северни новини 2/2014

северни новини 2/2014 регионална асоциация север е.в. германската асоциация за защита на горите

За да продължите с това: истински шведски пъзел nyheter Този път с много въпроси за Швеция - и отчасти също с шведски отговори. Победителят, т.е. този, който първо ни изпрати отговора по имейл на [email protected], този път ще получи две ленти от най-добрия шведски марабу! 1. Какво означава шведската дума socker на немски? 2. Какво е името на най-разнообразната река в Швеция? 3. Какъв хляб харесват и често ядат шведите? 4. Как се казва първата книга на Астрид Линдгрен? 5. Как се нарича най-голямото езеро в Швеция? 6. Кога шведите танцуват около дървото? 7. Какво представлява шведският и датският рибен специалитет? 8. Как се нарича най-дългата туристическа пътека в Швеция? 9. Как шведите казват здравей!? 10. Как се казва шведският троянски кон? 11. Знаете ли, че най-големият град в Европа по площ се намира в Швеция? Но как се казва тя? Решение (букви в сиви кутии): P.S. Победителката в последната загадка и по този начин на 1 маса вкусни марабута е Алина от Hütten страница 6 n F n 2-2014

nydlanda - nödlanda Nazgul острие Отгоре: щастлив Харалд, носен на ръце Средно: Бързо надолу по планината. По-долу. и отново нагоре, когато времето е твърде горещо. След дълго търсене успяхме да намерим висока планина в равнинния Шлезвиг-Холщайн. Тази планина, върху която лежеше стара, рушаща се крепост, беше унищожаването на някои групи за търсене на съкровища: един член на групата беше ранен от острието на Назгул и трябваше да бъде спасен от планината възможно най-бързо. С други думи: един от групата трябваше да бъде транспортиран надолу по планината от останалата част от групата за възможно най-кратко време, а в случай на по-стари групи също отново нагоре. Поради не много слабата стръмност на планината, както и доста горещината в този ден, задачата не беше най-лесна и лесна за разпознаване от лицата на хамалите и носените. DWJ nord e.v. Страница 13

Мост на Хазад Дум И тук успяхме да намерим долина, която беше доста дълбока по скандинавските стандарти, над която някога мост водеше моста на Хазад Дум, за съжаление този на Гандалф по време на битка с такъв. не идваш! е била унищожена. Твърде тъпо групите трябваше да преминат, за да продължат по пътя си. Следователно всяка от групите трябваше да премине маршрута на дебело и приблизително 40 m nydlanda - nödlanda дълго анкерно въже, естествено обезопасено с катерлив колан и обезопасително въже, всеки член на групата и целия багаж на групата. Групите имаха различни стратегии, които понякога работеха добре (най-бързата група отнемаше малко по-малко от 30 минути, за да получи всичко там), понякога по-малко добре (най-бавната група отнемаше малко под 2 часа). Пресичането на дължина на въже винаги изглежда много лесно във филмите, но всъщност не е така. Не е трудно да се разпознае по напрегнатите изражения на лицето на преминаващите хора: Page 14 n F n 2-2014

nydlanda - nödlanda Капанът на Шелоб Помните ли как Фродо беше привлечен в капана на Шелоб, гигантският паяк? Точно това се е случило с групите, които са успели да избягат от паяжината само чрез умело групово сътрудничество. Всяка дупка в паяжината може да се използва само веднъж и разбира се паяжината не трябва да се докосва, в противен случай тя започва отначало. Трета закуска Самотна станция някъде на брега на езерото, самотен пазач на станция, седящ там в продължение на много часове и има много шоколадови блокчета със себе си, но не му е позволено да ги яде. Животът може да бъде толкова много труден. Задачата на групата в тази станция всъщност беше съвсем проста: всички членове на групата бяха със завързани очи и след това трябваше да отгатнат (зловещите) сортове по вкус, като група, така че всички трябваше да се съгласят. И честно казано, бихте ли разпознали вида шоколад като шоколад с морска сол, джинджифилов шоколад или пълномаслено мляко от кардамон по вкус? DWJ nord e.v. Страница 15

Северно и Южно море Това бяха две от основните станции за търсене на съкровища и в същото време сцената на голяма морска битка. Едната от двете станции беше на юг, а другата в северния край на около 1,5 км дълго езеро с формата на полумесец. Тъй като двете станции не можеха да се виждат поради завоя на езерото, групите на едната станция не знаеха нищо за съществуването на другата станция, а оттам и на другите групи, които искаха да вземат своите вимпели от тях. Вече имаше много неща в навечерието на гарите. Отдолу: Подводно кану Отгоре: Kanu nydlanda - nödlanda от дейности за кражба на вимпели, тъй като всички групи бяха излезли някъде на това езеро в тази неделя сутринта. Но особено по време на задачите на гарата, някои флагчета смениха ръцете си: трима членове на група трябваше да гребят кану до средата на езерото през тесен времеви прозорец и да вземат описанието за следващия си участък от пътеката. Това, което те не знаеха: по същото време, когато започваха една от другите групи от другата страна на езерото с точно същата цел. Така се случи, че на мястото за срещи на групите в средата на страница 16 n F n 2-2014

nydlanda - nödlanda езерото стигна до истински морски битки с кану, в които малко хора и канута останаха сухи и не всички флагчета бяха взети обратно от групите, които ги бяха взели със себе си на езерото. И както е обичайно в NORDOR, тук също се разхождаха орки, които от своя страна, също оборудвани с канута, се опитваха да преобърнат канутата на някои групи със силен боен рев. С най-доброто време и идеални температури за къпане, много групи след това отново скочиха в езерото по собствена инициатива. Горе: Победоносни орки Отдолу: Непобедителна група, атакувана от орки DWJ nord e.v. Страница 17

