Кирио

Книга, която е на второ място и търси своя разказвач до края Кой е Кирио? Странна птица, луд, светец? Неговата следа е открита за първи път в Южна Франция и се губи в Ханау на братя Грим. Кирио обича да ходи на ръце и иначе обръща всичко с главата надолу. Той свири на флейта и говори на камъни и бухалки толкова естествено, колкото и на хората. Той приема всичко по номинал, освен по самата стойност. Той прави чудо след чудо и не го забелязва. И така, кой е този Кирио? И кой притежава гласа, който говори за него? Тя знае ... още

Информация за продукта
Публикувано от С. Фишер
Член № на издателя: 24013
2-ро изд.
Брой страници: 217
Дата на издаване: 23 февруари 2017 г.
Немски
Размери: 211mm x 131mm x 22mm
Тегло: 331g
ISBN-13: 9783103972696
ISBN-10: 3103972695
Артикулен номер: 46844056

Който ходи на ръце, вижда повече от света
Нищо не е сигурно, вярва се, гарантира се: В новия си роман „Кирио“ Ан Уебър разказва нелепата история на дете на късмета

„Кой съм аз?“, Пита Кирио в началото на този загадъчен роман, който носи неговото име, така че поне това да е гарантирано. Но да се отговори на въпроса му не е най-лесната задача, тъй като историята ще се окаже. Дори самият Кирио не знае как да каже със сигурност: "Но имам надеждата да съм попаднал в ръцете на детектив. Читател с детективски инстинкт. И за предпочитане автор от същия вид. Ако имам късмет и искате да ще ме издирят. И накрая всички ще знаем с кого или с какво си имаме работа. "

Така че това е подредбата на играта за лудата литературна фантазия на Ан Уебър: Идентичността или нещо като автентичност не е толкова лесно да се получи. Защото какво е его, особено ако е чисто фантастично същество, може да се каже и раждане на глава? За Кирио ще трябва да наруши граматиката, казва веднъж романът, измисляйки нови думи и в идеалния случай изцяло нови букви: „Аз, ти, тя, ние, тя, тя. Това трябваше да е? Това щеше да покрие всичко?“ Сега се иска детективски читател, особено след като множеството гласове, които се появяват до различните разказвачи, никога не са сигурни кой се крие зад централната фантазия.

Всеки, който тръгне по следите на този френски въздушен дух в многоперспективния калейдоскоп на Ан Вебер, в чието присъствие се случват най-чудните неща, ще започне да размишлява дори върху името. Колкото и малко да знаем за произхода на Кирио, който е роден в магистрален тунел някъде под Алпите между Савой и Пиемонт, името му е толкова показателно: Не само веднъж е имало бретонски епископ, който е бил наричан така и който е бил, защото е бил болен от язва а друго зло се е изкупило, почита се като светец. Гръцкият Кириос, божественият, се среща и в Кирио. И дори има нещо френско в него: „Qui rit“ - този, който се смее.

Винаги има за какво да се смеем в тази постмодерна история за светци, в която германският автор, който живее в Париж, ни води към изключително опасна територия. Голяма част от хумора в романа идва от факта, че Кирио всъщност е фундаментално добър, поне без никакво подозрение или намерение. Всяка лошост в живота капе от него като вода върху боядисан метал. В него той не е просто френски почитател на онзи непоклатимо мил американец Форест Гъмп от романа на Уинстън Грум. Той също така носи черти на много добрия герой на Сибил Берг Тото от нейния роман "Благодаря ти за живота". Подобно на него, на Кирио не може да се откаже вярата му в добро и нещо повече: Той дори не мисли по отношение на добро и лошо. Този герой попадна във финалистите за тазгодишната награда на Лайпцигския панаир на книгата.

Като цяло обаче Ан Уебър удря съвсем различен тон, отколкото в предишната си книга „Ахнен“, в която тя тръгна да търси прародител, когото така и не срещна и чиято история я отведе дълбоко в собствената й семейна история и в ХХ век бих имал. "Кирио", от друга страна, е пикареско парче. Анархичен, обичащ езика и пълен с литературни препратки към произведения на Калвино, Павезе, Пруст или Зола. Понякога удоволствието от каламбурите е непреодолимо и някои неща се извършват там, където не е необходимо. Фактът, че Кирио предпочита да се движи през живота на ръце, вече е образ, който говори сам за себе си. Независимо от това, авторът иска да бъде сигурен и за пореден път добавя, че става въпрос „за преживяването на обръщане“ и че има смисъл и е необходимо да не се сменя позицията само за миг, а да се остане в нея за по-дълго. „Обичайните отгоре и отдолу станаха толкова плът и кръв, че първоначално искаме да продължим да възприемаме тавана като таван, а пода като пода“. Но отдавна сме загубили хватката си на земята и с желание се изоставихме на чувствена измама.

Ан Уебър. "Кирио". роман.

S. Fischer Verlag, Франкфурт 2017. 224 стр., Твърди корици, 20, - [Евро].