Китай: агонията на "жлъчните мечки"

Страдание през целия живот

Всеки, който някога е чувал да крещят, се сеща за детските гласове. Болни и отчаяни детски гласове, изпълнени със страх от смъртта. Нашийници мечки издават тези кръвоизливни викове два пъти на ден. Ако те все още имат сили да го направят. От тях се отделя жлъчен сок два пъти на ден по непоносима процедура. За тази цел земеделските производители от китайските мечешки ферми набиха катетри през коремната стена в жлъчния мехур. Тръба се прекарва през тази тръба директно в органа без анестезия. Счита се за "хуманно" да се прави без катетъра и да се оставя сокът да капе от отвор в корема, който е хирургически свързан директно с жлъчката. За да не откъсне болката животното или маркуча си от възпалената рана, то е фиксирано в стоманен корсет и трайно осъдено на пълна неподвижност.

Страдание през целия живот

Натъпкани в камиони, мечките пристигат в спасителната станция Animals Asia Foundation (AAF) в Ченгду. В този момент сте пътували с часове и сте напълно изтощени

Ако бъдат заловени като млади животни, нашийниците мечки, известни също като лунни мечки в Китай, са изправени пред 10, 15, понякога дори 20 години в миризливи подземия и ръждясали клетки. Те са толкова тесни, че животните не могат да стоят, да се обръщат или разтягат в тях. Освен ежедневните изпитания на „млечната жлъчка“, нищо не прекъсва монотонността на дните, седмиците, месеците и годините им. Те са недохранени, получават твърде малко вода, изтръпват, гризат челюстите си кърваво по железните пръти като рефлекс на хроничната болка, монотонно бият главите си по метала, докато се образуват незаздравяващи кожни пукнатини и язви; много ослепяват. Раните се заразяват, изгарят и болезнени, но животните не могат да се надраскат, тъй като ноктите им и често кучешките им зъби са били изтръгнати в началото на пленничеството им, почти винаги без упойка.

Точният брой на жертвите е несигурен

Сто килограма е минималното тегло за дивите нашийници, чийто брой се изчислява само на 15 000. Пленените животни обаче, мършави и без мускулно месо, тежат максимум 70 килограма. На мнозина им липсва лапа или цялата цев - осакатявания от капаните, в които са стъпвали в началото на своето мъченичество, от които ще бъдат облекчени с болезнена смърт, в даден момент, най-вече в резултат на перитонит или отравяне на кръвта. Смята се, че 7000 лунни мечки отиват на вятъра в клетките на официалните китайски мечешки ферми. Никой не може да каже дали броят е верен, дали броят на незаконните „частни кранове“ е може би много по-голям.

Медицинско заблуждение

Както при другите жестокости към животните в Средното кралство, непоклатимата вяра на китайския народ в лечебната сила на тяхната 3000-годишна „Традиционна китайска медицина“ (ТКМ) е виновна за мъченията на мечките. Според нея киселината UDCA, която е активна в мечешкия жлъчен сок, трябва да лекува възпалителни заболявания, спазми, треска, проблеми с черния дроб и очите. Фактът, че тази способност, приписвана на активната съставка, отдавна се отхвърля като погрешно схващане от лекарите в Китай, не забавя търсенето. Точно като факта, че всички продукти, произведени от сок от мечешки жлъчки, отдавна са заменени от алтернативи, направени от билки или синтетични вещества. Те са също толкова ефективни, лесно достъпни и на всичкото отгоре много по-евтини от животинския препарат.

Мечтата печели с мъчителните мечки

Всяка година от жлъчния сок на мечка се извличат два килограма жлъчен прах. Един килограм от него струва еквивалент на 350 евро в Китай - според организацията за хуманно отношение към животните "Фондация Animals Asia" (AAF) в провинция Съчуан. В богата Южна Корея цял жлъчен мехур донесе 7500 евро! Очевидно е, че перспективата за подобна печалба рязко нараства. С бума обаче дойде свръхпроизводството. Междувременно се произвежда повече мечешки жлъчен прах, отколкото пазарът на TCM намалява. Ето защо компаниите са намерили убежище в производството на излишни продукти като капки за гърло, шампоан, жлъчно вино и чай. Медицинската им полза е нула. Въпреки това търсенето на това има и в самия Китай, но преди всичко в големите китайски общности отвъд националните граници и отвъд океана.

Правителството само бавно изпълнява обещанието си

Годините международни протести през лятото на 2000 г. подтикнаха китайското правителство да направи поне формално отстъпки. Всички 247 държавни лицензирани мечешки ферми, които бяха в експлоатация по това време, трябваше постепенно да бъдат затворени. Министерството на горското стопанство подписа споразумение с базираната в Хонг Конг Фондация за животни в Азия (AAF), според което 500 мечки в провинция Съчуан трябва да бъдат предадени на грижите на AAF. Почти пет години по-късно обаче успехът е ограничен: към днешна дата само 42 ферми са затворени и 185 мечки са пристигнали в приемния център на ААФ в Ченгду, провинция Съчуан.

Кати Льофлер, ветеринарен лекар от AAF, поглежда първо загрижено мечките веднага щом пристигнат

Първа помощ в лагера за мечки AAF

Всеки нов колективен транспорт - камиони с подредени клетки за мечки - представя на защитниците на правата на животните от ААФ също толкова ужасна картина: измършавели тела, покрити с рани; осакатени крайници, кървящи стомаси, голи кожи, нелекувани счупени кости; същества, бушуващи от болка и гняв. Гейл Кокрайн е ветеринарен лекар и е лекувала всички мечки, които са дошли в AAF досега. Всяко животно първо се зашеметява, след което буквално се изрязва от твърде тясната клетка. Ушите се почистват, ноктите се грижат, перитонеумът се обръсва, за да може да се изследва и лекува потупващата рана. Вътрешните органи се изследват с помощта на ултразвук и палпация. Често перфорираният жлъчен мехур трябва да се оперира, за да се предотврати отравяне на кръвта. След като вземат анамнезата, помощниците носят мечката в клетка, подплатена със слама. Там той ще се събуди за първи път от много години, без да бъде веднага смазан от решетки.

Още дълъг път

Техните физически и емоционални рани предотвратяват изпускането на тези мечки в дивата природа. Те ще останат приемни грижи до края на живота си. Но кой някога е виждал как те възвръщат увереността си в непривичната си свобода, усърдно се научават да ходят отново, започват да играят с бамбукови стволове, откриват съвместност с колегите си, дъвчат пресни клони и спират да крещят като малки деца веднага щом се почувстват у дома Хората, които се приближават - кой знае, че борбата срещу мечешките ферми и натискът върху китайското правителство не трябва да отстъпват. Както и помощта за организации за хуманно отношение към животните в Китай.