отново, и новогодишната нощ, когато фойерверките вече няма да са просто поредица от големи конуси за мен.

Направете живота видим отново

Животът е много по-специален, когато можете да видите подробностите му. И изведнъж осъзнавам всичко. Първият последващ преглед е на следващия ден. Г-н Маус лично проверява резултата. Операцията увеличи зрението ми от 20% на 160%. През три-четири дни след операцията очите ми се почувстваха леко изсъхнали. Но това е нормално и ще отмине. Освен това може лесно да се овладее с правилните капки за очи.

В момента все още съм толкова еуфоричен относно резултата, че трябва да преминете през частта Мари-Клугшайзер. Поради интензивното ми занимание с възможността за значително подобряване на зрението с лазери и дългите игри с въпроси и отговори с Матиас Маус, сега съм нещо като потенциален експерт по очите. Затова се пригответе:

Окото всъщност има две лещи. Лещата, но също и роговицата, която в крайна сметка също функционира като леща. Диоптрите се изчисляват от двете лещи. Лазерното лечение коригира роговицата. Процедурата компенсира всяко изкривяване на роговицата. Роговицата също е моделирана по такъв начин, че грешките в лещата също да бъдат компенсирани. Коригират се и други причини за неоптимално зрение, което не може да се компенсира с очила.

Роговицата, подобно на кожата, се състои от няколко слоя. Най-горният слой, подобно на горния слой на кожата, се обновява редовно и е доста мек. Корекция в тази смяна няма да продължи. Поради тази причина е необходимо да се разгънат най-горните слоеве на роговицата (клапата), така че да е възможно бързо заздравяване и постоянна корекция от лазера.

Късогледство се появява, когато окото е твърде дълго. Е, бихте ли знаели това? Можете да вкарате перфектно със следващия малък разговор! Късогледството се увеличава с нарастването на очите. Растежът на очите от своя страна се стимулира, ако постоянно преуморявате очите си, защото преминавате през живота без очила или контактни лещи, въпреки че имате нужда от тях - като мен. Сега се препоръчва да направите корекцията възможно най-рано. Така че точно от 18-годишна възраст. Просто за да не напрягате очите от години носене на контактни лещи.

Сега мога да виждам ясно

Както можете да видите, г-н Маус и екипът му отделиха достатъчно време, за да ми обяснят всичко подробно и да отговорят на всеки въпрос. Отлични експерти и това необикновено оборудване образуват комбинация, която наистина мога само да препоръчам. Да мога да виждам подробности отново, все още е като прераждане за мен. Трудно е да се изрази с думи интензивността, с която животът придобива качество. Между другото, всички предварителни прегледи се покриват от всички здравноосигурителни компании, включително задължителните. Понастоящем самата операция е призната от частните здравни осигуровки като значително подобряваща мярка и по този начин също (изцяло или поне в големи части) е поета. Тези със задължително здравно осигуряване имат възможност и за други възможности за финансиране, например разсрочено плащане.

В Sehkraft можете да почувствате 25-годишния опит в тази област, а останалото прави водещата технология в света. Центровете за лечение на Sehkraft се намират в Кьолн, Берлин и Виена. Можете да намерите цялата важна информация на www.sehkraft.de. Ако искате допълнителна информация по телефона, имейл или на място, винаги ще намерите отворено ухо там.

Последната ми дума: Femto-LASIK за sehkraft беше най-доброто решение от дълго време - все още очаквам с нетърпение много, много повече към новата година и погледа на красивите малки неща в живота, които най-накрая имам обратно.