Оставен сам и занемарен

На свободна практика Хана Х. остави децата си да се оправят сами. Едното почина след катастрофа. Сега тя беше съдена.

занемарен

От Annett Heyse

Freital. Отново и отново тя посяга към кърпичката и риданията. „Знам, че направих голяма грешка. Съжалявам - каза тя тихо, за да съди Ксавер Зайц в окръжния съд на Диполдисвалде във вторник. Беше приключила, просто вече не можеше. Следователно много неща се оказаха такива, каквито са сега в обвинителния акт.

Това, в което е обвинена Хана Х., родена в Чешката република и живееща в Германия от много години, не звучи непременно драматично: нарушение на задължението за грижа и възпитание. Но историята зад нея е една от периферията на обществото. В средата на Фрайтал, пренебрегвани деца, без никой да се намесва. Резултатът: Най-големият син, който вече е на 19 години, в момента е в затвора като интензивен нарушител. Двама други сина, които сега са на дванадесет и осем години, живеят в дома на децата. Още едно дете е мъртво. Как се стигна до това?

Дълго време животът на Хана Х., която се обучава за шивачка, беше незабележим. Тя живее във Фрайтал с кубинец, двойката има три деца и много спорове. Когато се раздели с партньора си след години на агресия и насилие, нещата само се влошават. Мъжът ревнува и търси отмъщение - така казва Хана Х. За да избегне дебненето, тя бяга в Англия през 2013 г., където живее брат й. Взема децата със себе си. Тя среща нов мъж в Англия и скоро очакват дете. За момент изглежда, че всичко се оправя и животът на семейството се връща в релси. Но когато Мохамад се роди в Манчестър в края на ноември 2014 г., баща му беше мъртъв. "Той загина в автомобилна катастрофа на път за работа", казва Хана Х. със сълзи. През декември 2014 г. тя се връща във Фрайтал и се премества в апартамент на Güterstrasse 9 с децата и новороденото.

Сега кубинецът се появява отново, той взема и най-големия син със себе си. И споровете започват отначало. „Удари ме, извика на децата и ги заплаши“, съобщава дребничката жена с измършавялото лице. Тя не знаеше какво да направи по въпроса, искаше да отиде в полицията, но бившият я заплаши още повече. "Бях завършен, не можех да продължа, разболя ми се."

Тя среща нов мъж, пакистанец, който живее в Италия. Мъжът идва във Freital през есента на 2016 г. и се премества при Хана Х. Най-големият син не може да се справи със ситуацията, той също бие майка си, опустошава апартамента, троши мебели, атакува по-малките братя и сестри, краде и взима наркотици. А Хана Х.? Тя го пуска. Тя не търси помощ. Когато парите свършат, защото едрият човек е ограбил сметката с открадната дебитна карта, в къщата дори няма какво да се яде. Хана Х., която живее на Hartz IV, трябва да моли приятели за пари.

Жената е напълно затрупана с децата си. Дотогава тя отново е бременна. Вторият най-голям син, всъщност на училищна възраст, се мотае вкъщи по цял ден. Тя никога не е имала идея да изпрати момчето на училище. По-малкият му брат, с наднормено тегло, има изгнили зъби.

В началото на октомври 2016 г., след информация от полицията, службата за социално подпомагане на младите хора за първи път узна за най-голямата. Тийнейджърът се превръща в интензивен нарушител, а социален работник осъществява контакт със семейството. Почти по същото време, на 9 октомври, собственикът на къщата алармира полицията, защото някой изхвърля малки кубчета масло през прозореца. „Когато стигнахме там, мъжът каза, че това определено са децата от таванския апартамент, те често са сами“, спомня си полицай за операцията. Офицерите влизат и срещат четири деца: тримата млади братя и приятел на по-големия. Апартаментът е мръсен, кухнята е занемарена, мухлясали остатъци се съхраняват в хладилника. Няма питие. Полицията най-накрая стигна до Хана Х. чрез мобилен телефон. Жената е в Дрезден, децата са сами от часове. Служителите информират службата за социално подпомагане на младите хора.

Използва се семеен помощник. Той се среща с Хана Х. и нейните деца, първо в парк, а няколко дни по-късно през октомври в апартамента им. Hana H. сега е подредила и почистила. Вашият нов приятел, пакистанецът, пристигна. „Имах впечатлението, че се радват на помощта“, съобщава социалният работник. Иска да вземе нови мебели и се сбогува. Два дни по-късно, на 28 октомври, Мохамад е мъртъв. Умира от наранявания при падане малко преди втория си рожден ден.

По това време Хана Х. пазарува, което полицията по-късно възстановява, използвайки данните от мобилния телефон. Новият приятел се грижи за детето. Точните обстоятелства на смъртта все още не са напълно ясни. Момчето вероятно е загинало в резултат на падане по стълби. Хана Х. изсушава сълзите си. Нарушаване на задължението за грижа и възпитание - колко безобидно звучи това.

Години наред имаше семеен хаос около тях. Смяна на партньори, побоища и насилие, различни места на пребиваване, парични проблеми, без фиксирана дневна структура. Най-старият се счупи заради това. Вторият най-възрастен почти не е ходил на училище, третият най-възрастен е с лошо здравословно състояние, едно дете е мъртво. "Вие бяхте законният настойник, носехте отговорност", казва съдията Ксавър Сейц. Такива държави правят нещо на децата. „Това е психически и физически стрес и все още не е ясно до каква степен това ще преследва децата през целия им живот.“ Хана Х. е осъдена на глоба от 800 евро.

Разследването на смъртта на малкия Мохамед обаче е спряно. Единственият свидетел, пакистанската приятелка на Хана Х., почина шест седмици след инцидента. Той е бил прегазен от кола като пешеходец. Детето им, което вече е на две години и половина, живее в приемно семейство.