Светът е такъв, какъвто е, а не както ни казват неговите управници

Тези, които се наричат ​​отляво, трябва да се изправят срещу формата на земеделие на големи хранителни мултинационални компании като Monsanto, Syngenta или Bayer

  • От Алберто Акоста
  • 31.08.2016г
  • Време за четене: 5 мин.

В какъв свят живеем? Попита Ева преди седмица. Ние сме около седем милиарда души на земята. Ние произвеждаме достатъчно храна за десет милиарда. Въпреки това близо милиард души гладуват. Не липсва храна. Зад това също няма производствен проблем. Но отпадъци, грешно разпределение на храна и спекулации.

както

В свят, в който затлъстяването съжителства с глада, над 1,3 милиарда тона висококачествена храна се изхвърля всяка година, според Организацията на ООН за прехрана и земеделие (ФАО). 670 милиарда тона на глобалния север, 630 милиарда на юг, дори в най-бедните страни на земята. С това количество биха могли да се хранят три милиарда души. В Индия ориентирането към печалба и липсата на инфраструктура, причинени от лоши публични политики, означават, че храната се разваля, преди дори да достигне до потребителя, съобщава местният еколог и активист Ашиш Котари. Напредващият капитализъм на финансовия пазар води до още по-сериозни последици на глобално ниво: 70 процента от търгуваното зърно в световен мащаб се определя от логиката на спекулациите. Лявата политика трябва да влезе в сила тук.

Водата също е застрашена стока, плюс нейното все по-неравномерно разпределение и използване, което вече не може да бъде оправдано. Например при мега копаене, което не само замърсява въздуха и почвата, но и гигантски количества вода. През 2015 г. в Чили, която е най-важната държава на произход на вноса на суровини за германската икономика, главно поради производството и запасите на мед, бяха извлечени 5,8 милиона тона мед, със 700 до 800 милиона тона открити товари, някои от които бяха силно токсични. Това невъобразимо количество скални отпадъци се изхвърля върху огромни планини от боклук или в езера с токсични отпадъци, които често са без „собственици“ и по този начин избягват отговорността на миннодобивните компании - бреме за екстравистичните страни от десетилетия и векове.

Глобалните екологични несправедливости стоят редом с тези реалности. Според проучване на Oxfam от 2015 г. най-бедната половина от населението на света, повечето от които живеят в най-бедните страни, най-засегнати от изменението на климата, са отговорни за само десет процента от вредните за климата емисии. Най-богатите 10 процента обаче са отговорни за около половината от емисиите отговорен. Изкопаемият отпечатък на най-богатата десета от световното население е единадесет пъти по-висок от най-бедните 50 процента и 60 пъти по-голям от най-бедните десет процента. Най-богатият 1 процент всъщност е 175 пъти по-вреден за климата от долната десета!

Като просветени хора знаем, че този екологичен баланс има социални причини. Oxfam ни казва, че един процент от супербогатите са по-богати от останалите 99 процента. През 2015 г. 62 души са имали толкова богатства, колкото 3,6 милиарда души от бедната половина на човечеството, взети заедно. Ако богатството на тези 62 свръхбогати се е увеличило с 44% през последните пет години, долната половина е станала с 41% по-бедна. Увеличение на екстремното богатство, което прогресира все по-бързо и по-фокусирано. И заедно с това се затвърди и другата страна на богатството, а именно властта. Сила, която поддържа неравенството. Това неравенство, което може да бъде засегнато само накратко тук, има много допълнителни аспекти, дължащи се на патриархата и расизма и които произтичат от преобладаващата капиталистическа цивилизация.

Изпитваме скандална ситуация. „В този глобализиран свят има прекомерно изобилие наред с изключителен недостиг, неизмеримо богатство заедно с окаяна бедност“, пише Юрген Шулд, брилянтен икономист от Перу. Потребителският и разрушителен живот, който професорът по международна политика във Виенския университет Улрих Бранд определя като „имперския начин на живот“ и който е широко разпространен сред елитите на север и юг и по този начин насочва действията на милиарди хора, определя глобалното екологично равновесие в риск и изключва все повече хора от (очевидните) предимства на очаквания (и непостижим) напредък. Най-накрая трябва да разберем едно: социалното равенство, животът в хармония със земята и капитализма се изключват взаимно.

Ето защо не трябва да ни интересува дали ни наричат ​​„жалки преувеличители“ или „алармисти на съдния ден“. В нашите страни сме свикнали с подобни думи от онези, които защитават статуквото. „Детски екосистеми“, „инфантилни левичари“ или „троцкисти станаха зелени“ са това, което някои прогресивни правителствени политици в Южна Америка ни наричат. В момента, в който се пристрастят към властта и служат на екстрактивистки капитал, те също са загубили способността си да мислят и да разсъждават. Така че това е светът, в който живеем, скъпа Ева. Именно този свят ние като левицата трябва да променим, ако все пак искаме да спасим хората и климата.

Превод: Бенджамин Бийтлър

Тази статия е важна! Запазете тази журналистика!

Специалните времена изискват специални мерки: Поради короналната криза и произтичащия от това до голяма степен парализиран обществен живот, решихме да направим цялото съдържание на нашия уебсайт безплатно достъпно за всички за ограничен период от време. Въпреки това, ние се нуждаем от финансови ресурси, за да продължим да докладваме за вас.

Помогнете ни да направим нашата журналистика възможна и в бъдеще! Подкрепете сега само с няколко щраквания!