Съвети за безопасност при скачане на батут

Германското общество за ортопедия и травматологична хирургия (DGOU) обръща внимание на правилата за поведение при скачане на батут в Деня на безопасността на децата на 10 юни 2017 г. Родителите и техните деца трябва да обърнат внимание на спазването на изискванията, така че потребителите на батут да скачат безопасно и най-вече да кацнат безопасно отново. Тъй като големи батути са били в частни градини на много места, броят на нараняванията също се е увеличил: счупени кости, сътресения, натъртвания и разкъсвания. Причините за инциденти включват например опасни скокове като салта, няколко деца на мрежата за скачане и счупени предпазни мрежи.

скачане

„Батутът е спорт, а не устройство за игра. С правилното осъзнаване на опасностите и необходимата техническа безопасност, рискът от инциденти може да бъде намален “, казва генералният секретар на DGOU проф. Д-р. Райнхард Хофман. „По принцип забавното скачане е много добро за укрепване на мускулите на детето като противовес на често заседналото ежедневие“, добавя проф. Д-р. Бернд Кладни, заместник генерален секретар на DGOU.

Изследване на немски ортопеди и травматолози, публикувано през 2014 г., показва, че броят на батутните катастрофи при деца (0-18 години) се е увеличил повече от три пъти за около 15 години. Около 28 процента от нараняванията в резултат на инциденти с батут са сериозни. Те включват счупени ръце и крака, както и гръбначния стълб. Най-често децата счупват предмишниците си. Леките наранявания с дял от около 70 процента включват навяхвания на глезена, натъртвания и сътресения. Настъпват навяхвания на гръбначния стълб, както и на китката и колянната става. В допълнение, текущо проучване на Института Робърт Кох (RKI) от 2016 г. показва, че скачането на батута е една от най-честите причини за инциденти сред възрастни от една до шест години при катастрофи, включващи спортни или развлекателни съоръжения.

На батута децата понякога могат да се качат във въздуха на метри високи и да скачат с висока скорост. Можете бързо да загубите контрол над тялото си. Ако това доведе до неблагоприятно въздействие, върху тялото действат огромни сили - резултат са нараняванията. Най-опасни са паданията на земята, последвани от падания по ръба на батута и стоманените пружини, както и сблъсъци с други деца. „Малките деца са особено изложени на риск от нараняване. Това се дължи на недостатъчно развитите координационни и двигателни умения. Освен това ставите им са все още изключително нестабилни “, казва проф. Д-р. Петер Шмитенбехер, ръководител на секция за детска травматология на Германското дружество по травматологична хирургия (DGU).

Голям брой инциденти се случват, когато няколко деца са на батута. „Всяко дете има различен ритъм на скачане. Ако две деца скачат заедно, това почти неизбежно води до неконтролирани скокове или сблъсъци “, обяснява ръководителят на секцията за превенция на DGOU д-р. Кристофър Сперинг. Особено опасно е, когато деца на различна възраст и тегло скачат заедно. „Разликата в теглото води до енергиен трансфер, който понякога позволява на по-лекото дете да лети във въздуха неконтролирано. Това е още една причина, поради която бебетата и малките деца не участват в батута “, добавя Spering.

За непрекъснато забавление с батут ортопедите и травматолозите препоръчват родителите и техните деца да бъдат ясни Правила за скачане на батут да се съгласи и да гарантира спазването. Това включва: