Добавки и поправки към LIV²

Добавки и поправки към LIV² Html версия: http://www.martinkuemmel.de/liv2add.html Pdf версия: http://www.indogermanistik.uni-jena.de/dokumente/pdf/liv2add.pdf Лексикон на индоевропейския Глаголи. Лексикон на индоевропейските глаголи. Корените и техните първични стволови образувания. Редактирани от Мартин Кюмел, Томас Зендер, Райнер Лип, Брижит Ширмер под ръководството на Хелмут Рикс и сътрудничеството на много други. Второ, разширено и подобрено издание, редактирано от Мартин Кюмел и Хелмут Рикс. Wiesbaden: Reichert 2001. Най-важните допълнения и корекции, които възникват по време на подготвителната работа за планиран онлайн лексикон на индоевропейски глаголи, не трябва да се отказват от експерти и следователно вече са съобщени тук. Моля, изпращайте въпроси и съвети на Мартин Кюмел. Последна промяна: 03.02.2015 21:28 * За правилното показване вероятно трябва да се зададе кодиращ знак Western (ISO 8859-1) и да се инсталира Unicode шрифт със съответните специални символи, напр. Камбрия. Общ преглед Нови видове образуване на стъбла Нова литература * bʰ- * bʰag- 1. * bʰeh₂- * bʰend- * bʰer- * bʰerg - * bʰergʰ- * bʰerh- Ново:? * Bʰers- eilen? * bʰeru - * bʰes- 2. * bʰeu g- * bʰled- Ново: * bʰleh₂- обаждане, обаждане 1 * bʰreg- Ново: * bʰrehg- воня, пърдене Ново: * bʰrei g- печено, печено 1 IEW 137 * breih- * bʰreu s- * bʰu eh₂- * d

* dʰebh- * debʰ-? 2. * déh₁- Ново: * deh₁u - сглобяване, подреждане 1 * deh₂i - * deh₂u - * deh₃- * deh₃u - Ново:? 2. * dei h₁- удари, унищожи ¹ * dei h₂- 1. * dei k - ново:? * Dekʷ- появява се * dekʷs- ново: * del (h) - издърпване, затягане 1 * delg ʰ- ново:? 2. * delh₁- удължаване 1 IEW 194-6 1. * demh₂ - или * dem-? 2. * demh₂- * der- * derbʰ- * derk - * deu h₂- * deu k- * deu s- * dregʰ- * drep- * dreu H- Ново: * вие eh₂- премахнете, отделете 1 * du ei - * dʰ * dʰebʰ- s. * debʰ- * dʰalh₁- s. * dʰelh₁- * dʰegʷʰ- * dʰeh₁- * dʰei g ʰ- * dʰalh₁- * dʰelh₁- 1. * dʰembʰ- Ново: * dʰengʰ- издигане, растеж 1 IEW 250 Ново: * dʰengʷʰ- покритие; потъмнете 1 IEW 250 * dʰer- ново:? * dʰerh₂- zerbrechen ¹ ново:? * dʰeu bʰ- потънете, задълбочете 1 ново:? * dʰlegʰ- имайте право/задължение 1 * dʰreb Neu- ново:? * dʰu напр. -/* dʰu egʷ- трептене 1 * dʰu enh-

* g - Ново: * g emh- плащане, възнаграждение ¹ * g enh₁- * g neh₃- * g ʰ- * gʰan- * g ʰeh₂- 1 * g ʰeh₁ (i) - * g ʰeh₂ (i) - 1 * g 1.ei 1. * g ʰer- * gʰer- * g- * gem- * g (w) erdʰ- * gʷerdʰ- Ново:? * Ges- изхвърля 1 * gʰ- * gʰans. * g ʰeh₂- * gʰed -? * gʰer- trickeln Ново:? * gʰeu - липсва, липсва 1 IEW Ново:? * gʰeu - благоприятства 1 IEW 453 Ново:? * gʰreh₁- расте, покълва? * gʰreh₁d- 1 пада 1a * gʰreh₁u - * gʷ- * gʷeh₂- 2. * gʷelH- * gʷerh- * gʷerh₃- * gʷg ʰer- * gʷʰ- * gʷʰen- * gʷʰreh₁- * H- * Hi ag - * h₁i ag - ¹ жертва, поклонение ¹a * Здравей eu dʰ- * Hmelk - * Hnedʰ- * Hu er * h₁- * h₁egʷʰ- 1 * h₁ei -. * h₁ep- * h₁er- * h₁eu s- * h₁ger- * h₁leu dʰ-

