„Монолог във ваната“ от Ерих Кастнер

Мъж от HB в синята вода за баня - корицата обещава оживено забавление. Изборът на Kästner за мъжете не е просто забавен.

Шест стихотворения и девет истории за мъже. Има човек, който е безсрамно експлоатиран от приятеля си; изоставен мъж, който се гърчи в любовно страдание холерик и разбира се едноименният мъж във ваната, малък чиновник, който е цар в топлата вода и смело фантазира за оставка. Ако само всичко беше съвсем различно, ако имаше малко повече късмет в живота!

Победените мъже се появяват тук на редици, меланхолични, скептични, странни и когато нахален, весел мъж атакува тесногръди граждани с детски глупости, това е особено забавно и красиво и Kästner е напълно спокойна. Тъй като свободният, добър свят на децата спрямо затворения, лош свят на възрастни е основен мотив на неговата работа и в разказа „Артър дразни всички хора“ се различава анархично красиво.

Има много различни тонове, които Ерих Кастнер използва в своите истории и стихове, а Девид Стриус ни позволява да ги чуем чудесно точно.

Рецензия на Фердинанд Куанте

Библиография:
Ерих Кастнер: Монолог във ваната. За мъжете
Съкратено четене с Devid Striesow
Atrium Audio, 88 минути работа, 1 CD, 14,99 евро