Книжни бележки

Светът на четене на Кристина

Години

2020 г.
2019 г.
2018 г.
2017 г.
2016 г.
2015 г.
2014 г.

Филтрирайте по месец

Декември 2020 г.
Ноември 2020 г.
Октомври 2020 г.
Септември 2020 г.
Август 2020 г.
Юли 2020 г.
Юни 2020 г.
Май 2020 г.
Април 2020 г.
Март 2020 г.
Февруари 2020 г.
Януари 2020 г.
Декември 2019 г.
Ноември 2019 г.
Октомври 2019
Септември 2019
Август 2019 г.
Юли 2019 г.
Юни 2019 г.
Май 2019 г.
Април 2019 г.
Март 2019 г.
Февруари 2019 г.
Януари 2019 г.
Декември 2018г
Ноември 2018 г.
Октомври 2018 г.
Септември 2018 г.
Август 2018 г.
Юли 2018 г.
Юни 2018 г.
Май 2018 г.
Април 2018г
Март 2018 г.
Февруари 2018 г.
Януари 2018г
Декември 2017
Ноември 2017 г.
Октомври 2017 г.
Септември 2017 г.
Август 2017 г.
Юли 2017 г.
Юни 2017 г.
Май 2017 г.
Април 2017 г.
Март 2017 г.
Февруари 2017 г.
Януари 2017 г.
Декември 2016 г.
Ноември 2016 г.
Октомври 2016 г.
Септември 2016 г.
Август 2016 г.
Юли 2016 г.
Юни 2016 г.
Май 2016 г.
Април 2016 г.
Март 2016 г.
Февруари 2016 г.
Януари 2016 г.
Декември 2015г
Ноември 2015 г.
Октомври 2015 г.
Септември 2015 г.
Август 2015 г.
Юли 2015 г.
Юни 2015 г.
Май 2015 г.
Април 2015 г.
Март 2015 г.
Февруари 2015 г.
Януари 2015 г.
Декември 2014 г.
Ноември 2014 г.

Филтрирайте по категория

Действия
Автори
биография
Блог парад
Томбола с книга
Предизвикателство 2014
Предизвикателство 2015
Предизвикателство 2016
Предизвикателство 2017
Предизвикателство 2018
Предизвикателство 2019
Предизвикателство 2020
Предизвикателства
Фантазия
Прочети
прочетете 2014
прочетете 2015
прочетете 2016
прочетете 2017
прочетете 2018
прочетете 2019
прочетете 2020
Криминален трилър
ъгъл за четене
Табло за обяви
Отзиви
роман
Документална литература
трилър
Тина
Издатели

Филтрирайте по ключови думи

Актуализирано на 11 ноември 2020 г.

Романът „Славеят“ разказва трогателна история на две силни жени, които са се борили за оцеляване в окупирана Франция по време на Втората световна война.

След ранната смърт на майката, двете сестри, Изабел и Виан, са депортирани от баща си. Когато германците окупират Франция през лятото на 1940 г., Изабел е на 19 години и за пореден път е излетяла от интернат.

Изабел иска да остане с баща си в Париж, но той я изпраща при по-голямата си сестра Виан. Докато бяга от окупиран Париж, тя среща Гаетон, който работи за съпротивата. След това Изабел се присъединява към съпротивителна група, която се грижи за свалените съюзнически пилоти. Тя намира начин, Пътят на Славея, да изведе пилотите от страната през Пиренеите. SS скоро търсят „славея“.

Виан избяга в ранен брак и живее щастливо с малката си дъщеря Софи и съпруга си Антоан в Кариво, малко провинциално градче на Лоара, където работи като учителка. Когато Антоан отива на война, тя трябва да се научи да се справя сама и да поема отговорност за Софи и да гарантира нейната безопасност. Къщата й е конфискувана от германците, а офицер е на квартира.

Романът „Славеят“ разказва трогателна история на две сестри, които се борят за оцеляване в окупирана Франция. Изабел и Виан са много различни по характер и имат различни възгледи за живота в окупирания град. Така че всеки избира пътя, който отговаря на характера му.

