Вдъхновените думи от света на индианците гуарани от Южна Америка

Вдъхновените думи от света на индианците гуарани от Южна Америка Фридл Паз Грюнберг

1 Дон Леон Кадоган Срещнах Дон Леон скоро след пристигането ми в Парагвай. По време на първото си посещение той попита нашите млади етнолози: "И защо не искате да отидете в Па-Тавитера в провинция Амамбай? Ние знаем толкова малко за тях, дори колко са и къде се заселват и аз го правя Чух, че имат много проблеми. " Това беше решаващият тласък за нас да се свържем с Paĩ и бих искал да използвам възможността да благодаря на León Cadogan от сърце. Бих искал да благодаря на обществото Cadogan за разрешението да публикува текстовете, публикувани от Don León в немски превод. Бих искал да благодаря на Padre Bartomeu Melià SJ за дългогодишното богато сътрудничество в усилията ни да разберем езика и културата на индийците от гуарани. Преди всичко бих искал да благодаря на Paĩ за многобройното им гостоприемство, тяхната щедрост при предаването на знанията и доверието им. Мария Ланзендорф 1993