След извисяването, голямото падане

През 2008 г. Кимбърли Джес беше младши световен шампион в скока на височина. Нейната цел: Олимпийските игри в Лондон. История на провала.

Яжте. Северът на Есен не е най-лошият адрес за спортисти. Хелмут Ран, легендарният голмайстор на финала на Световната купа през 1954 г. в Берн, дълги години игра за традиционния клуб Рот-Вайс на стадиона на Хафенщрасе. Зад ъгъла, в Алтенесен, „шефът“ израсна. Естетично обаче тази част от Рурския район е внушение. Улиците не се наричат просто цинкови или шлакови пътища. Те също изглеждат така. Има още повече населени места между голяма част от индустриалната зона. Кимбърли Джес сега живее в един от тези красиви жилищни блокове. Няма нищо общо със спорта.

На този августовски ден над все още много сивата Рурска област се простира много синьо небе. Навън 30 градуса карат асфалта да блести. „Време за скок на височина“, ще каже по-късно Кимбърли Джес в апартамента си. 20-годишният мъж носи зелени спортни чорапи, изглежда по-висок от 1,84 метра и току-що е завършил час автошкола. Две стаи, кухня, баня, от понеделник до петък обучение на учители в университета - това е нейният живот сега.

В шкафа има добре сортирана DVD колекция. „Принадлежи на моя приятел Марко“, казва тя. Откритият исторически роман "Усмивката на Фортуна" е неин. И също така беше, че богинята на късмета и съдбата дълго й се усмихваше. "Но тогава работата ми в живота си отиде", казва тя. Вашата работа, това беше спортът. Медалите все още висят на стената. Над него пише: Не мечтай живота си, живей мечтата си. „Това е моят девиз“.

Мечтата на Кимбърли Джес от Бюделсдорф близо до Рендсбург в Шлезвиг-Холщайн бяха Олимпийските игри през 2012 г. в Лондон. Ако всичко беше минало по план, същата събота можеше да стигне до финала за скок на височина при жените. Но има неща, срещу които като лекоатлет не тренирате, за които не можете да се подготвите. В скока на височина винаги е имала три опита. И след флопа на Фосбъри дойде мека подложка. Но животът рядко е толкова милостив. След флопа обикновено има дупка.

В началото кариерата им е като надпревара за подобрение или по-добре: полет на голяма височина. Явно се откроява от повечето от близо 900 000 германски спортисти в повече от 7800 клуба. През 1999 г. тя започва да тренира в родния си град Бюделсдорф. Тя също ходи на балет отстрани. Тренира се три пъти седмично от дядо си Ервин Йешке. „Той никога не е бил скок на височина, но е чел всичко“, казва тя. И нещата всъщност търсят нагоре. Като десетгодишна тя скочи с 1,46 метра, като 14-годишна счупи германския студентски рекорд с 1,83 метра и като 16-годишна преодоля 1,91 метра в залата - германският рекорд за младежи. През 2008 и 2009 г. тя е във формата на живота си.

Най-големият й успех също е през това време, през 2008 г. в Бидгошч, Полша. Това беше един от онези топли дни, които скачачите на височина обичат толкова много. Тогавашният 16-годишен е пътувал с екипа от Федералния учебен център Киенбаум, източно от Берлин, до малкото градче в Източна Полша. Тя носи фланелката на Германия на Световната купа за юноши. "Но всъщност помня само това чувство. Да съм над бара. Малко като летене. Неописуемо", казва тя днес. Това беше една мечта с тунелна визия. С скок от 1,86 метра тя изненадващо стана световен шампион за юноши. В момента Кимбърли Йес е един от най-големите таланти за скок на височина в Германия. Тя е спортист на годината на Рендсбург.

Тя все още тренира, която сега печели почти всяко състезание, в родния си град Бюделсдорф. Там тя обикновено стои сама на площада. Училище, скок на височина - дядо Ервин винаги е до вас. „Не мисля, че съм прекарала толкова много време с никой друг“, казва тя. "Бях с баба и дядо толкова често, колкото и с родителите си." Но през лятото на 2009 г. младият спортист иска да се развива по-нататък. Тя се премества в TSV Bayer 04 Leverkusen, един от най-добрите адреси в немската лека атлетика. „Тук съм в силна тренировъчна група и с нетърпение очаквам това“, каза тогава тя. Управляващият директор на Леверкузен Пол-Хайнц Уелман също е ентусиазиран: "Кимбърли има голям талант. Надяваме се, че тя ще последва стъпките на Хайке Хенкел от Кил, която стана олимпийски шампион през 1992 г. в Барселона." Тренира я Ханс-Йорг Томаскамп, който също се грижи за джъмпера и олимпиеца Себастиан Байер.

Отсега нататък това означава за Кимбърли: Учете се сутрин в областния администратор-Лукас-гимназия, следобед във Фриц-Якоби-Хале тренирайте сила, издръжливост, спринт и техника, след това домашна работа и среща с приятели. Сега пет пъти седмично. Но тя също е много сама, баба и дядо, важните болногледачи от Бюделсдорф, тя се среща само спорадично. Но тя е ударена от лош късмет с контузии. Кракът ви създава проблеми. "Скокът на височина е техническа дисциплина, която взема своето", казва тя. Кривата на стартиране, огромният стрес при скачане - изведнъж тялото ви вече не можеше да направи това.

Дразненето на връзките е последвано от задържане на вода и дразнене в коляното. По-късно скъсана връзка. Пауза за обучение. Телевизор. Твърде много чипове. От зимата на 2009/2010 тя тежи десет килограма повече на бедрата си. Техните резултати стагнират или се сриват. В големия клуб тя вижда други спортисти да бързат. През лятото на 2010 г. тя отново беше трета на германското първенство за младежи. Но проблемът с теглото им се увеличава. Сега тя е в последната, критична фаза на пубертета. Планът за хранене трябва да помогне, но Bayer Leverkusen не е толкова грижовен, колкото баба и дядо.

