Странични ефекти. туморна терапия. Помагане на хората да си помогнат

1 СЛУШАНЕ НА НАШИТЕ ЗНАЦИ. H e l f e s. Странични ефекти от туморната терапия Помощ за самопомощ

2 Разберете за хода на вашата терапия и лекарствата, които получавате. Винаги питайте дали не разбирате нещо. Чувствате се по-малко изложени или безпомощни и разбирате по-добре състоянието и процесите си.

4 Съдържание Редакция 03 От пациент на пациент Странични ефекти от лекарствената туморна терапия и как можете да се справите с тях Промени в кръвната картина Умора, изтощение и слабост (умора) Гадене и повръщане (повръщане) Диария (диария) и запек (запек) Взаимодействия с терапия с Други лекарства Хранителни разстройства, загуба на апетит и промени във вкуса Възпаление на лигавиците в устата и гърлото (стоматит и мукозит) Реакции на кожата и ноктите Загуба на коса (алопеция) Зачервяване на ръцете и краката: синдром на инфузия и инжектиране Екстравазация Алергични реакции Влияние на химиотерапията върху плодовитостта Увреждане на нервите и мускулни проблеми Нарушение на функциите на органите Остеопороза, предизвикана от химиотерапия Възможни странични ефекти на антихормонална терапия Възможни странични ефекти на имунотерапия или терапия с така наречените целеви лекарства Странични ефекти на S Лъчева терапия и как можете да се справите сами Гадене и повръщане 44 4

5 2.2. Възпаление на устната лигавица, сухота в устата и промени във вкуса Промени на кожата и ноктите Странични ефекти от хирургията на рака и как можете да се справите с тях Нарушения на зарастване на рани и кожни реакции Образуване на белези Проблеми след операции в стомашно-чревната област Проблеми след изкуствено хранене Пневмония Тромбоза Застой на лимфата след операция на гърдата Общи здравни препоръки Рак и диета Рак и ваксинация Рак и сексуалност Рак и желанието да има деца Рак по време на бременност Рак и спорт Облекчаване на странични ефекти Спорт и психическо благополучие Физиотерапия (терапия с движение) Справяне с тревожност, депресия и гняв Психоонкологична подкрепа Психотерапевтична помощ Адресен указател Допълнителна информация 72 За Баварското раково общество ev 77 Отпечатък 79 5

9 за дъвчене. Считам за много важни добрите и доверителни отношения с моя лекуващ лекар, който като психолог ми дава и голяма психологическа подкрепа. Бих искал да кажа на други засегнати хора, че човек не трябва да хапе болестта и да не мисли само за това. Трябва да се грижите за други неща и да запазите смелостта си да се изправите срещу живота. Психологически продължаваш да падаш в дълбока дупка, но аз сам исках да се измъкна от нея. И сега съм наистина добре. Първоначално си купих книги за рака, но после ги изхвърлих. Мисля, че това просто те подлудява. Сега слушам само стомаха си. Разбира се, в съгласие с моя онколог, с когото мога да говоря за всичко. Моят лекар, който ме приема сериозно и ме придружава и в когото имам голямо доверие и добра частна среда, която е много важна за мен. Вашата Брижит Мерц, Карлсфелд 9

Ако се появят определени симптоми, трябва незабавно да информирате Вашия лекар: e. Б. Ако имате затруднения с дишането, развивате треска или сте склонни към натъртвания и натъртвания. можете да запишете такива наблюдения и да ги носите със себе си на следващата среща. Особено важно е, ако се лекувате амбулаторно. Едва след това можем да се справим с тези странични ефекти преди следващата терапия и да предприемем превантивни или терапевтични мерки. Следователно можете да помогнете да се гарантира, че нежеланите ефекти няма да се появят или да се появят само много слабо, да бъдат разпознати рано и след това незабавно да бъдат лекувани. Професор доктор. с Райнер Хартенщайн Мюнхен 11

19 съвета Избягвайте вълнение, осигурете си почивка и релаксация. Ако ви прилошава, опитайте се да вдишвате и издишвате дълбоко няколко пъти. Яжте само леки храни като сухари или сухи препечени филийки и се опитвайте да ядете малки количества няколко пъти на ден. Вземете джинджифил, той има положителен ефект при гадене. Джинджифилът се предлага за приготвяне на чайове или под формата на капсули. Пийте достатъчно. Смученето на кубчета лед или замразени плодови парчета също може да помогне за компенсиране на загубата на течност. След повръщане изплакнете устата няколко пъти с чиста вода, за да предпазите лигавицата и зъбите и да избегнете лошия вкус в устата. изключително чувствителни към химиотерапия, така че да им се гади или да повръщат въпреки прилагането на антиеметици. Говорете незабавно с терапевтичния си екип за оплакванията си. Важно е да обърнете голямо внимание на това кога се появява гаденето, колко дълго трае и дали е свързано във времето с химиотерапията. Това е единственият начин, по който Вашият лекар може да реши дали симптомите са остри или забавени. 19-ти

24 Възпаление на лигавиците в устата и гърлото (стоматит и мукозит) По време на химиотерапията, в зависимост от вида и дозата химиотерапевтични средства (цитостатици), може да възникне възпаление на устата и гърлото. Като бързо възобновяема тъкан, устната лигавица е особено чувствителна към химиотерапия. Клинично значимо възпаление на устната лигавица (стоматит/мукозит) се проявява при около половината от всички пациенти с рак пет до седем дни след началото на химиотерапията. Тъй като много естествени микроби колонизират орофаринкса от много естествени микроби, увреждането на лигавицата от цитостатици понякога причинява допълнителни инфекции. Те обикновено са свързани с болка и затруднено преглъщане. Възпалението на венците, което вече е налице преди началото на химиотерапията, също има неблагоприятен ефект. Те образуват отлична атака за гъбички и бактерии и по този начин стимулират възпалението на лигавиците. Внимателната хигиена на устната кухина преди започване на терапията ще помогне за предотвратяване на тези вторични инфекции. Преди да започнете химиотерапия, посетете вашия зъболекар за лечение на кариес и възпаление на венците. 24