Странен превод Ал Янкович - Сагата започва на немски MusikGuru

Топ странни песни на Ал Янкович

Много отдавна
В далечна, далечна галактика
Беше ли нападнат Набу.
И аз си помислих, че аз и Куай-Гон Джин
Може да преговаря с федерацията,
За да постигнем примирие.
Но отговорът им: заключиха вратите и се опитаха да ни убият.
Избягахме от този отровен газ
След това се срещнахме с Jar Jar и Boss Nass.
Взехме бонго, за да излезем от картината
И отидохме в Тийд да видим кралицата.
Всички се озовахме на Татуин не.
Тук намерихме това момче ...

сагата

О, човече, това момче от Анакин!
Може би Вейдър някъде по-късно - сега е само малко дете.
И той напусна дома си и целуна майка си за сбогом
Когато той каза: „Скоро ще стана джедай“.
- Скоро ще стана джедай.

Познавахте ли този роб от боклука?,
Който дори не е достатъчно възрастен, за да се обръсне,
Но кой може да използва властта, както се казва.
Ааа, виждате ли колко добре се разбира с кралицата.
Мислех, че той е само на девет, а тя на 14?
Да, някой ден може да се ожени за нея.
Е, знам, че е построил C-3PO
И чух колко бърза може да бъде шушулката му,
и бяхме счупени, това е вярно.
Така че направихме залог или два.
Той беше предпубертетен авиаторски ас
И в момента, в който Джаба стартира това състезание
Да, знаех кой ще получи първото място.
О, да, това беше нашето момче.

Започнахме да пеем:
О, човече, това момче от Анакин!
Може би Вейдър някъде по-късно - сега е само малко дете.
И той напусна дома си и целуна майка си за сбогом
Когато той каза: „Скоро ще стана джедай“.
- Скоро ще стана джедай.

Сега най-накрая стигнахме до Корусант.
Знаехме, че Съветът на джедаите би искал да види
Колко добро може да бъде момчето.
Затова го доведохме при тях и разказахме историята
Как неговите мидиклорианци бият скалата
И че той може да изпълни това пророчество.
О, съветът беше впечатлен, разбира се.
Може ли да балансира властта?
Те разпитаха детето.
О, забраниха да тренират,
Защото Йода изпитваше много страх в него.
И Куай-Гон Джин каза: „А сега слушай тук!
Просто го залепете в заостреното си ухо,
Все още ще тренирам това момче! "

Той пя:
О, човече, човече, онова момче от Анакин!
Може би Вейдър някъде по-късно - сега е само малко дете.
И той напусна дома си и целуна майка си за сбогом
Когато той каза: „Скоро ще стана джедай“.
- Скоро ще стана джедай.

Карахме се обратно до Набу,
Защото кралица Амидала го искаше.
За да бъда честен, бих искал да остана.
Всички ние се бихме в тази епична война
И не отне много време
Малки ракети излетяха от самолета му и спасиха деня.
И в крайна сметка някои гунгани умряха,
Някои кораби избухнаха, а някои пилоти бяха изпържени.
Много хора го надраскаха,
Бойните дроиди бяха унищожени.
И джедаите, на които се възхищавах най-много
Срещнете се с Дат Мол и той вече е тост.
Е, аз все още съм тук, а той е призрак.
Мисля да тренирам това момче.

И аз пях:
О, човече, човече, онова момче от Анакин!
Може би Вейдър някъде по-късно - сега е само малко дете.
И той напусна дома си и целуна майка си за сбогом
Когато той каза: „Скоро ще стана джедай“.
- Скоро ще стана джедай.

Ние пяхме:
О, човече, човече, онова момче от Анакин!
Може би Вейдър някъде по-късно - сега е само малко дете.
И той напусна дома си и целуна майка си за сбогом
Когато той каза: „Скоро ще стана джедай“.
- Скоро ще стана джедай.