Влюбен в джихадист: той загуби дъщеря си заради ИС на 15-годишна възраст - тя се връща сега?

Леонора е на 15, когато напуска дома на родителите си в южния Харц и се присъединява към ИД. Сега тя иска да се върне. Баща ти не знае на какво да се надява.

Дъщерите могат да бъдат жестоки. Просто не можете да предвидите кога ще дойде моментът, в който ще обменят дома си за нов живот. И какво, ако този нов живот няма да има нищо общо със стария?

Майк Месинг загуби дъщеря си, която той нарича Лео, понякога „моят малък Лео“, по този начин преди четири години. Един ден, беше 12 март 2015 г., Леонора Месинг напусна къщата в Брайтенбах в южната част на Харц и изчезна. В началото без следа.

Баща й се жени за втората си жена месец по-рано. Но това не може да е причината. Детето се разбираше добре с мащехата си, а тийнейджърката също като че ли нямаше други проблеми. Дори наскоро тя се интересува от исляма. Отне шест дни за знак на живот.

- Дъщеря ти е добре - каза непознат. Тя пристигна".

Майк Месинг не разбра, спомня си днес. Пристигна къде?

"Тя е вкъщи."

По това време Леонора беше на 15 години. И тя избяга в Ислямска държава. Там тя става третата съпруга на боец от ИД, който се нарича Нихад.

Той казва, че обезглавява хората за джихад.

„Вътре имате образа на зет си - казва Майк Месинг - фигура с качулка в черно и тя символично олицетворява онова, заради което загубих дъщеря си. Този човек се застъпва за терора на държавата на халифатите, за вербуването, за многото лъжи, за многото страдания, които и ние сме преживели. "

Но той го нарича зет.

„Да“, казва Майк Месинг, роден през 1972 г., „което изумява всички“.

Но какво друго може да направи, пита той, освен да признае бащата на внуците си като такъв.

Не всеки баща получава зет, който иска. Брас има такъв, който през повечето време го кара да се чувства „кой е на спусъка“.

Нихад е претърпял светкавична радикализация, която за няколко месеца превръща заварчик от Zeitz в Саксония-Анхалт, наречен Мартин Лемке, в боец на ИД Абу Ясир ал-Алмани. Той е един от 1050 салафисти, които отиват в Сирия от Германия. Във видео съобщения той се хвали, че обезглавява хората за „джихад“. Дъщерята на Месинг идва от същия район като него; той роди две деца с нея, докато той преследва кариера в ИД. Твърди се, че той е бил член на моралната полиция на Халифата, а по-късно се е превърнал във важна фигура в Амнията, неприличната държавна сигурност, един вид ислямистко гестапо. Самият той казва, че е ремонтирал само компютри. В момента той очаква процес в кюрдски затвор.

Той се нарича "Нихад", по-рано се казваше Мартин Лемке и живееше като заварчик в Саксония-Анхалт.

Зет. Това е и думата, която Майк Месинг използва, за да се бори за семейството си. И най-вече не би направил голяма работа от това. Месинг, който като пекар се измъква от къщата рано сутринта много преди здрач, за да влезе в пекарната си, е обичайно тих човек. Въпреки това той се обедини с журналистите Георг Хайл и Фолкмар Кабиш за книга - тя се казва „Леонора. Как загубих дъщеря си заради IS - и се борих за нея ”, публикува Econ Verlag, документален филм на ARD ще бъде излъчен на 9 септември от 22:50 часа. И сега той трябва да говори за това, което не му харесва, в един слънчев летен ден в шумната столица.

Дори жените са класифицирани като риск за сигурността

Той седи на дълга дървена маса, предвидена за такива цели, заобиколен от книгите на издателя, а малкият му двор с трите кучета, понитата и многото акра земя са далеч, когато казва, че е искал да покаже какво има зад заглавието „Bild“ остана от „красивата Леонора“, която се беше присъединила към Божиите воини. Може би, казва той, би могъл да го използва, за да опомни другите млади хора и да ги спаси от фаталната стъпка.

