Диета на Санта Кларита: Преглед на сезон 2

21 март 2018 г. в 15:02 ч

Вторият сезон на диетата на Санта Кларита вече започна в Netflix. Вече видяхме всички 10 епизода и ви казваме дали си струва продължаването на поредицата с Дрю Баримор и Тимъти Олифант.

Има поредици Netflix, в които началото на нов сезон е отбелязано плътно с писалка в календара. Stranger Things, Narcos, Orange е новият Black, всички те успяха да изградят лоялна фенска база през последните години. И тогава има сериали като Диета на Санта Кларита, които напълно забравяте, дори и да сте гледали първия сезон и да му се радвате дълго време.

Във всеки случай вече е издаден вторият сезон на Диета на Санта Кларита и Netflix е направил всички 10 епизода предварително достъпни за пресата. Така че няма страх от спойлери, които биха могли да станат публични преди началото. И всъщност силата на диетата на Санта Кларита не е сюжетът, а черният хумор (въпреки че сезон 2 има някои изненади).

В края на първия сезон беше възможно да се спре бавното разпадане на тялото на Шийла, но сега тя трябва да свикне с живота като зомби. Шийла е много спокойна за това развитие, в края на краищата тя се чувства по-жива от всякога, откакто съществува като немъртви, но съпругът Джоел определено може да направи, без да пълни хладилника с части от тялото.

През сезон 2 фокусът сега е върху връщането към нормалното. Шийла и Джоел продължават да работят като брокери и поемат конкурентната двойка Крис и Криста, изиграни от Джоел Макхейл и Маги Лоусън. Отстрани Джоел продължава да се опитва да разбере истината зад трансформацията на Шийла. Подозрителната полицайка Ан, която сега живее до Хамъндс, не улеснява тайния зомби живот на Шийла.

В първия нов епизод някои отворени сюжетни линии от първия сезон, завършили доста внезапно, са послушно завършени, смята се, че това е най-слабият епизод от втория сезон. Тогава сериалът намира своя ритъм и знае как да забавлява непрекъснато. Понякога много зловещият хумор и различни кървави пръски сцени образуват прекрасен контраст със слънчевия свят на Калифорния.

Дрю Баримор очевидно се забавлява в ролята си, но детската й радост от живота след смъртта бързо става монотонна. Както и в сезон 1, именно Тимоти Олифант има най-много смях на своя страна с нервната си доброта. Положителна изненада, като се има предвид, че Олифант ("Hitman", "Justified", "Deadwood") играеше корави момчета в миналото.

Въпреки това, немската дублирана версия трябва ясно да бъде обезкуражена. Разбира се, приятелите на оригиналния английски звук отдавна знаят, че многобройни каламбури се губят при превода на комедиен сериал, но интервюираните, които не обичат да пренебрегват този аргумент. В случая с диетата на Санта Кларита обаче, немският глас на Джоел звучи абсолютно аматьорски и без хумор. В резултат сериалът очевидно страда, както и зрителят. Така че, ако е възможно да се види диетата на Санта Кларита на английски, версията на немски език трябва ясно да се игнорира.

Заключение

Вторият сезон на диетата на Санта Кларита като цяло е много по-закръглен и следователно по-забавен от сезон 1. Така лесно се плъзгате през 10-те почти половинчасови епизода и се надявате на ранно продължение след всъщност доста вълнуващия финал.