Четене ден; Баби и дядовци в детски б; да ценим

Баба чете коледна история с внуците си. Снимка: Якоб Студнар

Яжте. Бабите и дядовците обичат да водят деца в други светове. И не само на 26 ноември, националния ден за четене на Фондация за четене. Добрите читатели често са героите на детската литература.

Подборка от нови книги за внуци и баби и дядовци, за големи любови, възраст и други различия показва: историите са разнообразни, но новото, младо по сърце поколение баби и дядовци все още чака появата им.

Фридър отново плаче за баба си: В популярната поредица детски книги от Гудрун Мебс е "момчето сополи", което за първи път ходи на училище. Толкова е вълнуващо, че той мачка училищния конус. Бабата така или иначе се справя със ситуацията, дори бързо да остане без дъх. Толкова е забавно, че родителите биха издърпали кабела за разкъсване. Клише? По отношение на външния вид, определено: бабата на Фридер е дебела, носи шапка и дълга пола. "Училище! - вика Фридър и баба, тя идва с мен"(Sauerländer, 66 стр., 12,95 €, от 5).

Че бабите и дядовците не само четат добре на глас, но и могат да разкажат - за дълъг живот - да предадат Моника Хелфер и Майкъл Кьолмайер прекрасно в книгата "Роузи и великият дядо“(Hanser, 140 стр., 14,90 €, от 10). Въпреки че дядото мирише на музей, на пушек от пури и прах от книги, внучето слуша историите от австрийската родина на своите предци евреи. Изгубени спомени, когато бабите и дядовците са далеч: Това е важното послание на тази книга.

И тогава баба умира. А иначе обичащият забавленията дядо изглежда като мъртъв от мъка. Домът за стари хора сега трябва да бъде негов дом. Но деветгодишната внучка Фани предотвратява това. Клер Климент разказва как дядо намира пътя си към живота - чрез голямата любов на внучката си. "Дядо казва, че съм неговото щастливо дете“(Bloomsbury, 107 стр., 12,90 €, от 8) е история, която отива в сърцето. Въпреки че е нереалистично, впечатляващо показва колко близки могат да бъдат отношенията между внук и баба.

В книгата на Мариан Мусгров тази връзка е още по-тясна, защото след фатална автомобилна катастрофа на техните родители, Кензи и Талия живеят с дядо. Той е толкова прекрасен в разрешаването на спорове и измисля играта „Scrabboboly“, когато единият иска да играе Scrabble, а другият Monopoly. Но тогава дядо става странен, той забравя, ляга си, бяга. Децата се опитват да скрият това и да си разменят ролите: „Сякаш дядо се беше превърнал в наше дете и ние станахме негови родители.“ Тази силна книга, разказана по вълнуващ и съпричастен начин, е отворена за деменцията: „Когато дядо обърна всичко с главата надолу"(Beltz & Gelberg, 135 стр., 9,95 €, от 10).

Единственото нещо, което е по-безмилостно, е Бетина Обрехтс Книга "Добре дошъл, дядо!“(Габриел, 160 стр., 11,90 евро, от 10). Дядо получава инсулт. Той оцеля, но сега е парализиран от едната страна, говори неясно - и най-лошото за семейството: Симпатичният „машинен лечител“ се превърна в мрачен човек, който е уморен от живота. Тази промяна трудно може да понесе малката Лиза, тя е ядосана, че не може да отиде на почивка заради дядо, има гузна съвест, защото се чувства така и трябва да изпита, че понякога дори родителите не знаят какво да правят . Много реалистична книга, с добра надежда.

Колкото и многостранни да са книгите: Трябва ви само тези истории и все още заслужаващата класика "баба“(Gulliver, 100 стр., 5,50 €, от 8) от Петер Хертлинг от 1975 г., за да видим колко са се променили в сравнение с истинските баби и дядовци. В крайна сметка днешните баби и дядовци видяха 68-те, танцуваха рокендрол и чуха Елвис. Това също оформя ролята им на баби и дядовци: Те не винаги имат време, защото излизат и пътуват, изпращат имейли вместо пощенски картички, третите им зъби са импланти и вместо мръсотия отпиват лате макиато. Новите баби и дядовци - тяхната история би си струвала детска книга!