Откакто ИДИЛ беше разрушен и разпръснатите му останки се събират в сирийските и северните иракски лагери, книгата на Месинг има съвсем различно значение. В Германия се води дискусия за това какво трябва да се случи с оцелелите поддръжници на ИД и техните семейства. Твърди се, че 40 бойци от ИД очакват екстрадицията си в зоната на влияние на кюрдите. Федералното правителство трудно ги отвежда в Германия, където дори жените на бойците са класифицирани като риск за сигурността. През юни съд постанови, че майка и трите й деца трябва да се върнат у дома. По здравословни причини.

Сред 70-те арестувани жени има много по-млади като Леонора, които пледират за невинност и пледират да им бъде позволено да се върнат у дома. Достатъчно ни е войната, казват те.

Но съжалението за съдбата им е ограничено в тази страна. Следователно историята на Месинг за страданието може да се разбере и като апел да не се гледа на 19-годишната му дъщеря като на непозната. Беше толкова малка част от него, че тя изпадна от идеалния свят, който той се опитваше да й предложи, тийнейджър в юношеска възраст, който не виждаше какво прави. "Тя не ни даде шанс да предотвратим това."

Връзката с бащата е тясна. И двамата преминаха през трудна фаза през 2013 г., когато първата съпруга на Месинг се отдели от него и Леонора също загуби важна довереница за една нощ. Въпреки това нещата все още вървят добре в училище. Леонора е представител на класа, свири в училищната група, чете от вестника на възрастни хора в старческия дом. Учителите са впечатлени от изостреното им чувство за справедливост и са специално отбелязани в сертификата. Твърде добре, за да е истина? Често се питаше Майк Месинг. Какво трябваше да забележи? Въпросът се върти в главата му: защо защо защо!

Отначало тя изобщо не беше на „пътуването с Изида“, казва тя

Тесни улици, липсва мрежа от мобилни телефони, управляем, консервативен свят, в който Леонора познава всички, дори и да няма момичета на нейната възраст. Когато Месингс доставя дъщеря си в дома на приятел, тя изчезва в къщата и можете да я вземете отново в уговореното време. Родителите разбраха много по-късно, че междувременно тя пътува до Франкфурт на Майн, за да се срещне с членове на радикализиращата я мюсюлманска клика. Те са момичета като нея, които търсят нова идентичност. Те се гмуркат в мистериозен свят, пълен с правила и странни изрази като „alhamdulillah“ или „SubhanAllah“, с които подправят разговорите си.

Сега има интервюта с Леонора от бежанския лагер Al-Haul. В него тя докладва за тези начала. Първоначално изобщо не беше на „пътуването на Изида“, каза тя пред репортер на „Щерн“. „По някакъв начин, всъщност не знам, стигнах до ИС чрез Интернет.“ Тя срещна французойка, която управляваше интернет магазин за ислямско облекло в Лайпциг. Тя беше приета в група на Whatsapp. „Много е бързо. Тогава бях точно в средата. “Когато искаше да се„ прикрие “, тя знаеше, че никога няма да успее да наложи това в обкръжението си. "Тогава си мислех, че ако отида в Сирия, ще мога да водя ислямския живот със съпруга и децата си."

Леонора става третата му съпруга. Ето официалната снимка на сватбата.

Това е обещанието, с което самопровъзгласилият се халифат привлича вярващи от цял свят: че там няма да бъдат нападнати. Всъщност войната в Сирия, където мюсюлманите се бият с немюсюлмани, а мюсюлманите се борят срещу мюсюлманите, създава огромен брак. Повечето бойци, които са не по-малко изкоренени, търсят жени в интернет, с които могат да затвърдят статута си. Така че Леонора е посочена като Мартин Лемке с псевдоним Нихад. Позицията му в ИД му позволява да си позволи и трета в допълнение към двете жени, които вече поддържа. Когато случаят й стана известен, той веднага предизвика раздвижване. Защото Леонора няма обичайния културен произход, който би я направил по-разбираем.