Когато всички групи пристигнаха безопасно на местоназначението си късно в неделя следобед и след дълго търсене, последни отчаяни битки с измъкнали знаци и решаване на пъзелите на Гандалф, съкровището беше вдигнато, завършихме вечерта с пеене, огромно прасенце от шиш и огнен кръг при което много хора бързо влязоха в хоризонтално положение, за да компенсират последните и понякога много безсънни нощи. От страна на редакторския екип на NN, т.е. организационния екип, голямо БЛАГОДАРЯ на всички участници, участвахте много добре и също така се противопоставихте на невероятно горещото време този уикенд nydlanda - nödlanda. Забавлявахме се много, надяваме се и вие! Всяка от участващите групи със сигурност е имала собствен опит в това търсене на съкровища по Петдесетница, така че всяка група със сигурност може да разкаже история за него. Тук отпечатваме доклада за търсене на съкровища на най-младата участваща група, скаутска група от Берлин, която си заслужава да бъде прочетена. След това ще намерите техния доклад. Нека той бъде вдъхновение за младите групи за бъдещи търсения на съкровища! Вашите редактори, страница 18 n F n 2-2014

nydlanda - среща на nödlanda група в Norderstedt от 09.05. До 11 май 2014 г. в Norderstedt имаше групова среща от три горски младежки групи. На 9 май 2014 г. всички следобед отидохме до Waldjugendhütte в Norderstedt. Когато пристигнахме, времето беше лошо, но това не ни притесняваше. След пристигането бързо създадохме две юрти и играхме футбол и други игри. Завършихме вечерта с уютен пеещ кръг, макар и в хижата, защото навън валеше силен дъжд. На втория ден направихме малко хайк и след това следобед шлайфахме кокосови черупки, за да направим красива огърлица с кожен шнур. Следващата нощ беше още по-дъждовна от предната: валеше толкова силно, че водата понякога беше висока 10 см. По-късно същата нощ хората от нас, които бяха спали навън, влязоха в хижата. В последния ден просто бързо демонтирахме палатките и тогава беше време да си тръгваме. Всички се забавлявахме много! Christian Igelhorte Hütten DWJ nord e.v. Страница 23

Страница за оцветяване Швеция 24 n F n 2-2014

Швеция за оцветяване DWJ Nord e.v. Страница 25

nydlanda - поддръжка на nödlanda). След това всичко най-накрая беше изпратено чрез моя университет. За да бъда на сигурно място, не само избрах Националния колеж за изкуство и дизайн (NCAD) в Дъблин, но и университет в Манчестър (Англия) и Вааса (Финландия). След няколко месеца постепенно получих работата и, разбира се, реших да отида в NCAD в Дъблин. Но тогава бях изправен пред следващото предизвикателство. Факт е, че в Дъблин не е осигурено настаняване за студентите по обмен, както често се случва с програмата Еразъм. Така че на 22 януари 2014 г. доста развълнувана Геса отлетя за Дъблин с голяма и малка раница, където се премести в стая в хостел с още около 11 момичета и установи, че пренаселеният хостел е пълен със студенти за обмен, които всички имат стая Дъблин търси. Конкуренцията беше ожесточена, градът беше пълен и, честно казано, бях доста обезсърчен! За щастие Хелена беше с мен в хостела, който също правеше семестър по Еразъм в NCAD. Тя идва от Португалия, но учи във Франция от 4 години. Невероятно смела, жилава и независима млада дама. Търсихме в продължение на пет дни през в. Page 30 n F n 2-2014

nydlanda -nödlanda Open Camp 2014 - от гледна точка на участника Здравейте, ние сме Лена (12), Nele (13), Swantje (13) и Саманта (12) от Kohte 1 (бележка на редактора: 4-те жени вдясно на снимката ). От две седмици сме тук в палатковия лагер на Германската горска младеж и много ни харесва тук. Тук се случва нещо всеки ден и никога не ви е скучно! Горските операции се провеждат три пъти седмично сутрин. Това означава, че помагаме на лесовъда на малки групи, като например изрязваме няколко дървета или разчистваме пътеките от клони DWJ nord e.v. Страница 35

