Болест на движението спира стопаните на почивката!

Резервирайте днес, летете утре, болни вдругиден! Типична болест на движение като диария, изгаряне на медузи и Ко не е задължително да ви се случи: Ето как се предпазвате по целия свят .

Болест на движението от кърлежи и комари

Основна зона на разпространение: в световен мащаб.

Грабител: Бактерии или вируси от ухапвания от кърлежи. Комарите извън Европа виждат малария и треска от денга; в Европа „само“ сърбеж, подуване и висок нервен фактор.

Предаване и симптоми: Кърлежите пренасят вируси в слюнката си, които могат да причинят менингоенцефалит в началото на лятото (TBE, менингит) (особено в Южна Германия, Австрия и Източна Европа) или бактерии, които могат да причинят лаймска болест (особено Европа, Северна Азия, САЩ). Кърлежите се срещат най-вече във висока трева, храсти, по ръбовете на гори, поляни и потоци. Признаци на TBE: грипоподобни симптоми (с повишена температура), постоянна болка във врата и главоболие. Симптоми на Лаймска болест: зачервяване около точката на ужилване (разпространява се: блуждаещо зачервяване), болки в ставите, симптоми на парализа, кожни промени. Появата на симптомите може да отнеме години.

Защита и първа помощ: Ваксинацията срещу TBE се препоръчва в рискови области (информация: www.crm.de). Няма ваксинация срещу лаймска болест, лекува се с антибиотици. В рискови зони носете облекло, което покрива кожата и нанасяйте средства против кърлежи (напр. Anti Brumm Naturel, Hermes). Спрейовете и екраните срещу насекоми на прозореца/леглото осигуряват репелент срещу комари.

Бакшиш: Светва, когато прозорците и вратите са отворени.

Малария при болести при пътуване

Основна зона на разпространение: Африка на юг от Сахара. Източна Индонезия.

Грабител: Anopheles комар.

Предаване и симптоми: Патогените се предават чрез ужилване. Комарите са активни само по здрач и през нощта. Инфекцията причинява висока температура, главоболие и студени тръпки.

Защита и първа помощ: Спрейовете, които съдържат поне 30 процента от активната съставка диетилтолуамид (DEET), предлагат надеждна защита. Спи през нощта под комарник и остави климатика да работи в стаята, така че стайната температура да е прекалено хладна за комарите. Все още няма ваксина. Когато пътувате до рискови зони, вземете таблетки със себе си в случай на спешност или ги вземете профилактично (попитайте лекар!).

Тифоидна болест на движението

Основна зона на разпространение: тропическа Африка, Мексико, Гватемала, Шри Ланка, Филипини.

Грабител: Салмонела.

Предаване и симптоми: От замърсена храна и вода. Симптомите са висока температура, запек и силно главоболие.

Защита и първа помощ: Препоръчва се ваксинация, ако искате да се храните извън хотела (например на пазари). Степента на защита е около 70 процента. Обелете или сварете пресни плодове и зеленчуци, включително вода. В случай на заболяване помагат високи дози антибиотици.

Двигателна треска от болест на движението

Основна зона на разпространение: Азия, Африка, Централна и Южна Америка, Австралия и Океания.

Грабител: Вирус на денга.

Предаване и симптоми: Ухапване от тигров комар. Симптомите са подобни на тези при тежък грип с втрисане, болки в ставите и висока температура.

Защита и първа помощ: Няма ефективна ваксинация или таблетки. Болестта или се лекува сама, или е фатална в около 2,5 процента от случаите по света. Само използването на спрейове, съдържащи DEET (виж Малария) и мрежа против комари през нощта предлагат защита. Защитата, предоставена от спрея, трябва да се подновява редовно, тъй като комарите също са дневни.

Хепатит А с морска болест

Основна зона на разпространение: Турция, южна Италия, северна Африка.

Грабител: Вируси.

Предаване и симптоми: Заразяването става чрез замърсена храна и вода. Колкото по-ниски са хигиенните стандарти, толкова по-висок е рискът от инфекция. Симптоматично за инфекция: пожълтяване на кожата, причинено от възпаление на черния дроб. Инфекцията обикновено се лекува сама; възрастните хора или предишни заболявания много рядко са изложени на риск от остра чернодробна недостатъчност.

Защита и първа помощ: Никога не пийте вода направо от чешмата. Терапията не е възможна след инфекция. По-добре да вземете предпазни мерки у дома: Ваксинацията срещу хепатит А е напълно неусложнена и действа, дори ако инжектирането не се извършва до деня преди заминаването.

Хепатит В с морска болест

Основна зона на разпространение: Източна Азия, Африка, Южна Америка.

Грабител: Вируси.

Предаване и симптоми: Относно незащитен секс и замърсени игли, с които се правят пиърсинг или татуировки.

Ето защо: Внимавайте при избора на художник на татуировки (информация: www.ueta.org; вижте хигиенните насоки). Замърсените игли в болниците също представляват опасност в развиващите се страни. В случай на заболяване, често няма симптоми; симптомите могат да бъдат пожълтяване на кожата и очите. В резултат на инфекция черният дроб не функционира постепенно след около 20 до 30 години.

Защита и първа помощ: Ваксинацията продължава през целия живот, но не е абсолютно необходима, ако се изключи възможността за предаване.

Диария с морска болест

Основна зона на разпространение: в световен мащаб.

Грабител: бактерии.

Предаване и симптоми: Консумация на замърсени храни и вода.

Симптоми: Диария, кръв в изпражненията около 10 процента от времето. В повечето случаи източник на инфекция са суровите плодове и зеленчуци.

Защита и първа помощ: Сварете или обелете плодовете и зеленчуците преди консумация, кипете чешмяна вода и избягвайте кубчета лед в напитките. Пероралната ваксинация срещу холера намалява риска с 50 процента. Ако симптомите са леки, леко захарен чай или солен бульон може да върне електролитите в тялото. Лекарствата за диария осигуряват облекчение. Ако имате кръв в изпражненията или треска, незабавно посетете лекар.

Движение на бяс

Основна зона на разпространение: Индия, Китай, Бангладеш, Африка, Перу, Бразилия, Виетнам, Тайланд.

Грабител: Вируси.

Предаване и симптоми: Ухапване от заразени животни. Векторите са кучета, лисици, язовци, котки, миещи мечки, куници и елени. Болестта се проявява като треска, гадене и повръщане.

Защита и първа помощ: Избягвайте контакт с бездомни животни. Препоръчва се ваксинация при пътуване до рискови зони. Бясът винаги е фатален, освен ако не бъде ваксиниран незабавно, за да спре разпространението на вируса в тялото.

Изгаряне на медузи от болест на движението

Основна зона на разпространение: Тихия, Южния Атлантик, Индийския океан, Средиземно море, Северно море.

Грабител: Португалска галера, кутия медузи, огън медузи, луна медузи.

Предаване и симптоми: Контактът с кожата причинява дразнене и понякога тежки изгаряния.

Защита и първа помощ: Избягвайте рисковите зони, обърнете внимание на предупредителните съобщения в района. Когато докосвате, поставете пясък, домашен оцет или бакпулвер върху засегнатата област (вж. Страница 94).

64% от германците планират ваканционно пътуване през 2012 г. На риска от морска болест се обръща по-малко внимание. Записали сме ви кои хазаи за почивка ви очакват на нашата световна карта. Просто кликнете върху снимката, за да я увеличите. Пожелаваме ви приятно време за почивка без симптоми.