Изабел, която беше депортирана от интернат в друго след смъртта на майка си, научи, че може да разчита само на себе си. Тя е много импулсивна, нарушава всички правила и не се примирява с нищо. С поведението си тя излага себе си и другите в опасност. Изабел търси любов и признание. Тя няма какво да губи и е отговорна само за себе си. Тя не разбира сестра си. Тя иска да направи разлика, нейният голям модел за подражание е Едит Кавел, героиня от Първата световна война. Изабел не иска да приеме германската окупация без оплакване и е решена да намери начин да постигне целта си.

„Пламъкът на френската съпротива не трябва и няма да изгасне.“ - де Гол

Виан е щастливо омъжена и добре гледана. Без съпруга си тя се страхува и иска да се държи възможно най-незабележимо, за да защити дъщеря си. Първо се адаптира, но скоро се сблъсква с реалността. Когато най-добрата й приятелка Рейчъл и двете й малки деца трябва да бъдат депортирани най-късно, тя трябва да вземе решения, които имат далечни последици.

Развитието на двете жени се формира от събитията на войната.
Героите са многопластови и се развиват по-нататък. Те показват как хората се променят в екстремни ситуации, как съседите стават сътрудници и как пропагандата се превръща в мразещи евреите. Различните персонажи, които работят под земята, също са достоверни.

Историята на двете сестри се основава на съдбата на френски жени по време на германската окупация на Франция. Романът живо разказва живота и страданията на населението под окупация. Как се бориха с глада, докато окупаторите се наслаждаваха в изобилие. Как трябваше да наблюдават как евреите се депортират и как съседът става сътрудник. Как хората са се обогатили от собствеността на евреите. Работата на Съпротивата е докладвана подробно. Периодът от време на романа се простира от началото на войната до кацането на съюзниците и освобождаването на концлагерите до завърналите се. Историческите връзки са добре обяснени в книгата.

Авторът последователно позволява на Виан и Изабел да говорят за своите преживявания в натрапчив и емоционален стил на писане. Романът започва със спомените на възрастна дама, която е напуснала дома си в Орегон през 1995 г., за да се премести в дома за възрастни хора. Поканата за Париж и стар куфар оживяват миналото им. Някои от тези днешни глави са вградени в историята и читателят се пита коя от двете сестри е.

Когато безмилостно изобразявах зверствата на окупаторите, в главата ми имаше изображения от различни документални филми. Прочетох няколко книги за Втората световна война, но все още няма такава, която да разказва толкова трогателно за живота под германската окупация във Франция. „Славеят“ е роман, който е много добре проучен, автентичен и лесен за четене.

Заключение

Романът „Славеят“ разказва трогателна история на две силни жени, които се борят за оцеляване в окупирана Франция по време на Втората световна война. Две съдби, които представляват много жени през годините на войната. Завладяващо и емоционално записано до последния детайл и с безмилостни описания на събитията.

Това е книга срещу забравата. Предвид настоящия поток от бежанци, трябва да помним до какво могат да доведат пропагандата и нечовешките лозунги.

Покрийте

Немското издание на романа получи прекрасна корица. Блестящ славей и заглавие на матов фон. Специална подробност: славеят показва снимка на улица в Париж с изглед към Айфеловата кула. Отметката в твърди корици е много приятна.

Добра идея е картата на Франция на вътрешната корица, върху която се очертава пътеката на славея и демаркационната линия. Изброени са и най-важните места.

Списък с имена и речник с най-важните термини и дати би било хубаво. Преводът на френските думи и фрази ще бъде преведен много добре в текста чрез връщане на пощата.

автор

Кристин Хана, родена в Южна Калифорния през 1960 г., е работила като адвокат, преди да започне да пише. Днес тя е водещ международен автор на бестселъри и живее със съпруга си и сина си в тихоокеанския северозапад на САЩ и на Хаваите.

Каролина Фел е учила филология и история и е превеждала произведения на Джоджо Мойс на немски език, наред с други неща. Тя живее като преводач на свободна практика в Берлин. (амазонка)

Информация за книгата

Заглавие: Славеят
Автор: Кристин Хана
Жанр: роман
Печатно издание: 608 страници
Издания: твърди корици, електронна книга, аудио книга, аудио CD
Издател: Rütten & Loening; Издание: 2 (19 септември 2016 г.)
Език: немски
Оригинално заглавие: The Nightingale
ISBN-10: 335200885X
ISBN-13: 978-3352008856