Тънки доказателства: рекламата с намаляване на теглото трябва да бъде научно доказана поради нейната значимост за здравето

Тук рекламата за продукт за отслабване отнемаше мазнини: Става въпрос за популяризирането на активни капсули, които уж допринасят за отслабване. LG Aschaffenburg (решение от 24 юли 2018 г., Az. 1 HK O 16/18) реши, че рекламата със загуба на тегло трябва да бъде класифицирана като реклама със здравна информация - с последствие, че разпоредбите на Наредбата за здравните претенции (HCVO) трябва да се използват и ефектите от загубата на тегло чрез прием на определен продукт трябва да бъдат научно доказани.

Съдържание

Реклама: Здравословно ли е отслабването?

Продуктите за отслабване са много популярни по време на изобилие - затова продуктите често се рекламират с успех на клиентите. Това е така и тук. Ставаше въпрос за приложението на активни капсули. Те бяха рекламирани чрез канала за продажби "Home Shopping Europe" (HSE) със следните изявления:

"... Активно специфично ... За ханша и талията! Искате ли отново да сте във форма? Тогава сте напълно прави с 2 капсули. Съдържа Morisil, естествено вещество, тествано от проучвания. И какво прави той? Той връща формата ",

„Това дава формата. Това намалява талията, до 7 сантиметра ... Доказано при плацебо двойно-сляпо проучване ... 7 сантиметра! Хип, 6 сантиметра! Всичко по-малко! ",

„Със 7 сантиметра по-малко имаме почти 2 размера рокли по-малко тази сутрин“,

„Това е оформителят за ханша и талията. И това е съставка, която е тествана в проучвания. Моросил се казва. Получава се от портокалите кръв Moro ... ",

"... 3,8 килограма по-малко за 12 седмици!",

„Обиколка на талията, 7 сантиметра по-малко! 12 седмици, 7 сантиметра по-малко. ",

"Обиколка на тазобедрената става, 6 сантиметра по-малко!",

„Работи срещу съхранение на мазнини и наддаване на тегло“,

"Това са резултатите ... това е плацебо двойно-сляпо проучване",

„Плацебо група ... И сега гледайте след 12 седмици телесно тегло минус 0,41 килограма. Така че нищо. Тук 3,8 килограма в групата Morosil ",

„Обиколката на талията в ... плацебо групата 0,8 см, така че нищо. И 7 сантиметра в групата Morosil ",

"И обиколката на бедрата ... 0,7 сантиметра ... и минус ... 6 сантиметра по-малко",

„Това е до два размера дрехи“,

"А естественият материал просто показва, че работи, че обиколката на ханша е намалена, обиколката на талията е намалена, че хората носят до 2 размера по-малки след това",

„И вижте колко проучвания са направени там! ... Това са тонове проучвания, така че да имате и известна сигурност, когато имате достъп до xy 3 активни тук. 24 проучвания ... Приемате 2 капсули на ден с вода ",

„И талията ви е щастлива, защото формата се връща“,

"Но е по-хубаво да си възвърнете талията и бедрата без стрес, а именно с 2 капсули на ден",

„Xy Aktiv е много ... специфичен ... в комбинацията отново ще получите талия. Ще получите хип отново. Ще получите форма отново ... тя ще се върне ",

Клуб по конкуренция не хареса тези твърдения за реклама и беше предупреден и съден.

Според ищците тези изявления са твърдения, свързани със здравето, тъй като те не се ограничават само до твърдението, че използването на рекламирания продукт е чисто козметично. Съгласно член 10, параграф 1 HCR, здравните претенции са забранени, освен ако не са разрешени в съответствие с член 13 HCR и са включени в списъка на разрешените претенции.

Мазнини: Рекламните съобщения съдържат информация, свързана със здравето

LG Aschaffenburg тук предоставя на ищеца правото и приема, че изброените рекламни изявления съдържат информация, свързана със здравето.

Съгласно член 10, параграф 1 HCR, здравните претенции са забранени (освен ако не са разрешени в съответствие с член 13 HCR и не са включени в списъка на разрешените претенции). Информацията, свързана със здравето, е цялата информация, която е обяснена, подсказваща или само косвено изразяваща, че има връзка между категория храни, храна или един от нейните компоненти, от една страна, и здравето, от друга, според съда.