* h₁rem- * h₁u eh₂- 0 е празен/ще 1 * u enh₁- * h₁u en- излее, разпръсне 1 * h₁u enh-? с. * u enh- * h₂u ers- * h₁u ers- ново: * h₁u es- 1 бъди добър/бъде IEW 1174-5 * h₂- * h₂egʰ- * h₂ei dʱ- * h₂ei s- * h₂emg ʰ- ново:? * h₂eu dʰ- давам, отпускам ¹ IEW 76 * h₂eu g- * h₂g er * h₂leh₁- Ново: * h₂lei t- причинява страдание? ¹ IEW 672 * h₂mei gʷ- * h₂merg - (* redʰ-) * h₂redʰ- излез, излез 1 Ново:? * H₂rei H- брой, изчисли 1 * h₂res- Ново: * h₂reu - блясък, топло ¹ * h₂seu s- * u ebʰ- * h₂u ebʰh₁- хвърляне (?); тъкане 1 * h₂u рейз, затваряне * h₂u erg- * h₂u ers- s. * h₁u ers- * h₃- Ново:? * h₃bʰel- умножете, увеличете 1 Ново:? * h₃bʰelh₁- влезте в дълг, бъдете задължени 1 1. * h₃ed- 2. * h₃ed- * h₃elh₁-? 2. * h₃ep- желание, изберете * h₃er- Ново:? * h₃erbʰ- сменете страни 1 * i ebʰ- * h₃i ebʰ- 0 влизане, проникване; партньор ¹ * lemh- * h₃lemh- стреми се; почивка 1 * h₃mei g ʰ- * h₃peu s- виж * peu s- * h₃reg - * i - * i ebʰ- виж * h₃i ebʰ- * i em- * i et-

* i eu g- * k - * k- Ново:? * k at- tear, smash 1 * k ehs- * k eh₂d- нараняване, повреда 1. * keh₂u - * k eh₂u - 1 подпалване, изгаряне IEW 595 * k eh₃ (i) - * k eh (i) - 2. * k ei - падане * k ep- Ново: (2.) * k erhinden, плитка 1 IEW 577-8 2. * k erh₂- * k erh₃ - засищане, захранване ¹ * k lei - * k leu - * k leu s- Ново: * k reh₁- расте ¹ IEW 577 * keh₂p- 1. * keh₂u - * k eh₂u - 2. * keh₂u - * keh₂u - * kel - 1. * kelh₁- ¹ * kelh- * kelh₃- (до) издигане ¹ * kelh₁- 2. * kelh₁ -/* k elh₁- * kelh₂- * kreh₂- * ku eh₂- не е приложимо, s. * peh₂- * kʷerph- * ku erp- * kʷ- 3. * kʷei - * kʷei t- * kʷek - * kʷelh₁- * kʷels- * kʷles-? 0 * kʷer- * kʷerph- s. * ku erph- * kʷi eh₁- * l- * legʰ- * leh₁g ʰ-? 2. * leh₂- наливане не е приложимо, s. * leh₃u - ново: * leh₃u - наливане, измиване ¹ * lei g ʰ- * lei k- 1 са налични/предоставят * lei kʷ- * lei p-

