Права на жените в Северен Кавказ

Светлана Анохина

Патриархалните модели за подражание формират баланса между половете в Северен Кавказ. Жените често се считат за собственост на своите роднини от мъжки пол, а по-късно и на своите съпрузи. Поради това рядко се съобщава за нарушения на правата на жените, убийства на чест и случаи на кръвосмешение. Нова консервативна тенденция може дори да се наблюдава в социалните мрежи и сред младите хора. Руската държава толерира женоненавистната практика под заглавието „национални особености“. - R. Z.

Всеки път, когато се повдига въпросът за положението с правата на жените, кавказките защитници на традицията тържествено провъзгласяват сред социалните и религиозните дейци, че никъде жените не са толкова добре защитени и че няма друга държава в света, която да им показва толкова уважение, колкото в Кавказ. Но тези лозунги нямат абсолютно нищо общо с реалния живот. Най-чудовищните престъпления се извършват с мълчаливото съгласие на обществото. Младите хора също са все по-консервативни по отношение на правата на жените. И тези обстоятелства се подкрепят от управляващите - не само на ниво републики, но и на национално ниво.

Забележки

Превод от руски: Regula Zwahlen.