Kölnische Rundschau Новини от Кьолн, региона и света

Влезте тук

Преглеждайте и редактирайте лични данни

Преглед на настройките на вашия бюлетин

Управление на абонаменти (включително KR PLUS)

Все още нямате акаунт? Регистрирайте се тук

Вашата лична област

Състояние на абоната: Понастоящем няма активен абонамент

Като абонат на PLUS имате достъп до повече от 100 статии KR-PLUS всяка седмица

Имате достъп до повече от 100 PLUS статии на седмица и се наслаждавайте на нашия премиум изглед на статии

Моля, активирайте акаунта си

профил

Преглеждайте и редактирайте лични данни

Бюлетин

Преглед на настройките на вашия бюлетин

Управление на абонамента

Управление на абонаменти (включително KR PLUS)

Съжалявам преди играта с ореховките

От KERSTIN THESING

КОЛОН. Погледът към назначението на съдията не предвещава нищо добро. Първата игра на 1. FC Köln след избухването на Daum се ръководи от Dr. Хелмут Флайшер. От всички неща. Интернистът от Зигмертсхаузен отсъди дузпа на Борусия Дортмунд в мач срещу ФК на 20 април 2002 г., което не беше дузпа. Последиците: BVB спечели с 2: 1 и стана шампион. По-късно Кьолн се сбогува с втората дивизия за втори път.

Сега, преди домакинския мач на били козите срещу Карл Цайс Йена (18:00, RheinEnergieStadion/билети в касата), темата беше взривена малко, защото Кристоф Даум беше в добра форма вчера с Германската футболна асоциация (DFB) и съдийската гилдия извинен. „В понеделник прекалих с емоционална ситуация. Съжалявам. Надявам се, че можем да завършим това с дискусия по отношение на честната игра ”, каза Даум.

След фалита с 0-1 срещу Alemannia Aachen, треньорът обвини линейния служител, че е предотвратил равенството 1-1 чрез умишлено грешно решение. След това комитетът за контрол на DFB започна разследване. Според собственото си признание, 1. FC Köln е взел изявлението на Daum по пътя. След първоначална консултация вчера контролната комисия не пожела да докладва никакви резултати. Междувременно Даум подчерта: "Не исках да предложа на алибито на моя екип с моите преувеличени думи."

„Слава богу, че не трябва да чакаме до неделя или понеделник, за да се поправим“, каза мениджърът Майкъл Майер, доволен от навременността на мача срещу Йена и по този начин беше в съответствие с треньора си: „Така че впечатленията са извън играта на Аахен. “Въпреки това, Даум направи едно предупреждение:„ Не е толкова добре за болните играчи и тези, които бяха на път, разбира се. “За Юсеф Мохамад (сътресение) играта идва твърде рано. Използването на Ümit Özat (нараняване на коремните мускули) също е под въпрос.

Даум намери за „съжаление“, че международният нападател Патрик Хелмс не се появи на „Уембли“ в сряда: „Все още се надявам, че той ще се върне с увереност. Патрик видя как отбор, който никога не е играл заедно по този начин, расте заедно. Той може да използва опита като наш капитан. ”През седмицата играчите му проявиха загриженост. В „играта на орехчета“ срещу Йена те трябва да превърнат това в „малко повече удар, точност и по-голям брой изненадващи моменти“.

Възможните състави: Кьолн: Мондрагон; Шьонеберг, Маккена, Никениг, Ерет; Антар, Бройч, Чихи, Вучичевич; Новакович, Хелмес. - Йена: Йенсен; Холцнер, Мюлер, Омодиагбе, Канделаки; Кюне, Хансен, Стегмайер; Симак; Торгел, Вернер. - SR.: Fleischer (Зигмертсхаузен).