„Информацията, свързана със здравето, включва всяка връзка, която предполага подобряване на здравословното състояние благодарение на консумацията на храната (вж. Решение BGH от 26 февруари 2014 г., 1 ZR 178/12). Решаващият фактор е как въпросната информация се разбира от потребителя, като трябва да се вземе предвид разбирането на нормално информирания, внимателен и разумен среден потребител. Трябва да се приеме цялостното впечатление от рекламния материал. От членове 13 и 14 от HCR следва, че здравните претенции се отнасят до насърчаването на определени функции на тялото. Под телесна функция се разбира всички физиологично откриваеми процеси в човешкото тяло (вж. OLG Celle, решение от 24 ноември 2016 г. - 13 U 91/16). Съгласно член 12б HCR, здравна претенция не е разрешена, ако съдържа информация за продължителността и степента на загуба на тегло. "

Съдът предположи, че подчертаните тук „последици за клиентите“ са искове, свързани със здравето. Тъй като намаляването на телесното тегло има не само естетически произход, но и ефекти върху здравето, особено в случай на съществуващо наднормено тегло - съдиите продължават:

„Стройността е не само здравословна характеристика, но и, както правилно твърди подсъдимият, характеристика на външния вид. По-специално младите хора, които купуват и консумират храна за отслабване, мислят малко или изобщо за здравето си, а искат да придобият привлекателен външен вид. Но дори и според това мнение, съответната информация не може да бъде изключена от обхвата на член 10 от HCR. С включването на цялата информация за загуба на тегло в областите на приложение на член 13 от HCR (вж. Параграф 1 в), законодателят ясно заяви, че иска да забрани такава информация по принцип. "

Според член 10, параграф 1 от HCR обаче, както бе споменато по-горе, здравните претенции са забранени само ако не са разрешени в съответствие с член 13 HCR и са включени в списъка на разрешените претенции. Законът гласи:

„Здравни претенции, различни от информация за намаляване на риска от заболяване

(1) Здравни претенции, съдържащи се в списъка, предоставен в параграф 3, който

а) значението на хранителното или друго вещество за растежа, развитието и телесните функции,

б) психичните функции или поведенческите функции, или

в) Без да се засяга Директива 96/8/ЕО, свойствата за отслабване или контрол на теглото на храната или намаляване на глада или повишено чувство на ситост или намален енергиен прием чрез консумация на храната

описват или се позовават на него, могат да бъдат направени, без да са обект на процедурата за разрешаване, посочена в членове 15 до 18, ако те

i) се основават на общоприети научни познания и

ii) да бъде правилно разбран от обикновения потребител.

2. Държавите-членки уведомяват Комисията най-късно до 31 януари 2008 г. за списъците с информация, посочени в параграф 1, заедно с приложимите за тях условия и с препратки към съответната научна обосновка.

3. След консултация с Органа, Комисията приема, в съответствие с процедурата, посочена в член 24, параграф 2, най-късно до 31 януари 2010 г., списък на Общността на разрешената информация в съответствие с параграф 1 и всички необходими условия за използването на тази информация .

(4) Промени в списъка в съответствие с параграф 3, които се основават на общопризнатите научни познания, се приемат след изслушване на органа по собствена инициатива на Комисията или по искане на държава-членка в съответствие с процедурата, посочена в член 24, параграф 2.

(5) Допълнителна информация, базирана на нови научни данни и/или съдържаща заявление за защита на защитени данни, се включва в списъка, посочен в параграф 3, в съответствие с процедурата в членове 15 до 18.

Според съда нито въпросният продукт, нито активната съставка, екстракт от портокал от кръв, са били включени в списъка в член 13. Следователно ответникът не може да разчита на това изключение.

Изисква се доказателство за ефективност

Съгласно член 5, параграф 1 a HCR, допустимостта на здравни претенции трябва да бъде доказана чрез хранително-физиологичната ефективност въз основа на общопризнати научни доказателства - означава: Рекламното изявление е допустимо само ако заявеният научен ефект въз основа на общопризнатите научни познания вече съответства на Доказано е времето, в което се прави информацията. Всеки, който рекламира свързаните със здравето ефекти на продукта, трябва да обясни и докаже, че рекламираните ефекти са научно доказани (BGH GRUR 2002, 182; OLG Zweibrücken, v. Решение от 16.3.2010 г., 4 U 146/09).

И кога ефектът е общопризнато научно знание? Трудно е да се каже: кои доказателства трябва да бъдат създадени тук, винаги зависи от обстоятелствата по конкретния случай - когато се прави реклама с изявления за човешкото здраве, съдебната практика определя строг стандарт за правилността, уникалността и яснотата на рекламните изявления. Ако някой приложи строгите стандарти за реклама на наркотици, тогава „рандомизирано, плацебо-контролирано двойно-сляпо проучване с адекватен статистически анализ, което е включено в процеса на дискусия в професионалния свят чрез публикация“ (BGH, решение от 6 февруари 2013 г. - I ZR 62/11 Дали тези строги изисквания се отнасят и за хапчета за отслабване, може да се преценява по различен начин в отделните случаи и в съда.

Ако искате да научите повече: В тази подробна статия сме обобщили всички правни проблеми, свързани с регламента за здравни претенции.

бакшиш: Имате ли въпроси относно приноса? Чувствайте се свободни да обсъдите това с нас в предприемаческата група на ИТ адвокатската кантора във Facebook.