Това, което тя нарича „емигриране“, е щателно подготвено. По-късно Майк Месинг дори намери опаковъчен списък. Дъщеря му не попълва прощално писмо. Тя признава на приятел, че „няма стрес“ с родителите си. „Но аз искам да живея различно. Трябва да се преструвам Аз водя двойния живот. "

„Не мога да отнема страха на хората от нея“

От историята на чата по-късно Месинг научава, че групата на момичетата се е "подготвила" в интернет. Всеки път, когато човек започне да се колебае, той е възстановен от нейните приятели, като Леонора е под фалшива ислямска идентичност във Facebook, особено нетърпелива да обсъжда религиозни въпроси. Тя действа като експерт и говори за „задължението“ да помага на „братята и сестрите“ в Сирия.

„Не мога да отнема страха на хората от нея“, казва Месинг. И признава, че любимата му дъщеря се е превърнала в „извършителка“. "Ние също трябва да можем първо да й се доверим отново."

Удивително е, че нишката на Леонора никога не се прекъсва напълно. Нихад многократно е забранявал контакти в продължение на няколко седмици или достъпът до интернет се разваля, но след това момичето отново се отчита от сърцето на ИДИЛ, където първоначално живее в апартамент с поне една от другите две съпруги. Майк Месинг е въвлечен в свят, който не може да му бъде по-чужд. Той знае къде е Сирия. "Но никога не бях чувал за Raqqa."

В чатовете той и Лео сега обменят идеи почти по-интензивно от преди. Тя влиза в системата по определена схема. Той организира ежедневието си по съответния начин. И сега, със слънцето зад гърба си, той все още се чуди как би могъл да го понесе. „Детето ми седи в Рака, където бушува истинско зло, и прави парти с френската втора съпруга, защото някъде могат да си купят меко сирене. И разбирам за това, защото Лео ми изпраща музиката на Хелън Фишер „Без дъх през нощта“.

По този начин те познават приятелите си. Леонора беше представител на класа и четеше на възрастни хора в старческия дом.

Такива неща, казва Месинг, не могат да бъдат обяснени на никого. Освен че не може да се обясни на никого. Двете жени се излагат на смъртна опасност с тази суматоха, ако тя избута навън. Бащата не трябва да позволява на никого да забележи колко много научава от вътрешността на ИС.

- Чували ли сте нещо ново?

- Да, добре е.

Размяната в селото е ограничена до такива кратки борси. Сега той води този двоен живот. Той умишлено се въздържа от коментари, наивността му подклажда интереса на дъщерята да му обясни ситуацията. Брас преживява въздушни удари и наземни офанзиви практически на живо, както и нарастващото напрежение между съпругите на Нихад.

- Леонора: Тук отново има малко стрес. Шерин полудява, а Нихад е в лошо настроение в продължение на 24 часа.

- Леонора: Не знам. Тя плаче през цялото време за Нихад. Всички глупави.

- Леонора: Нихад непрекъснато казва: Махай се и не ме дразни. . Той влиза в стаята ми от няколко дни и крещи наоколо. Тя боядиса косата си в ярко червено, но наистина ярко червено, защото обича червеното. И той влиза в стаята ми и казва: О, мамка му. Мразя червеното. Тя трябва да знае това бавно след две години.

Ревността отравя толкова силно климата в къщата, че Нихад разделя семейството си на различни апартаменти.

Втората съпруга съобщава: Леонора е сериозно ранена

Това ми даде възможността да мисля за бягство от Raqqa. Само няколко месеца след пристигането си тя не иска нищо като заминаване. Тя се доверява на свой приятел: „Самият живот в този град всъщност е нормален. Но не мога да се справя тук. Не мога да бъда без семейството си и също така не мога да бъда тук, когато такива хора властват над града. "

Планът за бягство внася нова динамика в редовните чатове. Ако бъде изложен, Майк Месинг щеше да изложи живота на дъщеря си на риск, както и живота на мъжете, които трябваше да я изведат от Ракка. Семейството е съкрушено. Сложна среща се прави с посредник, представящ се за член на Ал Кайда. Това не може да бъде проверено. Планът му звучи правдоподобно, цената: $ 8,000. След известно колебание Месинг се съгласява.

Въпреки това, Леонора никога не е взета на уговореното място. Или тя пропуска контрабандистите, или те прекъсват действието като предпазна мярка. Накрая планът се разкрива. Вместо Леонора, Нихад съобщава и провъзгласява „добрата новина“, която съчетава със заплахата: „Вие не знаете с кого се биете“.

