LOL, II или двойната култура Lola

Френският филм "LOL" с великолепна Софи Марсо беше много успешен във Франция през 2009 г. и също популярен в тази страна. През 2012 г. Деми Мур и Майли Сайръс играха в LOL - и по-добре наемете DVD, отколкото да гледате американеца.

Майките на момичетата в пубертета изпитват трудности. Кой би отрекъл това? Въпреки това 15- или 16-годишните момичета трудно се справят с майките си, защото вярват, че все още трябва да ги отглеждат. Всъщност на тази възраст и двете страни непрекъснато се борят за граници и правила. Голям шум дебне навсякъде: заради дрехи, отсъствия, домашни, алкохол, наркотици или момчета.

Режисьорът и сценарист Лиза Азуелос засне прекрасно лек, забавен и замислен филм за това. „LOL (Laughing Out Loud)“, кръстен на SMS или съкращението за чат за смях, беше много успешен във Франция през 2009 г. и също популярен в тази страна - с момичета на дванадесет и повече години и с момчета, които искат да ги разберат Жени, които също са били момичета или които познават проблема с дъщерите си. Софи Марсо изигра главната роля за възрастни по разкошен непостоянен начин, Криста Там се смяташе, че е всяка сълза от смях и ярост като дъщеря.

Същият режисьор

Тъй като американските зрители предпочитат да видят собствените си герои на екрана, цялото нещо е заснето отново. От същия директор! Сюжетът не се е променил, освен че не е в Париж, а в най-красивия град в САЩ, Чикаго.

Лола, наречена Лол, е на 16, чувства се в безопасност с най-добрите си приятели, има стрес с приятеля си и е на път да се влюби в най-добрия му приятел. Ан, майка й, се среща отново с бившия си (бащата на Лола), след което среща много по-интересен мъж, полицай. Тези, които все още имат френския филм в съзнанието си, преживяват непрекъснато déjà-vus, диалозите и изображенията, дори музиката, са толкова сходни.

Става дума за отношението към живота на почти възрастните във време, когато училището се възприема само като необходимо зло. Става въпрос за възрастни, които искат да действат отговорно и въпреки това трябва да се откажат. И това е филм за любовта, първият и все още вълнуващ с над 40, точно като този между родители и деца. Всичко това може да се изживее добре, защото този път се разказва със съчувствие и хумор.

Сериозност без бръчки

За съжаление Лиза Азуелос не можа да вземе актьорския състав със себе си в Чикаго. Деми Мур играе разтревожената майка в сравнение със Софи Марсо, откровено поддържаща държавата, с голяма сериозност и тежка мисъл, макар и с напълно без бръчки чело. А Майли Сайръс, която вече е сред най-добре печелещите в Холивуд като „Хана Монтана“ чрез музикалните си филми, вече не може да загуби сладките 16 години.

Във всеки случай тя не играе достатъчно професионално, за да изглежда естествена. В крайна сметка двете момчета са изключително прекрасни в своето зрително поле. Новият филм се препоръчва на млади зрителки заради Дъглас Бут и Джордж Фин. Но посещението на видеотеката е по-полезно заради оригинала.

LOL. Laughing Out Loud USA 2012. Режисьор: Lisa Azuelos, сценарий: Lisa Azuelos, Kamir Aïnouz, камера: Kieran McGuigan, актьори: Miley Cyrus, Demi Moore, Douglas Booth, Ashley Hinshaw, Ashley Greene, George Finn и други; 97 минути, цвят. FSK от 6.