Лентови дъскорезници. Информация за DGUV. Информация за DGUV. Безопасност при работа на машини и системи

209-036 DGUV Информация 209-036 DGUV Информационни лентови дъскорезници Безопасност на труда на машини и системи Декември 203

Imprint Публикувано от Berufsgenossenschaft Holz und Metall Isaac-Fulda-Allee 8 5524 Mainz Телефон: 0800 9990080-0 Факс: 063 802-20800 E-Mail: [email protected] Интернет: www.bghm.de Гореща телефонна линия за въпроси относно безопасността на труда: 0800 9990080 -2 Medien online: [email protected] Издание: Декември 203 Препечатка февруари 206 Забележка Публикациите на всички търговски търговски асоциации и фондове за застраховка срещу злополуки са преструктурирани и тематично възложени на различните отдели на германското социално осигуряване за злополука (DGUV). На този фон тази публикация е получила новото наименование DGUV Information 209-036 и нова корица и в противен случай представлява непроменено препечатка на предишния BGI 730-3 със статут на съдържание 203. Платената продажба или друга търговска употреба изисква писменото съгласие на BGHM.

Фрези с лентови триони Безопасност на труда на машини и системи DGUV Информация 209-036

Дървени лентови дъскорезници Производствен процес Количка Дървена лентова трион Зала за стена/ограда Основни стоки за претоварване на стоки Станция за претоварване на стоки Корпус Фигура: Лентов трион за дървени трупи с ръчно (в режим на джогинг) контролирана количка за дървени трупи и автоматично контролиран капак на триона за дървени трупи Дървена количка Дървена лентова трион Изпускателни маси Основни стоки 2: Тандемна ограда на странични стоки и блокови колани с автоматично управление

Дъскорезници за дървени ленти Единични машини Единици за нарязване и отрязване на триони Риск от ниво на опасност I Съществува висок риск от нараняване от: Смачкване и срязване от подвижния трион Рязане на режещия диск Срутване при смяна на инструменти Характеристики и предпазни мерки Невидима зона на движение (напр. Изба) поради ограда с електрически заключена врата за достъп за архивиране. Закрепете частта на режещия диск, която не се използва за рязане, с неподвижна защитна качулка срещу достъп. Когато навлизате в опасната зона, трионът трябва да бъде изключен или не трябва да е възможно да се достигне въртящият се трион (например трион в потопено положение). Ограничете отвора в пода до минимума, необходим за триона. Работа Спазвайте информацията за безопасност при отстраняване на неизправности, както и почистване, настройка и поддръжка в инструкциите за експлоатация на производителя. Използвайте устойчиви на нарязване ръкавици, за да смените острието на триона. Фиг. 2: Ръчно управляван торцован трион 8

Редуцираща линия на лентовия трион, единични машини Фиг. 26: Подаване на площ към трионния трион с брояч и синхронна обработка на циркулярните дискове. Ограждане на областта на напречния конвейер 2. Ударна стена като защита срещу детайли или части на детайла, които летят назад (триони в обратна посока) 2 Фиг. 27: Прерязан трион с отхвърлящ канал (синхронна обработка). Ограда 2. Електрически заключена врата за достъп със заключване на предпазителя 3. Тунелен канал за отхвърляне 3 2 30

Редуцираща линия на лентовия трион Единични машини Работа Спазвайте инструкциите за безопасност при отстраняване на неизправности, както и при почистване, настройка и поддръжка в инструкциите за експлоатация на производителя. Елиминирайте повредите, причинени от триони и модели с повдигач, ако е възможно. Състояние на технологията за обезвреждане Изхвърляне с помощта на непрекъснати конвейери и фуниевидна ламарина. 3 2 Фиг. 30: Подробен изглед на Фиг. 28. Разтоварна маса за странични стоки в положение за разтоварване 2. Разрезен нож 3. Наклон на изпускане към страничен транспортен колан за товари 32

Непрекъснат конвейер между системните зони Фиг. 34: Пример за непрекъснат конвейер за отстраняване на странични стоки, за да се предотврати достъп до опасната зона на режещата линия. Разделяне на опасната зона на режещата линия от тази на отстраняването на страничните стоки чрез защитна решетка с проходен отвор съгласно EN 69 (макс. 500 mm височина) 2. Електрически заключена врата за достъп до опасната зона на режещата линия 3. Облицован конвейер ниво 2 3 Фигура 35: Пример за непрекъснат конвейер за странични стоки между режещата линия и системата за подстригване . Предпазни светлинни прегради на интерфейса към прилежащата система/опасната зона за отделяне на подстригващата система 2. Облицован транспортер ниво 2 34