„Това не е рядко явление сред спортистките“, казва Волфганг Килинг, ръководител на треньорската школа на Германската асоциация по лека атлетика. Ученият по спортни и социални науки познава Кимбърли от дванадесетгодишна възраст и е работил професионално с прехода от млади спортисти към зряла възраст. Неговата констатация: "Много момичета, включително Кимбърли, постигат много високо ниво на ефективност между 13 и 16 години, тъй като съотношението сила-дължина на тялото тогава е оптимално." При по-късното развитие на организма хормоните влизат в сила. С жената от Бюделсдорф този биологичен факт не би могъл да бъде спрян чрез обучение и хранене, казва той. "Не бива да бъде прекалено твърда към себе си." Особено при скока на височина, където работите срещу гравитацията, всеки грам е определящ. Но между 16 и 18 години юношите са узрели в възрастни. "Мъжете изграждат мускули и сила. Жените, от друга страна, развиват гърдите и задните си части. Хормонално съхранение на мазнини се случва. Социологически и физически мъжете стават бойци, жените майки."

Killing изчислява, че 80 до 90 процента от най-добрите спортисти в юношеския сектор не успяват да преминат към върха на спорта за възрастни. Ако представянето ви стагнира, губите мотивация и перспектива, плъзнете като Büdelsdorferin от A към B или C управление. И в един момент напълно извън спонсорирания спорт. "Понякога можете да противодействате на физическото развитие само в ограничена степен с обучение", казва той. В крайна сметка - като тази година - има 77 спортисти, на които е позволено да се състезават на олимпийски игри.

Кимбърли Йес изчезва две години след най-големия си успех, световната шампионска титла, от най-добрите списъци на Германската атлетическа асоциация. Това беше смесица от твърде малко самодисциплина, болезнени наранявания и липсата на семейство. „Просто не можах да вляза“, казва тя. Тя отговаря на въпроса за вината самокритично. До пролетта на 2011 г. тя тренираше само спорадично и то изобщо не през април същата година. Тя все още прави Abi със средна оценка 2,7. Необходими са й общо шест месеца, за да компенсира спорта като център на живота си. Нейната котва, умът й - бяха изчезнали. "Не знаех какво да правя със себе си. Беше ми невероятно трудно да напусна."

Сега липсваше месечната финансова подкрепа от Байер Леверкузен, както и финансовата инжекция от Германската фондация за спортна помощ. Вашият доставчик Adidas вече не е трябвало да подготвя спортист. Няма повече тренировъчни лагери в Южна Африка или състезания другаде по света. „Обичах състезанията“, казва тя. Вниманието, изпитанието на силата. "Идентифицирах се само чрез спорт. Оттам получих самочувствието си." Тя винаги беше амбициозна, решителна, нетърпелива. Но сега тя не знаеше какво да прави с цялата тази амбиция. Сякаш успешен млад банкер изведнъж осъзнава, че не може да борави с пари. - Чувствах се изгубен. Кимбърли Джес напуска Леверкузен, но все още е член на TSV Bayer 04 днес.

Въпреки това тя трябваше да забрани спорта от живота си. Да продължите на заден план като спортист за развлечение? Немислимо. "Все още ми е трудно да се изправя срещу него. Не знам дали ще гледам Олимпийските игри", казва тя. Не би трябвало да й пука, че Ариана Фридрих не се е класирала във финала на скока на височина при жените вчера. "Това вече не е моят свят." Защото сега има жена, която се е преоткрила. Трябваше да се преоткриете. Неуспехът като състезателен спортист, дезориентацията след това - всичко това изискваше план Б. "За щастие си спомних детството си. Тъй като от четвърти клас знаех, че искам да стана учител в даден момент", казва тя. Това беше нейната мрежа, нейната подложка за живот в скока на височина.

Тя се премества в Есен с приятеля си, когото среща в Леверкузен. Случайно решение. "Университетът в Дуйсбург-Есен беше единственият, в който можех да комбинирам добре своите преподавателски предмети." Математика и история - няма спорт. От следващия семестър нататък това ще бъде математика и физика. Тя е по-скоро от научен тип. „Сега съм нормален човек“, казва тя. Отначало тя усети, че това е малко спускане. Но сега има нови цели. Шофьорска книжка например. Или дипломиране. Двете й котки Луна и Сам също са задача. По същия начин връзката й с приятеля й Марко. Кимбърли Джес е загубила стария си живот и започва отначало.

Едва ли има контакт с познатите си спортисти. Тя беше твърде индивидуален спортист за това и идеята за представянето в клубове като Байер Леверкузен е твърде висока. „Винаги съм поляризирала и аз“, казва тя. Сега тя много повече поддържа връзки с истински приятели в Аахен и Ирландия. Не искаше да се връща в Бюделсдорф. "Моите баба и дядо все още се борят малко с кариерата ми. Но кой знае дали щеше да е различно в LG Rendsburg/Büdelsdorf," казва тя.

И кой знае, казва тя накрая, "може би ще започна отначало отначало". Специалистът по скок на височина винаги беше добър седмоатлет. Тя може да хвърля и скача, но спринтът не е нейната дисциплина.

Мотото им „Не мечтай живота си, живей мечтата си“ може да звучи малко откровено. Но това има значение за Кимбърли Джес. „Ето защо е на стената на хола ми“, казва тя. Това са просто други мечти, които тя живее сега.