Хокеен клуб Dürkheimer e

Dürkheimer HC скърби за своя почетен председател, германският хокеен спорт се покланя на един от своите величия: Хорст Рейнфранк, Президент на DHC повече от 40 години, почина във вторник на 78-годишна възраст. Той беше пионер и бригадир, визионер и баща в сдружението. И той просто искаше да бъде функционер, "за да работи".

Хорст Райнфранк ръководи хокейния отбор на Дюркхайм почти през целия си живот. На 16 той е първият (младежки) национален играч на DHC, на 25 поема от баща си Карл в горната част на клуба, докато на 33 е капитан, ръководител на отбраната и твърд ъглов стрелец на първите мъже, който за първи път става национален дубъл в полето и залата през 1963 г. както и германски финали на закрито. През 1967 г. той и неговата дружина бяха на терена пред повече от 2000 зрители на стадион Trift в полуфиналите на DM.

Междувременно Хорст Райнфранк беше в отлична форма като зает и внимателен шеф на клуба. Натоварването му като отговорно лице и най-добър фен беше почти непрекъснато и въпреки че работата понякога трябваше да бъде освободена от него, неговият стил на управление почти винаги удряше оптималната среда между стегнатия повод и дългия повод. Той взе своите хора със себе си и те винаги следваха естествения му авторитет и инстинкт с най-доброто от клуба като единствена мотивация. Дори и с „самотни“ решения като най-добрите му в началото на осемдесетте, когато той не видя алтернатива на най-бедния клуб от най-малкия град в Бундеслигата, освен да наеме треньор на пълен работен ден. Това беше едно от първите в немския хокей и беше крайъгълният камък на златната ера, която завинаги ще остане ненадмината.

И още една хусарска част: През 1993 г. DHC се премести във финала на терена като защитен шампион с полуфинална победа при дългогодишните съперници Уленхорст Мюлхайм, преди по-късно да бъде лишен от плодовете на представянето си на зелената маса поради предполагаемо нарушение на правилата от съдиите. Президентът незабавно ангажира никого освен Райнхард Раубал, сега известен като президента на Борусия Дортмунд и бивш шеф на Германската футболна лига, по това време един от най-известните спортни адвокати в Германия, за обжалването пред най-високата инстанция на спортния съд. Законовият коз се открои - триумфът бе завършен с финалната победа с 2: 1 седмица по-късно на родния стадион срещу Harvestehuder THC.

Разбира се, роденият в Дюркхайм, син на държавен служител и индустриален чиновник, работещ на непълно работно време, беше много украсен за своите услуги. Райнфранк получи Федералния кръст за заслуги през 2009 г., Златния почетен знак на град Бад Дюркхайм през 2006 г. и преди това през 2001 г. Спортния обелиск на провинция Рейнланд-Пфалц и през 2003 г. медала на Пол Райнберг на Германската федерация по хокей като най-високото отличие за клубната работа. Това беше част от самооценката на Райнфранк винаги да приема това като признателност за DHC, едва ли за себе си. Той не харесваше типа функционери, които правеха само големи лозунги. „Аз съм само функционер, така че да работи“, той никога не вдигаше шум за себе си, както винаги оставаше себе си дори в победа и поражение. И така членовете и активните членове не само знаеха, че съдбата на клуба е в най-добрите ръце, но също така видяха президента да помага за създаването на дъски за игра и реклама и все още в пенсия като най-старото момче с топка. Задължителният ритуал след спечелване на титлата вече беше култов: без президентския „zicke-zag, zicke-zack“ не можеше да се мисли празник на победата.

За поколения големи и малки хокеисти, включително треньори и надзорници, Хорст Райнфранк беше интеграционна фигура и бащински приятел. Дори национални играчи, включително олимпийски шампиони и световни шампиони, които узряха в неговото егида, се вгледаха в него - защото самият той срещна всички на нивото на очите. С две думи, най-великият DHC играч за всички времена го получи. Кристиан Майерхофер беше попитан кое е най-доброто нещо за DHC. Ясно е едно: „Хорст Рейнфранк. "

През последните години бащата на две дъщери и дядо на три деца все повече се забравя. Поколения хокеисти, членове и фенове на DHC ще запазят благодарен, уважителен и любящ спомен за себе си, личността и делото си в живота през повече от 70 години от сдружението, 50 от тях в почетен пост.

Питър Шпенглер
в името на борда, в името на цялата асоциация