Bonjour политика на тъга

Енрико носи своите убеждения върху кожата си. Когато 26-годишният мъж леко свие мускулите си, синьо-черната линия ще изтръпне

Енрико носи своите убеждения върху кожата си. Когато 26-годишният мъж леко свие мускулите си, синьо-черното нарисувано лице на Рудолф Хес трепери. Енрико има 16 татуировки, от надписа Walhalla на лявата предмишница до Хитлер Юнидж с фанфари и портрета на Хес на раменете. Светлината от прожектора на тавана пада върху обръснатата му глава и гол гръб, докато той гордо показва снимките. Тогава широкоплещият мъж отново облича тениската на Лонсдейл и сяда на дивана.

Холът му е много подреден, със стенно тяло, стъклен шкаф, диван, без власинки върху люляковия килим. Къркането на кафе машината се чува от кухнята, домакинът предлага чаша. Преди това той помогна на посетителя да излезе от сакото и го закачи на закачалка в гардероба. Трудно е да си представим, че този млад мъж с отворения, приятелски поглед направи заглавия в цялата страна като десен насилствен престъпник.

„Когато бях на дванадесет или на 13, започна с дясната сцена, бях последовател“, казва той. По това време Енрико живее в нов блок в жилищен комплекс 7 - накратко: WeKa 7 - в Schwedt an der Oder. Тъй като няколко приятели от сглобяемите сгради бяха наоколо така, той също обръсна главата си. Бойни ботуши и бомбени якета бяха добавени по-късно. "Бях особено очарован от екипния дух", казва Енрико. - Всички се застъпиха за другия. По това време това не беше политическо. "Правилното мнение се затвърди само с времето."

Например чрез връзката с шведския автор на песни Annett Moeck. Първият им албум "Eine Mutter Klagt an" беше бестселър в дясната екстремистка сцена през 2000 г., а днес песните им са на всеки компактдиск в училищния двор на NPD. "Бяхме заедно четири години, четири месеца и дванадесет дни." Енрико не трябва да мисли два пъти. На 21 ноември 2001 г. това приключи. "Все още мисля, че музиката ви е добра, особено текстовете, те са толкова честни."

Малко след като се отдели от Annett Moeck, Enrico наистина нанася удар за първи път. Неговата жертва е млад литовец, съсед на приятел, с когото Енрико и няколко приятели празнуват. Енрико трябва да влезе в затвора за опит за непредумишлено убийство. „Винаги ям всичко в себе си, в даден момент се появява - и когато се срине, е крайно“, казва той и се усмихва извинително. „Тиктакаща бомба със закъснител, която може да избухне по всяко време“, призова го психологът в затвора.

Той беше на свобода няколко месеца, когато бомбата избухна втори път през 2003 г. С приятел Енрико проследява търсещ убежище от Сиера Леоне - „Как ги наричате, о, така, черни африканци“ - през града и го бие, докато не бъде хоспитализиран. "Имаше много агресия и ако ударя, няма да намеря край", казва Енрико. Отново тази извинителна усмивка. Към този момент той напразно се опитваше от месеци да си намери работа и същата вечер той също имаше много за пиене, обяснява днес Енрико, за което е осъден на една година и четири месеца затвор. Състрадание към жертвата му? „Не мога наистина да съжалявам, изтърпях си времето за това“, казва той. Не че той има нещо против чужденците като цяло, но по-малко трябва да влязат в страната, казва Енрико Р. В Швед делът на чужденците в момента е малко под два процента.

Хора като Енрико решително са оформили имиджа на малкото градче Швед в Бранденбург в германския медиен пейзаж. От града на социалистическия модел, проектиран на чертожната дъска като идеално индустриално място, "Кафявият град" (Berliner Morgenpost), тероризиран от десни младежки банди. "Място - да не живееш" беше заглавието на огледало 1996 портрет на бившата "Перла на Uckermark" и докладва за нападения над чужденци и млади хора с дълга коса. Междувременно в града стана по-тихо. През 2001 г. 1,3 процента от престъпленията, извършени в града, са мотивирани от десния екстремизъм. Миналата година беше само 0,6 процента. От 24 десни екстремистки престъпления, извършени през 2005 г., нито едно не е било насилствено.