Непрекъснат конвейер между зоните на системата Фиг. 36: Пример с ролков конвейер като част от защитата за достъп до опасната зона на система за подреждане. Ограждащ 2-ри ролетен проход, височина на подаване най-малко 000 mm Забележка: Не е необходимо работно място на ролковия проход, следователно не е необходима облицовка на ролковия проход 3. Защита на шасито 3 2 Фиг. 37: Пример за защитна подсилваща подложка като част от защитата за достъп до опасната зона на отделяне Стоящ предпазител с армировъчна мрежа съгласно EN 69 35

Поддръжка, ремонт и отстраняване на неизправности Мерки срещу падане На повишени работни места трябва да се вземат мерки срещу падане, напр. Б. чрез парапети, облицовки на подови отвори и растителни площи. 2 За да не се възпрепятства транспортирането на заготовките, може да се наложи частично или дори изцяло да се направи без парапети. В тези случаи рискът от падане трябва да е z. Б. може да се намали чрез увеличаване на отпечатъка, чрез предпазни мрежи или чрез решетки като предупреждение за ръба на падането. За извършване на поддръжка и отстраняване на неизправности трябва да се създаде сигурен достъп и зони за стойки. Освен това стойката трябва да бъде проектирана така, че инструментите, винтовете и т.н. да могат да се съхраняват по такъв начин, че да не паднат случайно от стойката. Фиг. 44: Защита от падане в повдигнати зони за подреждане. Мрежа като защита от падане в точката на приемане на стека 2-ри лост над височината на стека като предупреждение за падащия ръб Фиг. 45: Мрежа като защита от падане при повишени области на подреждане 4

Работа по поддръжката, ремонта и отстраняването на неизправности Фиг. 46: Липса на място за смяна на инструментите на дробилката. Отвори за изхвърляне на раздробяване Фиг. 47: Поставете стойка за смяна на инструменти на раздробяваща машина. Неплъзгащи се вложки за смяна на инструменти 2. Възглавница на седалката 2 42

Приложение 2: Учебни помагала, формуляри 45

Безопасна работа със защита на слуха в шумови зони. 3 Спазвайте информацията за шумовите зони. Винаги носете предпазител за слуха по всяко време! 4 Оптимална защита може да бъде постигната само ако тапите за уши са правилно поставени. 5 Когато използвате слушалки за уши, уверете се, че уплътнителните пръстени са здраво. Особено се отнася за хора, които носят очила (по-добре е да използвате тапи за уши). 6 Обърнете внимание на хигиената. Тапите за уши са продукти за еднократна употреба. Почиствайте редовно уплътнителните възглавници на капсулите за защита на слуха и ги подменяйте, ако се втвърдят или повредят. Защита на слуха дори при краткосрочна, шумна работа, напр. Б. с ръчни машини. Снимки: BGHM номер за поръчка. BG 5.3.0 /.205 46

Инструкции за безопасна работа в шумни зони Следващите хора бяха инструктирани как да работят безопасно със защита на слуха в шумни зони, използвайки информацията от долната страна. На ваше разположение са следните лични средства за защита на слуха: Капсули за защита на ушите Тапи за защита на ушите Вата за защита на ушите Освен това сте били уведомени за следните фирмени разпоредби: Г-жа/г-н * роден. относно съдържанието на инструкцията (тук въведете номера на картината) Дата на потвърждение на инструкцията Г-жа/г-н * роден. относно съдържанието на инструкцията (тук въведете номера на картината) Дата на потвърждение на инструкцията Г-жа/г-н * роден. относно съдържанието на инструкцията (тук въведете номера на картината) Дата на потвърждение на инструкцията Г-жа/г-н * роден. относно съдържанието на инструкцията (тук въведете номера на картината) Дата на потвърждение на инструкцията Г-жа/г-н * роден. относно съдържанието на инструкцията (тук въведете номера на картината) Дата на потвърждение на инструкцията * Моля, изтрийте неприложимото 47

