Евангелска болница Paul Gerhardt Stift

Структуриран доклад за качеството в съответствие с 137, параграф 3, изречение 1, № 4 SGB V за отчетната 2014 г. Evangelisches Krankenhaus Paul Gerhardt Stift Този отчет за качеството е създаден на 02.02.2016 г. в 11:53 ч. С инструмента за запис на IPQ, публикуван от DKTIG на базата на софтуера ProMaTo QB създаден. DKTIG: http://www.dktig.de ProMaTo: http://www.netfutura.de Страница 1 от 131

Въведение Лице, отговорно за изготвянето на отчета за качеството: Име Позиция Телефон Факс Имейл Йохана Мартин Управление на качеството 03491 50 2888 [email protected] Лице, отговорно за пълнотата и точността на информацията в доклада за качество: Име Позиция Телефон Факс Имейл Dr. Хенинг Розенберг Изпълнителен директор 03491 50 3000 pgggeschaeftsfuehrungm @ pg diakonie.de Страница 2 от 131

Част A - Структурни данни и данни за работата на болницата A-1 Общи данни за контакт на болницата I. Информация за болничните IK номера на болницата: 261500611 Номерен номер на болницата: 00 Адрес на къщата: Evangelisches Krankenhaus Paul Gerhardt Stift Paul-Gerhardt-Straße 42-45 06886 Lutherstadt Wittenberg Интернет: http://www.pgdiakonie.de Пощенски адрес: Paul-Gerhardt-Straße 42-45 06886 Lutherstadt Wittenberg Медицинско ръководство на болницата: Заглавие: Име: Фамилия: Позиция: Телефон (код на областта, телефонен номер, разширение): Факс (код на областта, Телефонен номер, разширение): E-Mail: PD Dr. мед. Хари Бромбер медицински директор, 03491/502606 03491/502528 h.bromber@pgdia Главен лекар, Клиника по анестезия и интензивна медицина konie.de Сестрински мениджмънт на болницата: Заглавие: Име: Фамилия: Позиция: Телефон (код на областта, телефонен номер, разширение): Факс (код на района Телефонен номер, разширение): E-Mail: Dipl.Pflegew. (FH) Birgit Baier Директор по медицински сестри 03491/502150 03491/502021 b.baier@pgdiakoni e.de Управление на болницата: Заглавие: Име: Фамилия: Позиция: Телефон (код на област, телефонен номер, разширение): Факс (код на област, телефонен номер, разширение): Имейл: Томас Кемпф Административен мениджър, 03491/503001 03491/502222 t.kempf@pgdiakon Prokurist ie.de Страница 3 от 131

Медицински и сестрински услуги: Коментар/Обяснение: MP29 MP31 MP32 MP60 MP34 MP37 MP63 MP64 MP13 MP66 MP43 MP47 MP67 MP48 MP50 MP51 MP52 MP68 Остеопатия/хиропрактика/мануална терапия Физическа терапия/терапия в басейна Физиотерапия/физиотерапия като индивидуална и/или групова терапия (проприоцептивна невромитация PNF) Психологически/психотерапевтични услуги/психосоциални услуги Болезнена терапия/управление Социални услуги Специални предложения за обществеността Специални услуги за диабетици Специални услуги за неврологично болни хора Съвети за кърмене Предоставяне на помощни средства/ортопедични технологии Войтатерапия за възрастни и/или деца Упражнения за затопляне и студ за следродилни упражнения/упражнения след раждането Управление на рани Сътрудничество с/контакт с групи за самопомощ Сътрудничество с лечебни заведения/предлагане на извънболнична помощ/краткосрочни грижи Страница 5 от 131

A-6 Допълнителни немедицински услуги, предлагани от болницата. Предлагани услуги: Допълнителна информация: URL: Коментар/Обяснение: NM67 Молитвена стая NM02 Едноспална стая NM03 Едноспална стая със собствена мокра стая NM40 Приемна и ескортна услуга за пациенти и посетители и посетители от служители доброволци NM14 Телевизор в леглото/в EUR 0 на ден (макс.) стая NM01 обща стая или хол NM49 Информационни събития за пациентите NM15 Интернет връзка в леглото/в стаята 0 EUR на ден (макс.) NM30 Собствени паркоместа на клиниката за 0,6 EUR на час за посетители и 6,00 EUR на ден за посетители и пациенти NM05 стая майка-дете NM07 настаняване в NM17 радиоприем в леглото 0 EUR на ден (макс.) NM63 училище в болница NM36 плувен басейн/вана за упражнения NM42 Seelsorge NM18 Телефон до леглото 1 EUR на ден (макс.) В германската стационарна мрежа 1,7 EUR на минута в германската стационарна мрежа 0 EUR за входящи nd разговори страница 6 от 131

Не. Аспект на достъпност: Коментар/Обяснение: BF10 BF20 BF07 BF06 Тоалетни, достъпни за инвалидни колички за посетители Уреди за преглед на пациенти с особено наднормено тегло или особено висок ръст: напр. Телесни везни, маншети за кръвно налягане Стая с тоалетна, достъпна за инвалидни колички Стая с тоалетна и душ, достъпна за инвалидни колички или подобен. A-8 Изследвания и преподаване в болница A-8.1 Изследвания и академично преподаване: № FL09 FL03 FL06 Изследвания, академично преподаване и други избрани научни дейности: Докторски надзор Обучение на студенти (клинична практика/практическа година) Участие в многоцентрови проучвания фаза III/IV Коментар/Обяснение: A-8.2 Обучение по други медицински професии: Не. Обучение по други медицински професии: Коментар/Обяснение: HB01 HB17 Помощник по сестрински и медицински сестри Асистент по медицински сестри A-9 Брой легла в цялата болница 376 легла A-10 Общ брой случаи Общ брой случаи, лекувани през отчетната година: Брой напълно болнични случаи: 18733 Брой частични болнични случаи: 157 Страница 8 от 131