„Все още има много права, но те вече не го показват на външния свят, някои имат дълга коса или дори шарена коса“, казва Енрико. "Но сплотеността все още е налице." Очите светят, Енрико се навежда напред. - Държа на старите дни. Ето защо той затвори бомбеното си яке - „Не искам никакъв стрес“ - но плешивата глава остава и той също не крие татуировките. "Това също е знак за политиците: Все още сме тук, не можете да правите това, което искате."

Енрико гласува за NPD от години, той беше член преди затвора. "Ако бяха на власт, те нямаше просто да говорят, те биха стимулирали икономиката, те биха създали работни места." Той накара членовете на NPD да му обяснят това лично и той не знае това само от плакати. Енрико вади цигара от черен пластмасов калъф и я запалва. "Направи го сам, което спестява 20 до 25 евро на месец." Енрико търси работа от година след излизането си от затвора. „Кандидатствах чак до Берлин, но с моето свидетелство за добро поведение“, свива рамене той. В момента той има работа от едно евро като помощник на земята, 130 евро на месец в допълнение към обезщетението за безработица II. "Не ме интересува какво правя, най-важното е, че не седя у дома по цял ден."

Работа. Просто работи, иска Енрико. И приятел. Приземен човек, който го приема такъв, какъвто е. И деца. На стъклената маса пред него е залепена снимка на бебе. Той показва сина на Енрико, който почина от внезапна детска смърт през 2001 г. на възраст от три месеца. "Сменихме го през нощта и на сутринта той беше син."

Същият град, друг блок. Шест стълбища, шест етажа, измазани в сиво, парапетът отвътре е покрит със светлосива гумена настилка, както винаги. Тук нищо не се е променило от падането на Стената. Игор * живее на първия етаж. Родителите му, офицерът от NVA и учителят, са учили в Украйна, откъдето идва и руското име. Той няма чужди предци, само за начало, казва Игор, слаб младеж с къса кестенява коса и тънка брада на детско лице.

Игор току-що е навършил 20 години, а биографията му звучи като на Енрико. Като тийнейджър той дойде на дясната сцена чрез приятели от съседните блокове, също защото "смяташе, че алфа якетата и бойните ботуши от тях са готини". Родителите го дадоха в дома на 15-годишна възраст, защото вече не можеха да се справят с момчето, което крещеше и крадеше десни лозунги. "Продължаваше да блъска", спомня си Игор. Току-що е осъден на условна присъда от една година и десет месеца, тъй като през 2004 г. той и приятели подпалиха младежки клуб, който се смяташе за алтернатива на левицата. "Не се гордея с това", казва Игор тихо и разбърква кафето си. "Никога не съм искал да бъда такъв, но ти се подхлъзваш по-бързо, отколкото виждаш." Имах грешни приятели, казва Игор. Не иска да каже повече за това.

Оттогава много се промени. Не убежденията на Игор, както доказват плакатите в хола му. „Вдясно от нас има само ад“, пише и „Свобода за Луников“. Това е псевдонимът на Майкъл Регенер, певецът на забранената неонацистка група "Landser", който е в ареста от 2005 година. Игор закачи черно-бяло знаме с орел над снимки на дъщеря си на година и половина. Игор не иска да загърби сцената, той иска "политика без насилие".

Младежът е член на NPD от ноември 2005 г. Той е делегат на конгреса на държавната партия и представител за областта Uckermark, в която се намира Швед. Когато той описва първия си контакт с партията, това звучи като казус от Службата за защита на конституцията: „В професионалната гимназия раздаваха компактдискове на училищния двор, беше приложена бележка, че можете да поръчате информационен материал, а също и поканата за събитие. " Игор получава информация и е щастлив, че „е намерил легална организация, в която мога да се включа, без да извършвам престъпление“.

