Нашата история на корицата. Списанието от 04 I 18. Пет въпроса към: Dr. мед. Хайдрун Тайс. Този, който се бори за здраве

04 I 18 Пет въпроса към: Д-р мед. Heidrun Thaiss Ръководителят на BZgA в Кьолн за превенция и промоция на здравето Page 6 Списанието на онзи, който се бори за здраве Робърт Кронекер за неговата богата на събития история и успеха на стартиращия му HAFERVOLL Page 14 Постигането на велики неща с малки стъпки Авторът на книгата и лекторът Патрик Хайзман е мотивиран Живеещи здрави хора, без да ги смазвате Page 20 Тайната сила на ароматите Робърт Мюлер-Грюнов, пионер на ароматните технологии, в новата си книга Page 32 Нашата корица История ЗДРАВОСЛОВНО ХРАНЕНЕ Нисковъглехидратни, Палео, Кето, Веган. мненията се различават по отношение на храненето. В този брой медицинските експерти и пионерите в храненето си казват думата и разсейват някои от митовете около темата.

Никога повече не пропускайте проблем! БЪРЗО, БЕЗХРАННО, МОБИЛНО с електронната книга PVS Insight www.pvs-einblick.de 2 PVS Insight

История на корицата: Хранене 5 въпроса към: Dr. мед. Heidrun M. Thaiss 6 Ръководител на BZgA в Кьолн От практиката 10 Dr. мед. Верена Ернст и проф. Д-р мед. Томас Куршайд и по въпроса за храненето Този, който се бори за здраве 14 Robert Kronekker за своята богата история и успеха на стартиращия си HAFERVOLL Всички на една маса 18 Holger Böker, собственик на ресторант Richard Wagner, живее нарастващата тенденция към веганско и здравословно хранене Постигане на велики неща с малки стъпки 20 Автор на книгата и лектор Патрик Хайзман мотивира хората да живеят здравословно, без да се пренапрягат 10 Хранителни митове 24 PVS прозрение изяснява здравето и укрепва общността 26 Фирменото управление на здравето на PVS Снимка: tirlik - stock.adobe.com Тайната Сила на ароматите Робърт Мюлер-Грюнов е пионер в ароматните технологии 32 Снимка: boettcher photographie Състезание Спечелете една от трите изстисквачки за лимон Alessi Juicy Salif Цялата информация на страница 58 Снимка: Alessi 4 PVS Insight По света на мотоциклет Кристиан Фогел говори за неговият филм Egal Was Kommt 40 Снимка: Busch Media Group Грешни разработки в de n Германските системи за социално осигуряване 47 Снимка: Томас Реймер - stock.adobe.com

Снимка: tirlik - stock.adobe.com СТРАНИЦА 58 PVS Insight 7

HAFERVOLL Flapjacks се пекат внимателно във фурната и освен пълнозърнести овесени люспи се използват само естествени съставки като растителни масла, мед, сушени плодове, ядки и семена. Перфектен като заместител на закуската, когато няма време, като пълнител за между или след тренировка. В допълнение към многото различни класики, като какаов лешник или кайсия от маково семе, протеинови орехи и веган сорт какао от червена боровинка допълват гамата. Понастоящем се предлагат и ограничените зимни сортове меденки, чай, печена ябълка и тиква. www.hafervoll.de Робърт Кронекер основа успешния стартиращ HAFERVOLL през 2013 г. с партньор. PVS прозрение 15 снимки (2): HAFERVOLL

КРАТКА ВИТА »» Година на построяване: 1984 »» Място на раждане: Гелзенкирхен »» Пребиваване: Кьолн »» Псевдоним: Flocke the Boss »» Родителите първоначално идват от Унгария »» Прекратяване на японски изследвания »» Хоби: Готвене, спорт (фитнес, баскетбол, на открито ), Пътуване, музика Снимки (3): томбола HAFERVOLL Win 1 x 1 комплект за закуска вкл. Чаши за кафе 2 Go 2 x 1 Кутия от 18 части с 6 вида 2 x 1 3-парче кутия за обяд HAFERVOLL с 3 вида Изпратете ни E -Поща или пощенска картичка, посочваща вашия клиентски номер или ваше име и адрес с темата HAFERVOLL до 14 декември 2018 г. до: PVS Insight Remscheider Str. 16 45481 Mülheim an der Ruhr или: [email protected] Данните се използват изключително за целта на томболата. Победителите ще бъдат уведомени в писмена форма. Не са възможни плащания в брой. Решението на съдиите е окончателно. Служителите на PVS са изключени от томболата. PVS прозрение 17

Автор и говорител на книгата Патрик Хайзман мотивира хората да живеят здравословно, без да бъдат претоварени. Едно от лесните за прилагане правила за перфектния ден в ежедневието е например да се изпълняват 10 000 стъпки на ден. PVS прозрение 21 Снимка: HealthMedia21

Снимка: Дада Лин - stock.adobe.com Препоръчайте сега и си осигурете мечтания бонус! Нашите клиенти оценяват работата на PVS и с удоволствие ни препоръчват на други. Ето как работи: »» Предайте добър опит »» Изберете желания бонус »» Посочете името и адреса на заинтересованата страна Ще се свържем с вашия колега. Веднага след като клиентът се уреди чрез PVS за първи път, ние ще ви изпратим желания от вас бонус *. Попълнете формуляра и го изпратете обратно! Philips кафе машина Senseo Latte Duo "Topstar ергономична алтернатива на седалката Sitness Боб Philips вакуумен робот SmartPro Easy Wesco Pushboy 28 PVS прозрение

Изведнъж се сблъсквате с тази голяма свобода да обикаляте света с мотоциклет, това беше голямото желание на Кристиан Фогел. Воден от този копнеж и подкрепата на семейството и приятелите, 34-годишният тогава тръгва на пътешествие из САЩ, Канада, Русия, Китай, Монголия, Индия и Иран. Днес, повече от три години по-късно, телевизионният редактор знае за себе си какво е наистина важно в живота и разказва за това във филма си Независимо какво идва. 40 PVS прозрение

50 PVS прозрение Добре посещаваният вернисаж във фоайето на централата на PVS в Мюлхайм беше не само визуално удоволствие.

накратко Впечатления от годишното общо събрание на PVS Rhein-Ruhr/Berlin-Brandenburg e. V. на 10 октомври в Mülheim an der Ruhr Членовете на асоциацията могат да поискат протокола от годишното общо събрание за 2018 г. по имейл: [email protected] СТРАНИЦА 58 56 PVS прозрение

кратко + кратко PVS прозрение 57 Снимки: Кристиан Нилингер