Валсартан ratiopharm ® 320 mg филмирани таблетки

Изтегляния

ЛИСТОВКА: ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПАЦИЕНТИТЕ

ЛИСТ: ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ

Валсартан ratiopharm ® 320 mg филмирани таблетки

Прочетете внимателно цялата листовка, преди да започнете да приемате това лекарство, тъй като тя съдържа важна за вас информация.

Какво съдържа тази листовка

1. Какво представлява Valsartan-ratiopharm ® 320 mg и за какво се използва?
2. Какво трябва да знаете, преди да приемете Valsartan ratiopharm ® 320 mg?
3. Как да приемате Valsartan-ratiopharm ® 320 mg?
4. Какви нежелани реакции са възможни?
5. Как да съхранявате Valsartan-ratiopharm ® 320 mg?
6. Съдържание на опаковката и друга информация

1. Какво представлява Valsartan-ratiopharm ® 320 mg и за какво се използва?

Valsartan ratiopharm ® 320 mg принадлежи към клас лекарства, известни като ангиотензин II рецепторни антагонисти, които помагат да се контролира високото кръвно налягане. Ангиотензин II е вещество, произведено от тялото, което стеснява кръвоносните съдове, причинявайки повишаване на кръвното Ви налягане. Valsartan-ratiopharm ® 320 mg действа, като блокира ефекта на ангиотензин II. Това разширява кръвоносните съдове и понижава кръвното налягане.

Валсартан ratiopharm ® 320 mg може да се използва

за лечение на високо кръвно налягане при възрастни и при деца и юноши на възраст от 6 до 18 години. Високото кръвно налягане увеличава стреса върху сърцето и артериите. Продължителното високо кръвно налягане може да увреди кръвоносните съдове на мозъка, сърцето и бъбреците. Това може да доведе до инсулт, сърдечна или бъбречна недостатъчност. Високото кръвно налягане увеличава риска от инфаркт. Намаляването на кръвното налягане до нормалното ще намали риска от развитие на някое от тези състояния.

2. Какво трябва да знаете, преди да приемете Valsartan-ratiopharm ® 320 mg?

Valsartan-ratiopharm ® 320 mg не трябва да се приема

ако сте алергични към валсартан или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6).
Ако имате тежко чернодробно заболяване имам.
през последните 6 месеца от бременността.
(Препоръчва се също да не се използва Valsartan-ratiopharm ® 320 mg в ранна бременност, вижте раздел Бременност и кърмене).
ако имате диабет или нарушена бъбречна функция и се лекувате с лекарство за понижаване на кръвното налягане, съдържащо алискирен.

Ако някое от изброените се отнася за Вас, не трябва да приемате Валсартан ratiopharm ® 320 mg

Предупреждения и предпазни мерки

Говорете с Вашия лекар или фармацевт, преди да използвате Valsartan ratiopharm ® Вземете 320 mg

Вашият лекар може редовно да проверява бъбречната Ви функция, кръвното налягане и количеството електролити (напр. Калий) в кръвта Ви.

Вижте също раздел "Не приемайте Валсартан-ratiopharm 320 mg".

Ако някое от изброените се отнася за Вас, кажете на Вашия лекар, преди да приемете Валсартан ratiopharm ® 320 mg.

Деца и младежи

Лекарят ще посъветва деца и юноши, приемащи Валсартан Тева ® Вземете 320 mg с други лекарства, които инхибират ренин-ангиотензин-алдостероновата система (лекарства, които понижават кръвното налягане) и които редовно проверяват бъбречната функция и нивата на калий в кръвта.

Прием на Valsartan-ratiopharm® 320 mg заедно с други лекарства

Информирайте Вашия лекар или фармацевт, ако приемате/използвате, наскоро сте приемали/използвали или може да приемате/използвате други лекарства.

Успехът на лечението може да бъде повлиян, ако Valsartan-ratiopharm ® 320 mg се използва заедно с някои други лекарствени продукти. Може да се наложи да промените дозата, да вземете други предпазни мерки или в някои случаи да спрете употребата на което и да е лекарство. Това се отнася както за лекарства без рецепта, така и за лекарства без рецепта, особено:

други лекарства, които понижават кръвното налягане, особено за диуретици (Диуретици), АСЕ инхибитор или алискирен (вижте също раздели "Не приемайте Валсартан-ratiopharm" и "Предупреждения и предпазни мерки").
Лекарства, които съдържат калий в кръвта ти нараства. Те включват калиеви добавки или заместители на солта, съдържащи калий, калий-съхраняващи лекарства и хепарин.
някои болкоуспокояващи, тези, наречени нестероидни противовъзпалителни лекарства (НСПВС) са определени.
някои антибиотици (група рифамицин), лекарство, използвано за защита срещу отхвърляне на трансплантация (циклоспорин), или антиретровирусно лекарство, използвано за лечение на ХИВ/СПИН (ритонавир). Тези лекарства могат да увеличат ефекта на валсартан ratiopharm 320 mg.
литий, лекарство, използвано за лечение на психиатрични разстройства.