Участието означава преди всичко да се озвучи колко голям е потенциалът на NPD в Uckermark. Игор трябва да насърчава членовете на партията, които плащат само такси и не се включват, да бъдат по-активни. Трябва да изгради структури. Защото в момента NPD почти не присъства в партийния пейзаж на Schwedt. Нито те, нито ДВУ заседават в градския парламент и областния съвет. На държавните избори в Бранденбург през 2004 г. NPD остави терена на DVU. Шведът спечели 4,9% от втория вот - 0,4 процентни пункта по-малко от средното за страната. Почти 18 процента от мъжете от Бранденбург между 18 и 25 години са гласували за DVU.

Игор говори бързо и уверено за партито и какво може да постигне. Създайте например работни места и направете нещо за младите семейства. „Казаха на приятелката ми от службата за социални грижи, че бременността на нейната възраст е болест“, казва Игор. Това не би се случило при правителството на NPD, казва той.

Игор вярва, че NPD създава ред в Schwedt, "спирайки това с наркотици". Той нарича останалите млади хора „камъни“, „които са безработни и се напиват, защото не могат да направят нищо“. Игор говори по-високо, жестикулира и иска да стане съвсем ясно, че няма нищо общо с „онези тъпаци, които смятат, че е готино да вдигнат дясната си ръка на улицата“. Самият Игор е безработен, откакто е завършил стажарския си стаж преди два месеца. Но той кандидатства в агенция за временна заетост, която настанява неквалифицирани работници на строителни обекти в Австрия. „Един мой приятел печели добри пари там“, казва той и звучи обнадеждаващо.

Разбира се, Игор веднага се отдалечава от Швед за работа. Как толкова много от приятелите му са напуснали града, където равнището на безработица е 23,9 процента. Преди падането на Стената градът е бил на полската граница в края на ГДР. И днес също е основно в една посока оттук: на запад. В средата на 80-те години Швед има 55 000 жители, когато химическият комбинат и хартиената фабрика все още са модели на компании в Източния блок, в които работят десетки хиляди. През 2005 г. беше 36 000, а тенденцията пада.

От балкона си Игор вижда как миграцията е променила града, в който е израснал. Там, където навремето десет етажните сглобяеми сгради стояха една до друга, сега има много морава и прясно засадени дървета. Много празнота между няколко колоритно реновирани нови сгради. Общината е разрушавала плочки след плочки, защото тези, които имат работа, се местят в собствения си дом, а тези, които нямат. В новия квартал "Am Waldrand" почти една трета от апартаментите все още не са обитавани. Игор видя как основното му училище се срути под топката за разбиване и къщите на съседите си. Рекордът, в който сега живее, трябва да отстъпи през 2010 година. Харесва ли му сега града? "Все още е Швед, дори ако останалите блокове вече не са сиви бетонни блокове", казва той. След това настъпва кратко мълчание, по-замислено: "Също така забелязвате, че все по-малко хора са на пътя. Швед се превърна в село."

Село с много широки улици. Подобно на Линденали, която преди се наричаше Ленинали и над която се търкаляха безброй първомайски демонстрации. Универсалният магазин Centrum, някога най-важният търговски център в града, се намира на булеварда. Сега горният етаж е колкото празен, няколко цветни, саморисувани табели се отнасят до бръснарница, която смело държи позицията си в най-отдалечения ъгъл. Наблизо, на ръба на добре реновираните останки от стария град, се намира окръжният съд. На последния етаж, в задната част на малка стая, седи младежкият съдия Ян Вилке.

Младежите го наричат „Съдията на пясъка“ заради мекия му глас и заострената брада. Уилке е в Швед от 1996 г. и оттогава многократно се е занимавал с десни екстремистки престъпления, извършени от млади хора. Що се отнася до подобни престъпления, е налице „видимо отпускане“ в сравнение с 90-те години, признава Уилке. Преди всичко е намалял броят на актовете на насилие.

Правилното отношение също вече не се изпълнява толкова естествено, както преди десет години. Това съвпада с наблюденията на Службата за защита на конституцията, която наблюдава „стратегия на буржоазията“ на десните екстремистки партии, особено на ДНР. Както в Мекленбург-Западна Померания, партията също се опитва да се закрепи в общините в Бранденбург с промоционални кампании като детски партита.