Има анонимни опции за въвеждане: Да Анкети на пациенти: Да Анкети на препоръчани: Да Лице за контакт за управление на жалби: Заглавие: Име: Фамилия: Функция/телефон (код на област, факс (код на област, имейл: телефонен номер на работния фокус, телефонен номер, t: разширение): удължаване): Йохана Martin Quality Manageri n 03491502888 j.martin@pgdiakon ie.de A-13 Специално оборудване No. Налични устройства Разговорно наименование 24h AA01 Устройство за ангиография/DSA устройство за Да съдов дисплей AA38 Вентилатор за устройство за вентилация на маска Да Вентилация на преждевременно и с постоянно положително налягане за вентилация на новородено AA08 Компютърен томограф (CT) Метод за многослойно изобразяване в напречно сечение с използване на рентгенови лъчи AA10 Електроенцефалография Измерване на мозъчна вълна Да (ЕЕГ) AA14 Устройство за процедура за заместване на бъбреците AA47 Инкубатори Неонатологични устройства за недоносени и да новородени (инкубатор) AA50 Капсулен ендоскоп Поглъщащ Да огледален апарат за колоноскопия AA22 Магнитен резонанс томограф Метод на изображението Да (MRT) с използване на силни магнитни полета и редуващи се електромагнитни полета AA23 Мамографски апарат Рентгеново устройство за да женска млечна жлеза Коментар/Обяснение Страница 14 от 131

Не. Налични устройства Разговорно наименование AA33 Измерване на налягането на пикочния мехур/пикочния мехур Измервателна станция за урина и уродинамична измервателна станция 24 часа Да Коментар/Обяснение Страница 15 от 131

Част Б - Структурни данни и данни за ефективността на организационните звена/специализираните отдели B- [1] Отделение за вътрешни болести B- [1] .1 Име [Вътрешни болести] Вътрешни болести Тип на организационното звено/специализирания отдел: Главен отдел Ключ на отдела: 0100 Адрес на къщата: Paul-Gerhardt-Straße 42-45 06886 Luth. Wittenberg Internet: http://www.pgdiakonie.de Улица на входовете, домашен номер, пощенски код и място: Paul-Gerhardt-Straße 42-45, 06886 Luth. Wittenberg Internet: http://www.pgdiakonie.de Главни лекари: Заглавие, собствено име, фамилия: Функция/основен фокус: проф. Д-р Peter Jehle Главен лекар, Клиника по вътрешни болести I Тел. № Факс. Не. Имейл: 03491/502381 [email protected] B- [1] .2 Целеви споразумения със старши лекари При сключване на договори със старши лекари в тази организационна единица/специализирано отделение, болницата се придържа към препоръката на DKG съгласно 136a SGB V Информация за целеви споразумения Да Коментар/обяснение B- [1] .3 Медицински услуги [вътрешни болести] № VR15 VI29 VI43 Медицински услуги в областта на вътрешните болести Артериография Лечение на кръвно отравяне/сепсис Възпалително заболяване на червата Коментар/обяснение Страница 16 от 131

№ VU07 VN02 VU01 VU03 VN17 VN01 VI06 VU15 VR04 VR03 VR13 VI34 VI35 VR06 VR22 VR24 VR23 VR02 VN18 VR16 VI39 VI40 VN23 VR05 VI27 VN20 VN24 VU19 Медицински услуги в областта на вътрешната медицина диагностика и терапия на други неврологични и урогенни заболявания Болести Диагностика и терапия на тубулоинтерстициални бъбречни заболявания Диагностика и терапия на уролитиаза Диагностика и терапия на церебрална парализа и други парализа на синдромите Диагностика и терапия на мозъчно-съдови заболявания Диализа Дуплекс сонография Едномерна доплер сонография, ултразвукова матрична диагностика и ултразвукова матрична диагностика Магнитно-резонансна томография (MRT), специална процедура магнитно-резонансна томография (MRT) с контрастно вещество Родна сонография Неврологична спешна и интензивна медицина Флебография e Физическа терапия Терапия за болка Терапия за болка Сонография с контрастен агент Специална консултация Специална консултация Инсулт Единица Уродинамика/Урологична функция Диагностика Коментар/Обяснение Страница 19 от 131

ICD-10-GM номер на случая: Номер: F19 5 Психични и поведенчески разстройства поради многократна употреба на вещества и консумация на други психотропни вещества I25 5 Хронична исхемична болест на сърцето I44 5 Атриовентрикуларен блок и блок на левия сноп I47 5 Пароксизмална тахикардия I83 5 Варикати на долните крайници I89 5 Други неинфекциозни заболявания на Лимфни съдове и лимфни възли J06 5 Остри инфекции в множество или неуточнени места на горните дихателни пътища J46 5 Status asthmaticus J93 5 Пневмоторакс K26 5 Язва на дванадесетопръстника K59 5 Други функционални нарушения на червата M10 5 Подагра S32 5 Фрактура на лумбалния отдел на гръбначния стълб и таза A40 4 Стрептококов сепсис A49 4 Bac Инфекция на неуточнено място D38 4 Ново образуване на несигурно или неизвестно поведение на средното ухо, дихателните органи и интраторакалните органи G41 4 Статус епилептикус K57 4 Дивертикулоза на червата K85 4 Остър панкреатит R22 4 Локализиран оток, маса un d Бучки на кожата и подкожната тъкан S06 4 Вътречерепно увреждане T88 4 Други усложнения от операция и медицинско лечение, некласифицирани другаде E26