Прием на Valsartan-ratiopharm® 320 mg с храна и напитки

Можете да приемате Valsartan ratiopharm ® 320 mg със или без храна.

бременност и период на кърмене

Посъветвайте се с Вашия лекар или фармацевт преди да приемете това лекарство, ако сте бременна или кърмите или подозирате, че може да сте бременна или планирате да забременеете.

Уведомете Вашия лекар, ако мислите, че може да сте бременна (или може/искате да забременеете). Обикновено Вашият лекар ще Ви препоръча да спрете приема на Valsartan Teva Pharma преди да забременеете или веднага след като разберете, че сте бременна и ще Ви препоръча друго лекарство. Употребата на Valsartan ratiopharm ® 320 mg в ранна бременност не се препоръчва и Valsartan ratiopharm ® 320 mg не трябва да се приема след третия месец на бременността, тъй като приемът на Valsartan ratiopharm ® 320 mg на този етап ще причини сериозни увреждания на Вашия неродено дете.

Уведомете Вашия лекар, ако кърмите или предстои да започнете да кърмите. Valsartan-ratiopharm ® 320 mg не се препоръчва за употреба при кърмачки. Вашият лекар може да избере друго лечение за Вас, ако искате да кърмите, особено докато Вашето бебе е новородено или е родено преждевременно.

Шофиране и работа с машини

Преди да работите с превозно средство, инструмент или машина или да извършвате друга дейност, която изисква концентрация, трябва предварително да знаете как ще реагирате на ефектите на Валсартан-ratiopharm ® 320 mg.

Както много други лекарства, използвани за лечение на високо кръвно налягане, Valsartan-ratiopharm ® 320 mg може в редки случаи да причини замаяност и да повлияе на способността за концентрация.

3. Как да приемате Valsartan-ratiopharm ® 320 mg?

Винаги приемайте това лекарство точно както Ви е казал Вашият лекар. Консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт, ако не сте сигурни. Хората с високо кръвно често не забелязват никакви признаци на този проблем. Мнозина могат да се чувстват напълно здрави. Това прави още по-важно да спазвате срещите си с Вашия лекар, дори ако се чувствате добре.

Възрастни пациенти с високо кръвно налягане: Обичайната доза е 80 mg на ден. В някои случаи Вашият лекар може да предпише по-висока доза (напр. 160 mg или 320 mg) или допълнително лекарство (напр. Диуретик).

Деца и юноши (на възраст от 6 до 18 години) с високо кръвно налягане

За пациенти с тегло под 35 kg препоръчителната доза е 40 mg валсартан веднъж дневно. При пациенти с тегло 35 kg или повече, препоръчителната начална доза е 80 mg валсартан веднъж дневно. В някои случаи Вашият лекар може да предпише по-високи дози (дозата може да бъде увеличена до 160 mg и до максимум 320 mg).

Можете да приемате Valsartan ratiopharm ® 320 mg със или без храна. Поглъщайте таблетките с чаша вода.

Вземете Valsartan ratiopharm ® 320 mg приблизително по едно и също време всеки ден.

Филмираната таблетка може да бъде разделена на равни дози.

Ако сте приели повече Valsartan-ratiopharm® 320 mg, отколкото трябва

Ако се замаяте много и/или почувствате припадък, уведомете незабавно Вашия лекар и легнете. Ако случайно приемете твърде много таблетки, незабавно се свържете с Вашия лекар, фармацевт или болница.

Ако сте пропуснали да приемете Valsartan-ratiopharm ® 320 mg

Ако забравите доза, вземете я веднага щом си спомните. Ако обаче е почти време да вземете следващата си доза, пропуснете пропуснатата доза.

Не приемайте двойна доза, за да компенсирате пропуснатата.

Ако сте спрели приема на Valsartan-ratiopharm® 320 mg

Спирането на лечението с Valsartan-ratiopharm ® 320 mg може да влоши заболяването Ви. Не спирайте лечението, освен ако Вашият лекар не Ви каже да прекратите лечението.

Ако имате някакви допълнителни въпроси относно употребата на това лекарство, попитайте Вашия лекар или фармацевт.

4. Какви нежелани реакции са възможни?

Както всички лекарства, това лекарство може да има нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава.

Някои симптоми изискват незабавна медицинска помощ:

Може да забележите признаци на ангиоедем (специфична алергична реакция) като напр

Подуване на лицето, устните, езика или гърлото
Затруднено дишане или преглъщане
Копривна треска и сърбеж.

Ако забележите някой от тези симптоми, спрете приема на Valsartan Teva Pharma и незабавно потърсете медицинска помощ (вж. Също раздел 2 "Предупреждения и предпазни мерки").

