Зелена седмица: повече консумация, повече изложители - и повече политика

Берлин (dpa) Отминаха дните, когато Зелената седмица беше свързана с пируване - големите въпроси, от опазването на околната среда до справедливата търговия, отдавна са отворени. Най-политическото издание на селскостопанския панаир досега завърши с рекорден брой.

повече

Федерален министър погали разплоден бик, министър-председателите похвалиха Гюркхен - но тогава имаше и ядосани трактористи и очукана свиня: Тази година Берлинската зелена седмица беше оформена не само от всички празници, но преди всичко от политиката.

Тази година търговският панаир "беше отражение на настоящия социален дебат за устойчивост, опазване на околната среда и климата", заяви шефът на търговското изложение Кристиан Гке в заключение през уикенда.

Че панаирът от 17 до 26 януари е „мечтано начало“ за организаторите, както го нарича Гке, се доказва от цифрите: посетителите на селскостопанския панаир са дали над 52 (предходната година: 51) милиона евро тази година за стоки и потребление на място, както обявиха организаторите. Както и през предходната година, около 400 000 души посетиха панаира, включително около 90 000 търговски посетители (2019: 85 000) от 75 държави. 1810 изложители дойдоха от 72 държави - през предходната година имаше само 61 държави. Messe Berlin говори за рекордна посещаемост.

Политически, по-специално откриващият уикенд достигна рекордно ниво. Отначало демонстрации за трактори обикаляха улиците в цялата страна - организирани от фермерската инициатива „Земята създава връзка“, която протестира срещу новите разпоредби за оборския тор и околната среда и поиска да каже. Други фермери, природозащитници и хиляди други участници в Берлин протестираха с лозунги като "Искам, не бих бил пиле" под мотото "Писна ни!" за по-екологично земеделие.

"Определени паралелни светове" възникнаха между фермерите и хранителната индустрия, от една страна, и техните клиенти и критици, от друга, заяви федералният министър на земеделието Джулия Клокнер (CDU) по време на нейното откриващо турне. „По-необходимо е от всякога и двете страни да се доближат една до друга. Трябва да съберем града и страната. "

„След тази трудна за селското стопанство диалог с потребителите и политиците беше особено важен за нас“, каза президентът на фермерите Йоахим Руквид през уикенда. „За Германската фермерска асоциация Зелената седмица отново беше голям успех.“