SANCHO & PANCHO (карикатури)

Жабите от Тихуана, студио: DePatie-Freleng, САЩ 1969-72, 17 карикатури

Двете испански жаби Санчо и Панчо първоначално се наричат Пончо и Торо и се появяват в 17 анимационни филма в поредицата "Жабите от Тихуана", продуцирана за киното от 1969-1972. За телевизионното излъчване като част от „The Pink Panther Laff and a Half Hour and a Half“ от 1976 г. под името „The Texas Toads“ карикатурите получиха нов тон и героите смениха имената си на Fatso и Banjo.
В Германия карикатурите се пускаха през 80-те години като част от програмите "Spass am Tuesday", "Trickfilmschau" и "Aus der Trickfilmkiste". От януари до май 2001 г. сериалът се провежда в "Late Lounge" на Hessen 3.

Премиера в САЩ:
1969 - 1972 (като игрални филми)

Първо излъчване на немски:
80-те

За съжаление не е известно официално издание на немски DVD.

Списък на епизодите

Благодаря на LateLounge за списъка с немски заглавия. Данните са данните за представяне в киното

Немско заглавие	Оригинално заглавие
01.	Само в Тексас	Жаби от тихуана	06.06.1969
02.	Оживена закуска	Чифт зелени пари	16 декември 1969 г.
03.	Бомба жаба	Вървете за кроута	25 декември 1969 г.
04.	Френска кухня	The Froggy, Froggy Duo	15.03.1970
05.	Карате бръмбар	Хоп и чоп	17.06.1070
06.	Отиде да плува	Никога на жаден	05.05.1970
07.	Махмурлук	Марионетна хасиенда	6 декември 1970 г.
08.	Всички сме жаби	Змия в грациите	24.01.1971
09.	Всичко, което има крила.	Два скока и бучка	28 март 1971 г.
10.	Такъв крокодил не е детска игра	Кален отряд	28.04.1971
11.	Не бъди жаба татко	Яйцето и Ай-Йи-Йи!	06/06/1971
12.	Моят басейн, твоят басейн	Скок в дълбините	20.06.1971
13.	Най-бързият език в Дивия Запад	Най-бързият език на Запад	20.06.1971
14-ти.	Омагьосана история	Croakus Pocus	26 декември 1971 г.
15-ти.	Мозъкът не е мозък	Serape Happy	26 декември 1971 г.
16.	Правете гимнастика тънък	Жабешки джогинг	23.04.1972
17-ти.	Когото щъркелът хапе	Полет в края	30.04.1972

Ръководство за епизоди

Описанията на епизодите са предоставени от The Sancho и Pancho Page

01. Тихуана жаби (налице само в Тексас)
Санчо и Панчо искат да хванат тексаски скакалец, но се оказва много по-трудно, отколкото се смяташе първоначално.

02. Двойка зелени пари (оживена закуска)
Този път двете жаби от хаоса искат да хванат вкусна храна под формата на малка хлебарка. Когато обаче я хванаха, отново имаше недоверие един към друг. Когато хлебарка бяга, те се обвиняват един друг и всичко се превръща в жестока битка.

03. Go For Croaks (бомба жаба)
Днес двете жаби посещават жълтия щъркел, който би искал да ги изяде. Ловът започва и завършва в Хавана. или не?

04. The Froggy, Froggy Duo (френска кухня)
В Акапулко двамата попадат в гурме ресторант на лов за пеперуда. Местният готвач Педро е много запален по тях. Когато двамата осъзнаят, че трябва да бъдат сготвени, те бягат, но наистина са в безопасност там, където стигнат?

05. Hop And Chop (Карате бръмбар)
Днес малко бръмбар посещава двете жаби. Санчо би искал да го изяде, но бръмбарът знае как да се защитава.

06. Никога на жаден
Избухна сушата, никъде няма вода. Двете жаби сега се опитват по всякакъв начин да преминат покрай голямо куче, което пази чудесен басейн.

07. Марионетна хасиенда (махмурлук)
Днес двете жаби са преследвани от котка, но след това Панчо отвръща на удара!

08. Змия в грациите (всички сме жаби)
За пореден път двете жаби опознават жълтия кран, този път синята змия "Der Blaue Sauser" също е там, но и те не са само жаби?

09. Два скока и бучка (Всичко, което има крила.)
Малък спор за яденето на мухи завършва в хаотично преследване с крана.

10. Кален отряд (So'n Krokodil не е детска игра)
Днес двете жаби са детегледачки на крокодили - по необходимост. За да се отърват от малкия негодник, те измислят някои планове, които всички се връщат обратно!

11. Яйцето и Ай-Йи-Йи! (Не бъди жаба татко)
Този път двамата излюпват яйце, от което се излюпва малка птица, която е много гладна. и изведнъж огладнява за жаби!

12. Скок в дълбочината (Моят басейн, Вашият басейн)
Днес дебела жаба измества Санчо и Панчо от тяхното езерце. В крайна сметка ще намерите нов, но има много опасности за него.

13. Най-бързият език на Запад
Днес Санчо и Панчо трябва да се справят с мошеника кактус Касий. От страх шерифът нарича Санчо като заместник шериф.

14. Croakus Pocus (Омагьосана приказка)
Този път една вещица се интересува от двете жаби и би искала да ги използва като съставка в нейното заклинание за красота.

15. Serape Happy (мозъци не са мозъци)
Днес двете жаби ловуват скакалец, но не е толкова лесно да се хване, както се очаква!

16. Жабешки джогинг (тънка гимнастика)
Тъй като приятелката на Санчо Флора смята, че е прекалено дебел, той иска да отслабне. Панчо му помага в това.

17. Полет във финала (Кой ухапва щъркелът)
За пореден път кранът е след двете жаби, но двамата вече не си падат по мързеливите му трикове!