КАЛИНИНГРАД Веднъж до Хамбург

Някой, който познава германците, се усмихва уверено от предизборните плакати по фасадите и автобусните спирки в Калининград, бившия Кьонигсберг: Владимир Путин, руски президент. Солидният предизборен лозунг: "Нов президент! Нов управител! Нов живот!"

Статия като PDF

На страната на шефа на Кремъл политическите плакати показват 61-годишния адмирал Владимир Егоров, шеф на Балтийския флот и фаворит на Путин за губернаторския пост. На 5 ноември 700 000 избиращи избиратели ще решат кой ще управлява руския екслав на Балтийско море през следващите четири години. Според анкетата Егоров получава всеки четвърти глас от дванадесетте кандидати, докато действащият Леонид Горбенко получава едва всеки осми.

Регионалните избори се предстоят в много области на Русия до края на годината. Навсякъде Кремъл се опитва да издигне своите фаворити на губернаторските столове, ако е възможно униформени: В Челябинск, Воронеж и Марий Ел има разузнавачи, а в Уляновск генерал от армията на Чечения. Но никъде Путин, който иска да контролира плътно провинциите отново от централата, не се е намесил толкова пряко в предизборната кампания, както в ограбената провинция в Източна Прусия.

Президентът знае за отчайващата ситуация в отсечения терен, стеснен от кандидатите за членство в ЕС Литва и Полша: там е родена съпругата му Людмила, там живеят снаха му и свекърва. Посещението му в Калининград и военното пристанище Балтийск (Пилау) на 30 юли, Ден на флота, демонстрира симпатията на Путин към адмирала. Той е смятан за любимец на младото поколение, което иска да живее като на Запад и да се среща в културни центрове като "Германско-руската къща".

Губернаторът Леонид Горбенко все още управлява в сградата с червени тухли на бившата регионална финансова дирекция в Източна Прусия, толкова високопоставен, колкото президентът Александър Лукашенко в съседна Беларус: Подобно на него, Горбенко предпочита да разчита на по-старото поколение и селското население. В селата и малките градове на ватираната житница той рекламираше с лозунги срещу „хищническия капитализъм“ и регламенти за квоти за местна храна. Когато депутатите го критикуваха, че прави икономическите данни по-привлекателни, той намали диетите им. Бившият директор на риболовното пристанище мисли малко за пазарната икономика; той псува критиците като "боклук" или "болни хора". Той мразеше свободата на печата: Пред 300 души, събрали се в Swetlij (барака на стаята) на Frischen Haff, Горбенко възрази срещу „средствата за масово осведомяване, които вече са унищожили Съветския съюз и сега демонтират Русия“.

Дори комунистите, които му помогнаха да победи през 1996 г., се отдалечиха от мускулестия политик, тъй като той се опита да реши социалния въпрос преди всичко за себе си и непосредственото си обкръжение. Прокуратурата разследва служители от неговата администрация, след като вицебанкерът и банкерът на Горбенко Михаил Каретний изчезна, заедно с по-голямата част от заем от 30 милиона долара от Dresdner Bank.

Съперникът Егоров знае, че Калининградска област е "вече на границата на съществуване". Пред уморени душове военните кампании за по-добро „сътрудничество със страните от Балтийско море“ с цел „пълноценно използване на пристанището“.

Остава да видим дали благоприличието и просперитетът ще намерят път в ограбената провинция с адмирала. Мениджърът на кампанията му Гари Чмихов се очертава като собственик на разсеяна офшорна компания на тихоокеанския остров Норфолк.

На митингите Егоров предупреждава в жаргон на Путин срещу „регионалния сепаратизъм“ и предупреждава, че „единството на Русия трябва да бъде запазено“. Лобито на бивш губернатор, реформаторът Юрий Маточкин, има по-силно въздействие върху адмирала, отколкото влиянието на Кремъл на 1200 километра. Той има Соломон Гинсбърг, икономически либерал с международни контакти, зад гърба си в избирателния щаб на Егоров като находчив стратег.

„Егоров е свестен и честен - казва той, - на кого, ако не на него, трябва да разчита президентът?“ Авторът на икономическата програма на Егоров е уверен, че адмиралът разполага с това, което е необходимо, за да наложи нарастващата независимост на ексклава от Москва. Гинсбург търси отваряне към ЕС.

Адмиралът разкри и мечта на Шпигел: веднъж с най-красивите си кораби да дефилира флота на Елба, веднъж до Хамбург. UWE KLUSSMANN