Съществува "опасността NPD да се прокрадне и да се опита да превземе публичното пространство за себе си и по този начин също така да иска да разпространи своите антидемократични идеи", се казва в доклад на Бранденбургската служба за защита на конституцията тази година.

Следователно съдия Уилке също смята, че е "фатално да се даде всичко ясно". Той беше особено шокиран от ежедневната поява на десни идеи сред младите хора. "Изведнъж, на парти за рожден ден, хора, от които наистина не бихте очаквали това", казва Уилке.

Днес идеологията идва "доста обикновено през задната врата", казва съдията за непълнолетни. Това е особено опасно в регион като Uckermark, където има голямо недоволство сред младите хора. "Те са отворени за алтернативни политически концепции, които обещават прости решения и предлагат изкупителни жертви за не толкова розовата ситуация." Според Уилкс съществува риск други страни да се откажат от Uckermark и NPD да се опита да запълни този вакуум.

Съдията на Schwedt е направил опит, че много десни екстремистки млади хора са по-малко забележими, когато имат чиракуване. Че агресивността намалява, когато са в обвързана връзка. „Въпросът е до каква степен идеологията все още съществува“, казва Ян Вилке.

Малкият град Ангермюнде, на 20 километра от Швед, по пътя за Берлин, също принадлежи към района на Вилке. Маршрутът на влака е едноколесен, тук няма много трафик. Трима души седят във вагона на влака, извън няколко села, големи полета и много вятърни турбини минават покрай тях.

В Angermünde се строи. Въпреки че 11 500 жители са напуснали мястото от началото на 2000 година. Много къщи са скелетни, цялата улица пред службата за социални грижи, която се нарича само офис на Hartz IV, е разкъсана - предстои изграждане на кръгово кръстовище. Всеобхватният надпис "HO - Lebensmittel" все още може да се прочете в зеленчуков магазин в пешеходната зона, а прозорците на ресторант "Haus Uckermark" са изпочупени. Но повечето фасади на къщи блестят прясно обновени в пастелно синьо и жълто. Но едва ли някой купува в красивите малки магазинчета, кафенето, прикрепено към пекарната, е на тъмно - няма гости, няма светлина.

На паркинга пред допълнителния супермаркет няколко младежи са се събрали до стар голф. Те стоят заедно, разговарят или мълчат, от време на време отпивайки бутилка дизелов штернбург. Берлинският рапър Бушидо изрева разочарованието си от кутиите отсреща.

„Често се мотаем тук или на детската площадка в новата зона за развитие“, казва Себастиан *. „В Ангермюнде вече няма младежки клуб“, добавя 17-годишният, сякаш за да обясни. „Всички са стегнати“, потвърждава приятел Маркус *, на 20 години. "Тук можете да строите пътища без край, но няма пари за нас." Да спиш, да се мотаеш, да излизаш, да се срещаш с приятели, да се излежаваш с тях - така Себастиан описва своя ден. И "изградете лайна" от скука.

Себастиан напусна училище след девети клас. Веднъж се опита да получи професионална квалификация и спря заради операция на коляното. Сега той чака ново място и междувременно живее със 197 евро ALG II на месец. Тогава той иска да направи чиракуване. В каква професия? - Както и да е, ще взема това, което идва. Маркус прекрати готварския си стаж, защото не можеше да се разбира с инструкторите. Той търси нова тренировъчна позиция от месеци. "Вече кандидатствах за Meck-Pomm, но няма нищо - иначе отдавна щях да ме няма."

Сред останалите разговорът се върти около това, кой какво прави в момента и къде се провежда по-доброто парти през уикенда - в Швед или в Еберсвалде. Тук никой не се интересува от политика. „Няма да гласувам, това не помага“, казва Маркус. Той също не би гласувал, казва Себастиан. Но ако можеше, той би попречил на "чужденците да идват тук и да ни отнемат работните места". „И че те се местят навсякъде тук и мислят, че могат да направят всичко“, добавя друг. Той отстоява своето мнение, казва Себастиан, той далеч не е "прав" по отношение на това. "Така почти всички мислят тук." Повечето от тях кимват. Един от тях обикаля, събирайки пари за следващия кръг на дизела на Щернбург.

* (Името е променено от редакторите)