nydlanda - nödlanda Page 36 n F n 2-2014

nydlanda - чиста nödlanda и храсталак. Работните групи се провеждат следобед. Има голям избор от работни групи, които можете да избирате свободно. Например можете да изградите столове или да направите гривни за приятелство или нещо съвсем различно, като например да участвате в Bach AG. Определено има нещо за всеки - дори и да не дойдете в избрания от вас AG, защото той вече е зает. В дните, когато няма горски операции, ние правим забавни игри или предимно целодневни екскурзии, като ходене до плувен басейн или поход с кал в Северно море. След това ядем някъде другаде, но храната все още е много вкусна. Въпреки многото дейности, ние все още имаме много свободно време, например дърворезба на фигури, четене или игра на футбол или карти с други участници в лагера. Можете да създадете нови приятели тук много бързо и в нашата група всички сме съгласни: Най-хубавото в лагера е, че всички се разбираме наистина добре и станахме много добри приятели много бързо! Написано от Swantje Интервюирани са Lena, Nele и Samantha DWJ nord e.v. Страница 37

nydlanda - nödlanda Möllner Wiesenseminar в Pirschbachtal Mölln и околностите са красиви. Преди всичко крайни моренни долини като Пиршбахтал в северната част на нашия град - това е мястото, където ледниците от последната Ледена епоха (Ледена епоха на Вайхсел) достигнаха преди около 10 000 години. На това място организирахме малък лагер това лято със семинар за фауната там, особено за да предложим на новия ни Lütten малко нещо. За това получихме приятна подкрепа от БСС, особено от Мириам, председателката на младежта от БСС, която ни придружаваше. Акцентът в трите дни беше преди всичко изследването на ливадите в долината с преподавател по биология от Хамбург, който разказа много за произхода, опазването и бъдещето на местната природа. По пътя събрахме всякакви растения, които по-късно започнахме да изсушаваме в хербарий. Вечерта освободихме част от долината, която първоначално служи като пасище за добитък, от стара, изгнила пасищна ограда. Pirschbachtal ще се превърне в дългосрочен проект за нас, тъй като там растат много елши, които трябва да бъдат премахнати, тъй като открити площи като диви ливади и Hochstaudenried са желателни в дългосрочен план за биологичното разнообразие. Хоридо! Lars Mölln Page 38 n F n 2-2014

nydlanda - nödlanda DWJ nord e.v. Страница 39

Линдгрен-акан. Обичам те, но само до пясъка. От руснака, прехвърлен за сребърната пролет VI: 32 стр. 40 n F n 2-2014

bla fra skogan, които улесняват преодоляването на препятствията от сьомгата. На местата за хвърляне на хайвера, особено чакълести брегове в бързо течащата вода на горното течение, се изкопават ями за сьомгата и яйцата, положени в тях, се покриват отново с чакъла. В зависимост от температурата на водата, малките се излюпват след 70 200 дни и мигрират обратно в морето след две до три години в прясна вода. Възрастната сьомга не консумира никаква храна в прясна вода и изминава до 40 километра нагоре по течението през деня (бележка на редактора: всеки, който някога е гребел по бърза река срещу течението в кану, знае колко изтощително е това! ). Поради огромните усилия, сьомгата обикновено пристига напълно изтощена в горното течение и обикновено умира след хвърляне на хайвера. Често се случва сьомгата да извърши само една хвърляща хайвер миграция през целия си живот. Офис за редакторите Бележка г. Червен.: Значи АКО Дюро и Оли бяха хванали сьомга (и на няколко метра пред кануто 1-метрови екземпляри бяха изскочили от водата), ТОГАВА сьомгата много бързо щеше да изглежда като показаната на тази страница - огризана плешива. DWJ nord e.v. Страница 43

A BA B 2. Изведнъж усещате ледено дъх на врата си, дъхът на трола ви удря като отровен дим. 3. Сега донасяте чашата с чай до устата си, защо се колебаете? Полен в магическата отвара ви отнема мира. 4. Ако не можете да намерите съня си тази нощ, малкият трол прави мечтите ни толкова трудни. Words & Wise: Mac Page 44 n F n 2-2014

köksalmanack Истински шведски: палачинки с боровинки! Ако някога сте били в Швеция, например на пътуване и можете да съберете вкусни боровинки или може би вече сте ги събрали, което означава, че разбира се имате и подходящите съставки, т.е. яйца, брашно, мляко, захар, сол, тиган (или капак на гърне) масло тогава нищо не пречи на вашата вкусна шведска храна. За всяка палачинка с боровинки са ви необходими: 1 яйце 1 супена лъжица брашно с мляко, така че да стане вискозно тесто, малко захар, щипка сол и разбира се боровинките. Когато разбъркате тестото, сложете малко масло в топлия тиган. Когато тиганът е достатъчно горещ, изсипете черпак тесто в тигана. Ако палачинката не остане цяла (което се случва доста бързо над огъня и в Hordepott), можете да я надраскате и да направите Кайзершмарн от нея. Добър апетит! Лена за редакционния екип DWJ nord e.v. Страница 45

Ej Wjört Бележка d. Червено. И тук още един принос от ръководството на страната ни. Page 46 n F n 2-2014