Judensau: спад вместо отслабване

Символите на омразата трябва да бъдат обяснени и посланието им очевидно противоречи

от Тоби Акселрод 09.07.2020 11:08

Символите на омразата трябва да бъдат обяснени и посланието им очевидно противоречи

от Тоби Акселрод 09.07.2020 11:08

Трябва ли релефите на Юденсау да бъдат премахнати от историческите църкви в Германия? Отговорът на този въпрос не е лесен. В крайна сметка това зависи от отделните сборища, техните духовници и членове.

Разбира се, може би това е типичен американски подход: всяка църква трябва сама да реши какво точно трябва да се направи. Но едно е ясно: независимо дали тези злоупотребяващи скулптури остават на първоначалното си място или са донесени в музеите - тези омразни символи трябва да бъдат обяснени и тяхното послание ясно отхвърлено.

Регенсбург За първи път срещнах този израз на исторически антисемитизъм в Регенсбург, когато дойдох в Германия през 1997 г. като журналист. Скоро разбрах, че градът има тъмна история, която се изразява в прогонването на евреите през 15 век, плячкосването на еврейски надгробни паметници и еврейската свиня в църквата.

Днес, повече от 20 години след пристигането ми в Германия, тези скулптури са по-актуални от всякога. Независимо дали е в Калбе, Витенберг или Бутцов. Някои църкви са намерили решения. Други се бият в съда. Споровете са микрокосмоси на социално явление.

Активисти Възхищавам се на духовенството и активистите, които яростно се борят да бъдат премахнати тези груби скулптури. И се чудя защо се чувствам много комфортно с разрушаването на статуите на диктатори, свалянето на т. Нар. Герои на Конфедерацията в САЩ, взривяването на бункера на Хитлер.

Статуите са символи, а Юденсау е символ на омразата. Ето защо, освен думи, се изисква действие: Всички ние трябва да се изправим пред хората с коварната сила на такива символи - символи, които се преструват, че очерняват другите, но в действителност отразяват най-мрачната природа на техния създател. Но да не правиш нищо, е недопустимо.

Авторът е журналист на свободна практика и живее в Берлин.