?* lembh- * lembʰ- * lemh- виж * h₃lemh- * leu bʰ- * leu dʰ- * leu H- * leu h₃- измиване виж * leh₃u - (sd) * leu k- * leu t- * m- * magʰ - 2. * med-? Ново: * meg - стани голямо 1 Ново: * meh₂k - стани дълго/направи 1 IEW 699 1. * mei - * Hmei - 2. * mei - h₂mei - * mei gʰ- (очите) затваряне, мигане 0 * mei kh₂- 0 * melh₁-¹ притеснение IEW 718 1. * men- 2. * men- * n- * p- Ново:? * neHd- ¹ bind IEW 758f. * nei gʷ- * nei k- * negʷ- * nekʷ- 1 * nek - 1. * nem- * nemh₁- * new - * new d- * new H- * ped -? * pehs- * peh₂ (i) - * peh₂- * peh₃ (i) - * peh₃lh- не е приложимо, вижте * h₃elh₁- * pei k - ново:? * pei k (ʷ) - щипка, натиснете 1. * pekʷ-? 2. * pekʷ- ново:? 2 . * pel- ¹ удар * pelh₂- * perd- 'експлодира; пердене '0 * perh₃-

?* perkʷ- ¹ clean Ново: * pers- ¹ почивка Ново: * pes- rub Ново: * pet-fly, падане, падане ¹ IEW 825-6 * peth₁-, 2. * peth₂- пропуснато, s. * pet- 1. * peth₂- * (s) peth₂- ново:? * peuk - ужилване EW IEW 828? * h₃peu s -? * peu s- * pi eh₂- ново: * pleh₂- широко, ставам плоско/направете 1 IEW 805-7 * pleu - * pteh₂k- виж * teh₂k- * r- * s 1. * rebʰ- * Червен -? * Червенʰ- виж * h₂redʰ -? * Reg - не е приложим Ново:? * Regʷ- тъмно, здрач ¹ ? * reh₁t- * rei g - (себе си) разтягане, разтягане * rei g- вратовръзка * (h₁) rei k - ново: * renh- бягане, бягане ¹ * ret- * reth₂-? 2. * reu dʰ- * sed- * seg- Ново: * segʷʰ- издържи ¹ * seh₂g- Ново: * seh₂p- бут 1 1. * sekʷ- * selk- * sep- 1. * sel- 3. * sel- вижте * tsel- * selh₂- * seu h₁- * su eh₁- * sh₂ei - Ново: * sk ek- преминаване 1 * (и) kedh₂- * skek- 1. * (s) ker- * (s) keu d- . Ново: * slehdʰ- бийте ¹

* sleh₁b- * (s) отиват накуцващи ¹ IEW 656 3. * sper- 'разсейване' * spʰeh₁- * speh₁- 1. * peth p- * (s) peth₂- * spʰerh- * (t) sperh- '( с крак) тласък, ритник '* srebʰ- * (s) reg- * sreu - * (s) tei g- * stei gʰ- * (s) tei gʰ- * steu p -? * strebʰ -? * stregʷʰ- 1 завой, завой * su eh₁ (i) - * su eh₁- 1 'пуснат в движение, шофиране' IEW 914; 1041 * su eh₂d- * su enh₂- 1. * su ers 2. * su ers * t- 2. * teh₂- (* pteh₂k-) * teh₂k- скрий се * tei h₁- * ti eh₁- * tek- * tekʷ- * temh-? 2. * teng- * tʰengʰ- * tengʰ- 1. * tep- * terh₁- * terh₂- * terkʷ -? * tetk - * trem- 1./2.*trep- Ново: ( 3. * sel-) * tsel- 0 * tu enk- * tu engʰ- натиск ¹ IEW 1099-1100 * tʰ- не е приложим * u - * tʰengʰ- s. * tengʰ- * u ebʰ- тъкане виж * h₂u ebʰh₁- Ново: * u ebʰ -/* връзване на сено- обвързване, окови 1 IEW 1114 * u edʰ -? * u edʰh₁- 2. * u edʰ-? * u например - * u например ʰ- * u ei d-