Инструкции за безопасна експлоатация на индустриални камиони за специални приложения Следните хора бяха инструктирани за безопасна експлоатация на индустриални камиони за специални приложения въз основа на обясненията от долната страна на разделите: Общо регулиране на движението, стил на шофиране, специални условия на експлоатация. . относно съдържанието на инструкцията (въведете номера на картинки тук) Дата на инструкцията потвърдена Г-жа/г-н * роден. относно съдържанието на инструкцията (въведете номера на картинки тук) Дата на инструкцията потвърдена Г-жа/г-н * роден. относно съдържанието на инструкцията (тук въведете номера на картината) Дата на потвърждение на инструкцията Г-жа/г-н * роден. относно съдържанието на инструкцията (тук въведете номера на картината) Дата на потвърждение на инструкцията Г-жа/г-н * роден. относно съдържанието на инструкцията (тук въведете номера на картината) Дата на потвърждение на инструкцията * Моля, изтрийте неприложимото 5

Инструкции за носене на предпазни обувки Следните служители извършват дейности, при които се очакват наранявания на краката. Те получиха предпазни обувки и бяха информирани, че са длъжни да носят тези предпазни обувки съгласно 30 от общите разпоредби на професионалната асоциация (BGV A). Г-жа/г-н * роден относно съдържанието на инструкцията (тук въведете номера на картината) Дата на потвърждение на инструкцията Г-жа/г-н * роден. относно съдържанието на инструкцията (тук въведете номера на картината) Дата на инструкцията потвърдена Г-жа/г-н * роден. относно съдържанието на инструкцията (тук въведете номера на картината) Дата на потвърждение на инструкцията Г-жа/г-н * роден. относно съдържанието на инструкцията (въведете номера на картинки тук) Дата на инструкцията потвърдена Г-жа/г-н * роден. относно съдържанието на инструкцията (тук въведете номера на картината) Дата на потвърждение на инструкцията * Моля, изтрийте неприложимото 52

Инструкция за безопасна работа на машини и свързани системи г-жа/г-н * роден. беше информиран, че: повечето инциденти се случват при отстраняване на неизправности, причината за инцидентите често е небрежно поведение и, освен това, въз основа на обясненията в долната част на раздела общи, специални разпоредби за настройка, експлоатация, отстраняване на неизправности, отстраняване на неизправности в изключителни случаи, поддръжка и ремонт и въз основа на Снимки с инструкции за безопасна работа. В допълнение, тя/той * е бил запознат със следните експлоатационни разпоредби: Съдържание на инструкцията Дата (въведете номера на картинки тук) Потвърдена инструкция * Моля, изтрийте неприложимото 55

Приложение 3: Съставяне на подробности в зависимост от годината на строителство Информация за потребителя/наредби за експлоатация Маркиране в съответствие с Директивата за машините с маркировка CE в съответствие с EN 69 Производителят трябва да предостави ръководство за експлоатация, което трябва да включва, наред с други неща: Информация за режимите на работа, всякакви точки за монтаж, закрепване и закрепване, инструкции за поддръжка и обслужване (изисквания персонал, износващи се части, необходими проверки, мерки, които трябва да се предприемат при работа със свалени защитни устройства) Трябва да има фабрична табелка със следната информация: Производител Година на производство Правни символи Сериен номер или номер на типа Сериен номер Позоваване на инструкциите за експлоатация Трябва да бъдат снабдени със знака Няма достъп за неупълномощени лица са съгласно VBG 0 до година на построяване 994 непрекъснати конвейери трябва да бъдат изключени преди ремонтни дейности и в случай на неизправности, те трябва да бъдат защитени срещу случайно и неоторизирано стартиране Трябва да има фабрична табела със следната информация: Производител или доставчик Година на производство Сериен номер Тип, ако е налично обозначение на типа Изискване в VBG 0 не е включено Препоръка: предпазител съгласно EN 69 60

Местоположения на BGHM Хамбург Росток Бремен Бад Бевенсен Бад Вилснак Хановер Магдебург Берлин Билефелд Шерке Десау Дортмунд Дюселдорф Швелм Нюмбрехт Ерфурт Лайпциг Дрезден Кьолн Бад Херсфелд Хемниц Щаб на управление Мюнхен Мюнхен Штенхайм Манхайм Штенхайм Манхайм Штенхайм Манхайм Штенхайм Манхайм Штенхайм Манхайм Штенхайм Манхайм Пенсберг Манхайм Шанхайм Манхайм Шанхайм Манхайм Шанхай