Офанзива в Сирия "Кюрдите са големите губещи"

Статус: 23.10.2019 17:57

Споразумението с Турция показва: Без Русия нищо не работи в Сирия. Кюрдите са тези, които страдат, обяснява експертът от Близкия изток Щайнберг им tagesschau.de-Интервю. Планът на Крамп-Каренбауер за зона за сигурност обаче няма значение.

tagesschau.de: Сега Русия и Турция искат съвместно да патрулират в Северна Сирия. Какви очаквания свързват двете страни със споразумението?

Гуидо Щайнберг: На първо място, това споразумение е потвърждение на доминиращата роля на руснаците в Сирия. Трябва да говорите с президента Путин за ситуацията в Сирия, а не в САЩ вече.

С това споразумение руснаците очакват, че ще могат да разширят влиянието си в североизточна Сирия заедно със сирийското правителство. И Турция иска да държи Народните отбранителни сили, т.е. сирийската ПКК, далеч от границата. И двете държави постигнаха компромис, но и двете постигат важни подцели.

На човек

Гуидо Щайнберг е експерт от Близкия изток във Фондацията за наука и политика в Берлин. Той се занимава основно с политическото развитие на арабските държави, както и с ислямизма и тероризма.

tagesschau.de: Програмира се и нов потенциал за конфликт между Сирия и Турция.

Щайнберг: Да, така е. Сега Турция контролира по-дълга ивица на границата между Рас ал-Айн и Тал Абджад. Сирийците стоят около него с руснаците, които сега изпращат още повече войски в тази зона. В известен смисъл руснаците са гарантите, че няма да има конфликт между Турция и Сирия.

tagesschau.de: Наскоро сирийската армия подкрепи кюрдите, докато Русия е най-важният съюзник на президента Башар Асад. Колко ще помогнат новите планове за връщане на цяла Сирия под негов контрол?

Щайнберг: Наред с Русия и Турция, режимът на Асад се възползва значително от събитията от последните две седмици. От една страна, режимът на Асад успя да изпрати войски до турската граница, особено до Манбидж и Кобане. Това бяха области, които преди това бяха недостъпни за сирийците.

От друга страна, сега има споразумение между режима и кюрдите. В по-дългосрочен план кюрдите ще загубят старателно запазената си автономия. Вече сте напълно зависими от режима на Асад и руснаците. Това е най-големият успех, който Асад може да отпразнува тук. Оттеглянето на американците му даде отново достъп до големи части от Източна Сирия.

Кюрдското опълчение на YPG одобри само споразумението в района между градовете Тал Абджад и Рас ал Айн. Турция, от друга страна, иска да направи цялата гранична зона (лека пунктирана линия) зона за сигурност.

tagesschau.de: Така че кюрдите са големите губещи?

Щайнберг: Кюрдите са големите губещи. Те имаха много обширна автономия в североизточната част на страната в продължение на повече от седем години. Сега те трябва да предадат много райони на северната си граница - на турците, на руснаците, на сирийските спомагателни войски на турците, а също и на режима.

И те всъщност губят своята автономия. Със сигурност ще минат няколко години, преди сирийският режим да си възвърне пълния контрол там, но предполагам, че сирийско-кюрдската автономия е приключила.

tagesschau.de: Ще се ограничи ли сега Турция до тази 30-километрова буферна зона? Или има допълнителни планове за разширяване в региона?

Щайнберг: Очевидно няма допълнителни планове за разширяване. Това е главно защото Русия не позволява на турците да се разширяват. За Турция би било опасно да напредва против волята на руснаците. И от тяхна гледна точка те не трябва, защото с тази 30-километрова зона държат кюрдските части далеч от турската граница. И това беше заявената им цел.

Основните действащи лица и техните интереси

tagesschau.de: Колко реалистично е сътрудничеството между Русия и Турция да работи?

Щайнберг: Според мен това споразумение ще работи само за ограничен период от време. Части от сирийско-турската граница на изток от Ефрат се държат от Турция, части от сирийския режим и руснаците. Там, където присъстват турците, сега те ще отидат на патрул с руснаците. В суверенна държава Сирия това със сигурност не е дългосрочно решение.

Турците не могат да действат против волята на руснаците или само в ограничена степен. Руснаците са най-силните действащи лица на място и това можете да видите в това споразумение.

tagesschau.de: Какво получава Русия от това?

Щайнберг: Русия има една основна цел в Сирия: съюзникът Асад да може да възстанови контрола над цялата страна. Асад се приближи до това. В същото време Русия би искала да развива по-тесни отношения с Турция - в идеалния случай, за да доведе до пробив в НАТО тук.

От моя гледна точка руската политика е много умна и целенасочена. Путин не само се доближава до целите си в Сирия, но и до политиката на Турция. Турция търси близост до руснаците и по този начин се отдалечава все повече от западния съюз. Точно това иска Владимир Путин.

"Това ще доведе до етническо прочистване"

tagesschau.de: Сега министърът на отбраната Крамп-Каренбауер предложи да се създаде международно контролирана защитна зона в региона. Каква тежест има немският глас в дискусията?

Щайнберг: Това предложение не играе никаква роля в политиката на Сирия и няма нищо общо със ситуацията на място. В момента Русия и Турция разделят Северна Сирия на сфери на влияние. Не може да се види как и къде войски от друг актьор биха могли да намерят място там.

Предложението също няма нищо общо с германската политика за Сирия през последните години. Ако Германия искаше да изпрати войски, това щеше да има смисъл, когато ИД все още съществуваше. По това време Германия се въздържа от значителен военен принос. И това не може да бъде преразгледано в ситуация, в която европейците изобщо вече не са участници.

Крамп-Каренбауер иска мандат на ООН

tagesschau.de: Каква роля все още може да играе Германия там?

Щайнберг: Руснаците от известно време призовават европейците и особено германците да помогнат за възстановяването на Сирия. През следващите месеци и години федералното правителство ще трябва да се запита дали е готово за това.

Дори турското правителство да осъзнае заплахата си и не само да депортира бежанци в Сирия, но и да изпрати много бежанци в Беломорието, германското правителство ще трябва да реагира. Но Берлин и Европа като цяло вече нямат влияние върху ситуацията в Сирия.

Интервюто беше проведено от Майкъл Цимерман, tagesschau.de.

Tagesschau докладва по тази тема на 23 октомври 2019 г. в 17:00 ч.