Ново: * u elh₂- 1 изтръгване, разкъсване IEW 1144-5 * u elh₃- 1 die * u enh- * h₁u enh-? * u enh₁- s. * h₁u en- * u ep- украсявам, подготвям ритуално 1 2. * u erg - * u ergʷ- * u erh- * u reh₁ -? * u reh₂ -? * u erh₂- ¹ дърпам, разкъсвам? * u reh₃d- гризане, ровене ¹ Нови видове формиране на стъбла За формиране на корени, JASANOFF, HIEV; KÜMMEL, IEWF 139-158 и други, за да добавят друг акростатичен тип, както в сегашно време, така и в аориста: Този тип съответства на акростатичните основни съществителни (срв. SCHINDLER 1972) и по този начин има изразено o-ниво в силния ствол и вероятно първоначално обикновено подчертано е-ниво в слабия багажник. Това съотношение обаче е запазено само за корените на структурите * CeT- и * CReT-, с * CeR (T) - R (e) вероятно вече е заменен в основния език с неударено нулево ниво: * C (R) - T-

* CR C-, срв. z. Б. Сегашно време * gʰróbʰ-

* gʰrébʰ- грабен (> Heth. karāp- fressen, Got. graban, aksl. grebǫ) или * k ónk-

* k n k- вися (> heth. kānk-, got. hāhan, [ved. śaṅkate]) aorist * dórk -

* dr k - появява се> ved. ádarśi, adr śran) или * pód-

* ped-pad (> ved. ápādi, apadran; aksl. pade) Този подход заменя главно случаи на редуплицирани презентации от типа * Cé-CoRc/CR C-, които бяха приети само заради атестираното R (o), така напр. * k ék onk/k n k-. Преразглеждането на всички засегнати подходи, което се изисква в резултат, все още не може да бъде извършено в допълненията; той обаче вече е взет под внимание в случаите, засегнати по други причини. Срещу критиките на KLOEKHORST към подхода o/e-ablaut (AT Los Angeles, 151-160) вижте MELCHERT (WeCIEC 2013, 137-150), от друга страна отново KLOEKHORST (IF 119, 2014, 55-77) [във всеки случай, без да се споменава KÜMMEL, IEWF]. Освен това, след OETTINGER (Per una grammatica ittita XXVIII; FS RASMUSSEN 400) и KLOEKHORST (143ff. След IF 111, 2006, 110-119) може да бъде реконструиран друг атематичен тип стъбло, който също показва редуване на R (o) и R (z), но със суфикс * i: * CR C-ói

* h₁p-i-> хет. pai-/pi- give Този тип стои зад повечето глаголи от хетския клас дай (но различно от JASANOFF 2003); извън анадолския не е пряко запазен. Сравним тип с промяна от R (e) и R (z) към * -ei -

-i - може също да е съществувало, но обикновено изглежда е довело до разширени корени, така че i.a. при * dʱgʷʱei -, * tk -ei -. Нова литература 22-ра конференция на UCLA = Stephanie W. JAMISON, H. Craig MELCHERT, Brent VINE (eds.), Proceedings of the 22nd UCLA Indo-European Conference. Бремен: Hempen 2011.

Ново:? * Dʰlegʰ- право/задължение да бъде 1 сегашно време * dʰlégʰ-/dʰl gʰ- [въздух. -dlig има право/задължение за mbret. (+) dle трябва, трябва да aorist? * dʰlē gʰ/dʰlégʰ-s- air. dlicht, dlecht беше оправдано/задължено, конж. dless- забележка 1 само устно kelt. (където * dleg- обезпечен), освен това поне има. притъпява вината и aksl. dlъgъ, ако не немска заемна дума, SCHUMACHER, KPV 282. Kelt. * dleg - теоретично може и след R (z) dlig-