Име - значение - произход
Списъци с имена от различни векове показват развитието в нашия регион. Вероятно най-старият (около 1200 г.) е списъкът с имена на братство Матиас от Земята на Конценер (Quadflieg, Eberhard) 3
Извадка от списъка с имена
"Ако прегледате този списък, веднага се забелязва, че старовисокогерманските псевдоними, които идват от германски, ... имат абсолютно предимство."
Извадка от списъци от 1551/1553 г. (Hans Steinröx) 4
Примери за двама | спекулативна адаптация | Примери за неформални псевдоними или единство | |
шегувам се с теисата | Матиас Вицерат | Обединете ротгена | |
gruwell jan | Йохан Гадост | Питър в ледени трупи | |
Ян Джон | Йохан Йонен | Младият Йокоп | |
pieren hein | Хайнрих Пиер | къна | |
seruas heinrich | Хайнрих Серва | турсген |
В сравнение със Списъка на братството на Матиас от началото на 13 век. двойствеността се е увеличила, но не се е установила напълно.
И накрая, трябва да се даде списък с имена от наследствена почит от 1730/1731 г. (Hans Steinröx) 5
Примерите показват, че имената са преминали през дълго развитие. От единното име през Средновековието може да се види развитие чрез неформални фамилни имена на двойственост от репутация и фамилно име.
Образуване на фамилни имена
Традиция, която се връща към германските времена, е да се образуват фамилии като бащини (патронимични) или след имената на майката (метронимични).
Формата на образуването на име на бащино име, която е често срещана в Западна Германия, произлиза от следния модел, напр. Матиас, синът на Serverin, става Mathias Serverins. Семейната принадлежност се изразява чрез генитивната форма (чий син?) На името на бащата. 7-ми
Има многобройни примери за това формиране на имена от църковните регистри на Ламерсдорф и околния регион:
Heinrichs, Steffens (от Stefans), Mertens (от Martins), Krings (от Quirinus), Frings (от Serverins), Huppertz (от Huberts), Peters, Hermes (от Hermanns) Gerhards, Lennartz (от Leonards), Johnen (от Йоханес).
Отчетни образувания на -sen идват от северозапад и север, напр. Б. Янсен (от Jans Sohn), Dreesen (от Andreas Sohn), Clasen (от Nikolaus Sohn), Theisen (от Matthias Sohn). Метронимична формация е кихане (от Agnes Sohn).
Двете карти показват честотата на имената Jansen и Johnen. И двете имена са фамилни имена, получени от прякора Йоханес. Както в този пример, честотното разпределение на имената може да разкрие нещо за произхода на носителите на имена.
б) по място на произход и местожителство
Следните имена са примери: Щраух, Паустенбах, Харпърс (след Харпершайд, окръг Шлейден), Линцених (след Линцених, окръг Цюлпих), Маубах, Хюртген, Брайденх 8 (след фон Брейниг близо до Корнелимюнстер), Тиц, Бюрвених и др.
Пример за място за живеене би било името Wollgarten, което често се използва в нашия регион през 18 век. също написано Wohlgarden (от добра градина)
в) според професиите или длъжностите
Професиите са най-богатият източник за именуване и, обратно, имената образуват музейно съкровище от късносредновековни професионални заглавия.
Примери:
Schmitz, Schmidt или подобен (произлиза от ковашкия занаят), Мюлер; Küpper (рейнско име за бъчвар или бъчвар), Offermann (= секстон). Breuer (пивовар, произлязъл от професията на пивовар), Hamacher (производител на шапки, куммети, конски сбруи) Förster, Graff, Leufer, Kremer, Kutscher, Radermacher, Stollenwerk, Leister и много други.
г) от прякори.
Псевдонимите казват нещо за съименника, примери са Brun, Braun Schwarz, Klein, Groß, Jung, Stoltz и т.н.
1) Необходимостта от идентифициране на определени групи/кланове като такива със сигурност възниква не само поради административни изисквания, но има исторически по-дълбоки корени. Ето как е най-добре. Хора, които се появяват в старата германска Hildebandslied, последната сричка -brant, Hildebrant, Hadubrant и т.н. Франконските меровингови крале също се идентифицират със същия начален звук в техните имена, Childerich, Chilperich и др. (Вж. Gottschald, Deutsche, Namenkunde и изд. P.46)
2) напр. Еврейски фамилни имена, фамилни имена във Фризия, някои от които са едва през 19 век бяха въведени
3) Quadflieg, Eberhard; Братство св. Матия към Konzen 1150/1200 в Еермит ам Хоен Вен, роден на 28 1956 г. стр. 54
4) Ханс Щайнрекс; Данъчни списъци на службата в Моншау от 1551. г. II в Eermit am Hohen Venn, роден на 31 1959 S63
5) Ханс Щайнрокс; Наследствен поклон през 1730/31 г. в Еермит ам Хохен Вен, роден на 26 1954 S82ff 6)> Von Hocke, Hucke mhd. Търговски щанд на дребните търговци, произлизащ от имената Hake, Hückler, Hickler и др. (виж Gottschald, немски, съименник и изд. стр. 253)
7) Родовата идентификация на семейното членство може да се намери в местните църковни регистри от 18 век. често, напр. Schiffers Nell, Junnens Tring, et al. В местния диалект генитивът на фамилни имена, завършващи на -er, се образува от крайната сричка - isch, напр. Schiffisch, Nell, Crimisch, Tring, но в повечето други случаи с добавени -s, напр. Уайлдънс, Баб, Клайнс, Нет, Юнгс, Йохан
8) http://de.wikipedia.org/wiki/Breinig
Gottschald, немски съименник 6-то издание, deGruyter
Дуден, речник на фамилните имена
LVR; Ежедневието в Рейнска област; От работилницата на историческа Рейнско-Вестфалска книга с фамилни имена и фамилни имена Църковни книги - Села край Симерат; Том 86 Издание Brühl, Patrimonium Transkriptum Verlag
Църковни регистри - Симерат; Том 179 Издание Brühl, Patrimonium Transkriptum Verlag
генеалогия
- Местна семейна книга Ламерсдорф
- Име - значение - произход
- Имена на селата Ламерсдорфер
- Какви са имената на селата?
- Колекция от имена на села
- Реконструкция на имена на села
- Pitjes
- Боттеринезата
- Prüßjes - Wickesse - Köllsches - Scheele
- Хрестендрюгде
- Характеристика на имената на селата
- Защо днес няма имена на села?
- прикачен файл
- Manesse
- Kröttjes
- Katringjes, Piësch, Pidde и Bäckesjes
- Scholls и Halefesse
- Свидетелства за брак - огледало на исторически събития
- Църквата "регистрация на гражданско състояние"
- Отпътуване към модерната епоха
- Рейнска област - Прусия
- Някои странности
- Америка
- В старата родина
- интервю
Работници,
. които са допринесли за този уебсайт са:
- Произход на пауни, митология, интересни факти
- Подправка червен пипер (произход, аромат, употреба)
- Кръпка - правопис, определение, значение, етимология, синоними, примери DWDS
- Една посока Произходът на Найл Хоран накара Лиъм Пейн да се усъмни
- Име по избор на шаблон f; r gr; ne тропическо легло за домашни любимци