Trier media blog

Медиен уеблог за темата за медийни изследвания в Университета в Трир

През август миналата година рекламата-шега на хапчетата за отслабване се появи в естонски таблоид "Eesti Ekspress". Черно-бялата снимка от концлагера Бухенвалд показваше изтощени затворници. Заглавието прочете „Едно, две, три ... Д-р. Хапчетата за отслабване Mengeles правят чудеса. В Бухенвалд нямаше дебели хора ". Тази, хубаво казано, неадекватна „шега“ предизвика скандал. Отрицателната реакция на читателите беше естествена: Dr. Йозеф Менгеле (1911-1979) е не само прословутият лагер в Аушвиц, той е известен и с извършването на нечовешки медицински експерименти върху затворници. То стана синоним на убийственото презрение на хората от лагерите за унищожение. (Светът)

Въпреки че отношенията на Естония с фашизма са традиционно толерантни, дори естонските власти смятат, че неудобното чувство за хумор на вестниците едва ли е забавно. „Знаете ли всъщност, уважаеми редактори на„ Eesti Ekspress “, че 56 549 души са били измъчвани до смърт в Бухенвалд? попита заместник-кметът на Талин Миххаил Кълварт на страницата си във Facebook. Имаше и остра критика от еврейската общност в Естония и естонския външен министър Урмас Пает. (Светът)

„Eesti Ekspress“ се защити, като каза, че тази реклама е на шега и трябва да бъде ироничен отговор на компанията „GasTermEesti“. Няколко седмици по-рано на уебсайта на доставчика на газ се появи снимка на концентрационния лагер Аушвиц, илюстрираща сравнението между смъртоносен газ и битов газ.

Холокостът не трябва да се използва като предмет на сатирата. Кои бяха журналистите, които се опитваха да разсмеят тук?

Шулц, Лара (2012): Dr. Хапчета за отслабване Mengeles, Publikative.org (07.09.2012). URL: http://www.publikative.org/2012/09/07/dr-mengeles-schlankheitspillen/ (достъп до 9 януари 2013 г.)

Siebert, Aino (2012): Скандал в Естония: банализиране на престъпленията на националсоциалистическата тирания, baltische-rundschau.eu (10.09.2012). URL: http://www.baltische-rundschau.eu/2012/09/10/eklat-in-estland-verharmlosung-von-verbrechen-der-nationalsozialistische-gewaltherrschaft/ (достъп на 9 януари 2013 г.)

Seewald, Berthold (2012): Списанието рекламира „Dr. Менгелес хапчета за отслабване ”, welt.de (11.09.2012). URL: http://www.welt.de/kultur/history/article109137349/Magazin-wirbt-fuer-Dr-Mengeles-Diaet-Pillen.html (достъп до 9 януари 2013 г.)

2 мисли за „Холокостът като рекламна шега: Dr. Mengeles хапчета в Естония "

Шокиран съм от показаното и написаното в естонските медии, но е добре, че го споменавате, защото мисля, че трябва да се чуе за.
Но съм съгласен с теб. Човек не бива да се шегува с Холокоста и най-вече да не го публикува, дори ако уж това е имало предвид иронично. Този сарказъм е наистина труден за разбиране ...

По принцип също вярвам, че всичко не трябва да се приема толкова сериозно. Но това е очевидно безвкусно и най-вече неуважително. Тъжно е докъде стигат някои хора, за да привлекат внимание ... Определено са успели!