Скот Линч: Червени морета под Червеното небе

Държах света от единия меридиан до другия в ръцете си и играх с него. Императорите ми признаха своите грехове, магьосниците ме възнаградиха с мъдростта си, генерали плакаха на рамото ми.

Скот Линч: Буря над Червените води

Заглавие: Буря над Червените води (Червени морета под Червено небе) Автор: Скот Линч Издателство: Хейн (Спектри) Линия: Лок Ламора, №2 Номер на страницата: 944 (576) Жанр: Фантазия Възраст: 16.+ Първо издание: 02 юни 2008 г. (31.07.2007 г.) Разход: Твърди корици, меки корици, електронна книга, аудио книга ISBN: 978-3453531130 (TB), 978-0553804683 (ENG HC)

Относно книгата и автора

Скот Линч е роден на 2 април 1978 г. в Сейнт Пол, Минесота и е най-големият от трима братя. През целия си живот той е живял до този момент и в момента живее в щата Уисконсин, недалеч от града на раждането си. Негов партньор е признатата писателка на фентъзи и научна фантастика Елизабет Баер.
Бурята над Червените води (Червените морета под червеното небе) е втората част от поредица от три части, озаглавена „Джентълмен копелета“. Първата част се появи в Германия през 2006 г. под заглавието „Лъжите на Лок Ламора“. „Червени морета под червено небе“ е публикуван от Bantam Spectra през 2007 г. и продължава повече или по-малко завършения сюжет на първата книга. Книгата е публикувана в различни издания през годините и има около 780 страници (меки корици). Предлага се и като електронна книга и твърди корици. В Германия Sturm über Rote Wassern беше публикуван от HEYNE през 2008 г. и на 950 страници се оказа много по-голям. Книгата, както и предишния том, е преведена от Ингрид Херман-Нитко.
Третата книга от поредицата е озаглавена „Република крадци“ и е публикувана за първи път през октомври 2013 г.

Моето мнение

В някои глави можете да кажете, че авторът е все още сравнително млад и че няма дългогодишния опит на „великите“ фантастични автори. Темпът на действие не винаги е балансиран. Понякога си мислех „Може да продължи сега“ или „Не говорете толкова дълго, действайте!“. В други моменти сюжетът внезапно прави относително големи скокове във времето, въпреки че човек би искал да прочете малко повече за него. Като цяло това изобщо не засяга историята. Забавно е да прочетете книгата и да се потопите във фантастичния свят на Скот Линч. Червената нишка на книгата изглежда добре обмислена и въпреки това не може да се предвиди много, което е естествено добро и което насърчава напрежението. Авторът не се свени да жертва важни хора в полза на драмата (това вече го знаете от първия том) и хората му също не са перфектни във всяко отношение. Те имат груби ръбове и по този начин оживяват. Ако сте прочели и харесали първата книга, мога с чиста съвест да препоръчам втория том.

Моето заключение

Трудно е да се разбере дали първата част ми хареса или Red Seas под Red Skies по-добре. Въпреки малките повествователни недостатъци (които според мен не са особено значими), продължението изобщо не трябва да се крие. Сюжетът е разнообразен, диалозите са дълбоки и изпълнени с хумор, а целият ред герои са доста впечатляващи. Като цяло харесах книгата и бях добре забавляван. Надявам се, разбира се, че и на вас ви харесва. Очаквам с нетърпение вашите коментари и впечатления. Препоръка за четене от мен.

Прочетох книгата на английски. Като цяло е лесно да се разбере за по-напредналите читатели. За съжаление, Скот Линч винаги има фази, при които изведнъж използва редица по-рядко срещани думи, затова препоръчвам да имате готов речник. Все пак бих препоръчал да прочета книгата на английски, защото за съжаление намерих немския превод (както при първия том) по-малко изтръпващ. Това се дължи предимно на преводача, чийто стил не ми харесва много.