Възможните нежелани реакции включват:

Често (1 до 10 пациенти на 100)

виене на свят
Ниско кръвно налягане със или без симптоми като замаяност и припадък при изправяне
Намалена бъбречна функция (признаци на нарушена бъбречна функция)

Понякога (Засяга 1 до 10 потребители на 1000)

Ангиоедем (вижте раздел "Някои симптоми се нуждаят от незабавно медицинско внимание")
Внезапна загуба на съзнание (синкоп)
Усещане за въртене (световъртеж)
Силно намалена бъбречна функция (признаци на остра бъбречна недостатъчност)
Мускулни крампи, неравномерен сърдечен ритъм (признаци на хиперкалиемия)
Задух, затруднено дишане в легнало положение, подути крака или крака (признаци на сърдечна недостатъчност)
главоболие
да кашля
стомашни болки
гадене
диария
умора
слабост

Не се знае (Честотата не може да бъде оценена от наличните данни)

Честотата на някои нежелани реакции може да варира в зависимост от вашето лично заболяване. Например, странични ефекти като замайване и намалена бъбречна функция се наблюдават по-рядко при възрастни пациенти, лекувани за високо кръвно налягане, отколкото при възрастни пациенти, лекувани от сърдечна недостатъчност или които са претърпели скорошен инфаркт.

Страничните ефекти при деца и юноши са подобни на тези, наблюдавани при възрастни.

Съобщаване на нежелани реакции

Ако получите някакви нежелани реакции, говорете с Вашия лекар или фармацевт. Това се отнася и за нежеланите реакции, които не са изброени в тази листовка.
Можете също да съобщите нежелани реакции директно чрез
Федерален институт за фармацевтични и медицински продукти
Отдел за фармакологична бдителност Kurt-Georg-Kiesinger Allee 3 D-53175 Bonn
Уебсайт: http://www.bfarm.de
Покажи. Като съобщавате нежелани реакции, можете да помогнете да предоставите повече информация за безопасността на това лекарство.

5. Как да съхранявате Valsartan-ratiopharm ® 320 mg?

Съхранявайте това лекарство на място, недостъпно за деца.

Да не се съхранява над 30 ° C.
Да се съхранява в оригиналната опаковка, за да се предпази от влага.

Не използвайте това лекарство след срока на годност, отбелязан върху опаковката. Срокът на годност се отнася до последния ден от посочения месец.

Не използвайте това лекарство, ако опаковката е повредена или ако подозирате, че е фалшив продукт.

Лекарствата не трябва да се изхвърлят в канализацията или в битовите отпадъци. Попитайте Вашия фармацевт как да изхвърлите лекарствата, които вече не използвате. Вие помагате да опазим нашата околна среда.

6. Съдържание на опаковката и друга информация

Какво съдържа Valsartan-ratiopharm ® 320 mg

Активната съставка е валсартан.
Всяка филмирана таблетка съдържа 320 mg валсартан.

Другите съставки са:
Ядро на таблета
Микрокристална целулоза
Повидон (K30)
Силно диспергиран силициев диоксид
Кроскармелоза натрий
Магнезиев стеарат (Ph. Eur.)
Филмово покритие
Поли (винилов алкохол)
Титанов диоксид (E 171)
Макрогол
талк
Железен (III) оксид (E 172)
Железен (II, III) оксид (E 172)

Как изглежда Valsartan-ratiopharm ® 320 mg и какво съдържа опаковката

Тъмно сиво-лилава, с форма на капсула, филмирана таблетка (8,1 x 17,7 mm) с делителна черта.

Valsartan-ratiopharm ® 320 mg се предлага в блистерни опаковки с 28, 56 и 98 филмирани таблетки.

Фармацевтичен предприемач

ratiopharm GmbH
Граф-Арко-ул. 3
89079 Улм

Производител

Merckle GmbH
Ludwig-Merckle-Str. 3
89143 Blaubeuren

Този лекарствен продукт е одобрен в държавите-членки на Европейското икономическо пространство (ЕИП) под следните имена:

Дания, Португалия:	Валсартан ratiopharm
Германия, Австрия:	Valsartan ratiopharm 320 mg филмирани таблетки
Финландия:	Valsartan ratiopharm 320 mg таблетки, калвопааллистейн
Люксембург:	Valsartan ratiopharm 320 mg филмирани таблетки
Холандия:	Валсартан ratiopharm 320 mg, филмхулде таблетки
Полша:	Анартан
Швеция:	Valsartan ratiopharm 320 mg филмирани таблетки драгерад
Испания:	Valsartan ratiopharm 320 mg comprimidos recubiertos con película EFG
Чехия:	Валсартан ratiopharm 320 mg, таблетирани потаховани
Унгария:	Валсартан ratiopharm 320 mg филмирана таблетка

Тази листовка е преразгледана за последен път през януари 2015 г.