Следващото нещо, което Месингс чува от Леонора, не идва от самата нея. Твърди се, че тя е била сериозно ранена при бомбено нападение. Явно е в кома. Малко след това Хадиджа, която твърди, че е втората съпруга на Нихад, изпраща новината за смъртта си. Леонора не оцеляла в операцията, по време на която от главата й трябвало да бъде отстранен голям метален парче.

Отец Майк се чувства като „герой с уста“ и отправя сериозни упреци, че не може да изпълни обещанието си. Той просто не стига дотам, че да се обвинява за нейната смърт. Семейството иска да се сбогува със своя Лъв на церемония.

Тя говори за заплахата от разстрел

Внезапно тя докладва на свой приятел, говори за заплахата от стрелба и забрана за интернет, че контрабандистите тайно си сътрудничат с ИД и ги предават. Изглежда, че се измъква, вероятно благодарение на Нихадс, който може да упражни влиянието му. Сега обаче Леонора живее в постоянния страх, че той ще дешифрира чатовете й, казва тя, че може.

След това купува язидска жена като робиня. Месингът чака.

Тогава Raqqa пада. Майк Месинг казва: изчакайте и вижте.

Тогава Нихад е арестуван. Леонора вече е без защита.

Този път тя и втората съпруга Хадиджа поемат инициативата по свое желание. Чрез брат си Хадиджа искат да наемат контрабандист, за когото бащата да събере парите. Правят се десетина опита, преди Леонора да съобщи, че е на път да се качи в колата на контрабандистите. Тогава контактът се прекъсва, което е добър знак. В крайна сметка контрабандистите се свързват, но комуникацията е изключително трудна поради програмата за превод, която използват. „Това нямаше никакъв смисъл, не можех да разбера какво искат от мен“, казва Месинг.

Поне разбира, че предполагаемите суми стават все по-големи и по-големи. Накрая той е открито изнудван. Ще му бъдат изпратени снимки на дъщеря му и внуците му, които не бива да харесва. Той си мисли: „Имам дълг, защото обещах на майка й, че ще я измъкна оттам. И сега всичко зависи от мен, защото не разбирам нещо. "

Почти го разбива. Той казва точно това. Но, разбира се, той не иска да се вижда какво означава това.

Вътрешно той се отказва от дъщеря си

Какъв избор има той? Този, който не е за баща. Брас все пак решава. Той прекратява комуникацията - вътрешно излага и дъщеря си, която заплашва да убие мъжете от другия край на линията.

Леонора ражда две деца в ИС. В момента тя е в кюрдски затворнически лагер.

„Чувствах се много зле. Защото предположих, че съм произнесъл смъртната присъда на Лео. Но все още имаше жена ми и най-малкото ни дете. Реших за това. "

Отново всичко е само игра. Неумелият опит за печелене на пари. Два дни по-късно Леонора отговаря. Казват, че тя се е прибрала сега. Оказва се, че Леонора прекарва времето в апартамента на контрабандистите, докато търсят изход. „За съжаление не знам дали това е истината“, казва Месинг. Имам надеждата, че е така. "

След този наскоро неуспешен опит започва "голямото почистване", тъй като Месинг нарича последната военна фаза на разпадането на ИД. Когато Леонора съобщи от оспорвано място на границата с Ирак в края на януари 2019 г., този последен бастион на ИД беше на път да се предаде. Вали. Калта прави пътеките непроходими. Леонора Месинг е арестувана на 30 януари. Тя тежи 42 килограма. Оттогава тя е в кюрдски лагер.

Два дни преди издаването на книгата Бейкър Месинг беше изненадан у дома от полицейско присъствие. Клетъчният телефон и електронните устройства, които той и семейството са използвали за комуникация с дъщерята в продължение на четири години, са му отнети. Вие не се считате за заподозрян.

Смъртта му нямаше да промени нищо

Омраза към Нихад? Смъртта му няма да промени нищо, казва Месинг. Наскоро той докладва от затвора с думите: „Здравей, аз съм, Мартин“.

Изведнъж беше толкова малък. Това е добро чувство, казва Майк Месинг. След всичко.