Аудио транскрипция: Направете го сами, предайте го или използвайте софтуер

Аудио транскрипция означава въвеждане на звуков запис. В академичната област се провеждат научни интервюта за качествени изследвания. След това тези аудио или видео източници трябва да бъдат записани. Аудио транскрипциите се използват за по-добър анализ на чутото по-късно.

Аудио транскрипцията е не само от голяма полза в академичните среди. Аудио препис се изисква и в медицината, в медиите, в правната област и в много компании като цяло.

Преписването може да се извърши с помощта на софтуер, можете да го напишете ръчно или да наемете компания за преписване, която да го направи.

По-долу ще сравним трите опции за аудио транскрипция и ще ви дадем повече информация по темата:

професионално

Нека вашият аудио препис е създаден професионално - бързо, качествено, евтино

Ако искате да конвертирате аудио файл в текст бързо и лесно, препоръчително е да наемете услуга за писане. Фирмата за транскрипция е надеждна и осигурява висококачествени резултати.

Опитните служители се грижат за вашата заявка и ви съветват при избора на правила - подходящи за вашия проект. Професионалните преписвачи се грижат за аудио файловете и създават завършен аудио препис, който след това можете да оцените или обработите на спокойствие.

Преписването може да се извърши с помощта на софтуер, можете да го напишете ръчно или да наемете компания за транскрипция, която да го направи.

Преписване на аудио файл: предимства

  • Скорост - ще получите готовата аудио транскрипция след 24, 48 часа или 5 работни дни.
  • Без стрес - не е нужно да се грижите сами за транскрипцията и можете да се концентрирате върху анализа.
  • Качество - Ще получите висококачествени преписи от професионален персонал и ще имате постоянно лице за контакт.

Преписване на аудио файл: недостатъци

  • Има разходи - средно около 1,29 евро нето на аудио минута.
  • Вие не се преписвате и следователно не помните съдържанието толкова добре.

По този начин можете да получите вашата аудио транскрипция бързо и лесно онлайн

В Transkripto.de обработката е много неусложнена онлайн. Просто качвате вашия аудио или видео файл чрез защитения с SSL уебсайт. Аудиозаписите могат напр. Б. имат формати * mp3, * mp4, * wav, * acc, * wma. Ще получите вашата аудио транскрипция обратно чрез вашия потребителски акаунт не по-късно от уговореното време. След заданието вашата транскрипция ще бъде създадена от нашия специално обучен персонал. Работим на 100% ръчно, т.е. ние не използваме никакъв софтуер за автоматично разпознаване на речта. Софтуерът за реч не е в състояние да замести човешкото ухо. Такива програми са напълно претоварени, особено с източници с множество високоговорители или фонов шум. Затова е по-добре вашите научни аудио транскрипции да се правят от опитни професионалисти.

Нашите цени за вашата аудио транскрипция

Нашите цени за вашата транскрипция се изчисляват на аудио минута. Базовата цена е 1,19 евро нето на минута. Можете да използвате калкулатора, за да изчислите точната цена.

изчисли своя
цена с

Transkripto е специализирана в транскрибиране на аудио и видео файлове. Ако имате нужда от индивидуална оферта или имате въпроси относно броя на говорителите или качеството на вашите файлове, моля, изпратете ни съобщение.

Видове аудио транскрипция

Ние ще създадем аудио транскрипция за вас според правилата, които отговарят на вашите изисквания. Като стандарт можете да получавате следните типове преписи от нас (всички съдържат времеви печати след всяка смяна на говорителя):

- дословна транскрипция съгласно прости правила (Dresing & Pehl)

Дословна транскрипция с фокус върху съдържанието - следователно паузите, колебанията и сигналите за разбиране са частично пропуснати. Това често се изисква за научни цели или за оценка на съдържанието.

- гладка транскрипция според прости правила

Транскрипция с фокус върху четливостта на текста - следователно, например, пропускането на езика се пропуска и грешките се коригират.

- транскрипция съгласно разширени правила (Dresing & Pehl)

Дословна транскрипция с хеклинг, заекване, повторения, паузи, грешки и сигнали за разбиране от високоговорителите. Това често се използва за научни цели, особено когато не само съдържанието представлява интерес.

Можете да разберете как точно изглеждат тези правила за транскрипция на нашата страница: Транскрибиране на интервю - намерете пример.

Препишете сами аудио файла - как работи?

Всъщност работата по преписването звучи доста просто. Аудиофайлът се възпроизвежда и чутото се въвежда.

Не е толкова просто обаче, защото от една страна има различни научни правила, от друга страна много малко могат да слушат и да пишат едновременно.

За повечето хора е възможно само първо да изслушат и след това да запишат чутото. Този подход отнема много време. Въпреки това, с малко практика и правилните програми, ще станете значително по-бързи.

Преписване на аудио файлове сами: недостатъци

  • Време - Не можете да се концентрирате върху анализа, защото транскрибирането отнема много време
  • Качество - особено ако нямате практика, бързо може да се случи, че важни пасажи са транскрибирани неправилно
  • Субективност - Понякога искате да чуете нещо, което по-добре отговаря на вашите изследователски цели

Преписване на аудио файлове сами: предимства

  • Започнете анализа директно по време на аудио транскрипцията
  • Не е нужно да харчите пари - но разбира се и времето е пари
  • Подобряване на уменията за транскрипция

Автоматично създавайте аудио транскрипции - какво може да направи софтуерът?

Напредъкът през последните години беше огромен и въпреки това резултатите все още са лоши. По-специално в академичната област софтуерът е подходящ само за подготвителна работа - проверката и коригирането са от съществено значение. Независимо от това, автоматичната аудио транскрипция е подходяща при определени условия. Ако аудио файловете са с перфектно качество и всеки има свой собствен канал за всеки говорител, могат да се получат добри резултати, които изискват малко преработка.

При много аудио файлове обаче това не е така и има смущения и високоговорителите се прекъсват. И тогава човешкото ухо е още по-добро. Поради това се препоръчва за хора, които искат сами да създават транскрипциите и които не се страхуват от разходите за коригирането им.

Развитието със сигурност ще продължи бързо в бъдеще и е въпрос на време софтуерът да замени хората.